Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"colligare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von colligare (max. 1000): 24 Ergebnis(se)

colligo 1	colligāre, colligō, colligāvī, colligātum	binde
		binde fest
		binde zu
		binde zusammen bind together, tie together, fasten together, connect, bind, tie up, unite, combine, connect, join together, restrain, check, stop, hinder
		bündele
		fasse zusammen
		fessele
		füge zusammen
		hefte aneinander
		hemme
		knüpfe zu
		knüpfe zusammen
		nehme zusammen
		setze zusammen
		verbinde
		vereine
		vereinige
		verkette
		verknüpfe
		verstricke
continuatio seriesque rerum, ut alia ex alia nexa et omnes inter se aptae colligataeque sint	continuātiō seriēsque rērum, ut alia ex aliā nexa et omnēs inter sē aptae colligātaeque sint	systematischer Zusammenhang systematic relationship
manus colligo	manūs colligō	binde die Hände zusammen
mens homines antea dissociatos sermonis vinculo inter se colligavit	mēns hominēs anteā dissociātōs sermōnis vinculō inter sē colligāvit	der Geist hat die zuvor vereinzelt lebenden Menschen durch das Band der Sprache geeint
scuta uno ictu pilorum colligo	scūta ūnō ictū pīlōrum colligō	hefte mit einem Speerwurf die Schilde aneinander

2. Formbestimmung:

Wortform von: colligare

[21] Inf. Prs. Akt. von

colligāre, colligō, colligāvī, colligātum
binde zusammen; verknüpfe; verkette; binde; fessele; hemme; verbinde; hefte aneinander; binde fest; vereine; verstricke; binde zu; knüpfe zusammen; vereinige; fasse zusammen; knüpfe zu; füge zusammen; setze zusammen; nehme zusammen; bündele;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von

[37] [2. Sgl. Konj. Prs. Pass.] von

colligere, colligō, collēgī, collēctum
lese zusammen; lese auf; sammele; sammele auf; erwerbe mir; empfange; schließe (folgere); bilde mir ein Urteil; bringe zusammen; schürze zusammen; ziehe zusammen (tr.); raffe zusammen; treibe zusammen (Tiere); packe zusammen; erlange; gewinne; stelle zusammen; zähle auf; folgere; schließe (Folgerung); dränge zusammen; suche zusammen; ernte; führe zusammen; scharre zusammen (Geld); fasse zusammen; halte auf; hemme; bekomme; erwähne; berechne; gehe davon aus;