Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"cicatrix":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 8 Ergebnis(se)

cicatrix, cicatricis f	cicātrīx, cicātrīcis f	Kerbe
		Naht (am geflickten Schuh)
		Narbe scar, cicatrice, the seam of a patched shoe
		Schmarre
		Schramme
		Wunde
signata in stirpe cicatrix	sīgnāta in stirpe cicātrīx	eine in den Stamm geschnitzte Kerbe
cicatrix obducta	cicātrīx obducta	verharschte Wunde crusted wound

query 1/Q: obliquer Gebrauch von cicatrix (max. 1000): 8 Ergebnis(se)

aliquid cicatrices ducit	aliquid cicātrīcēs dūcit	etwas vernarbt somthing cicatrizes, something scars
cicatricem obductam refrico	cicātrīcem obductam refricō	reiße eine alte Narbe wieder auf reopen an old scar
cicatrices adversae	cicātrīcēs adversae	Narben vorn auf der Brust scars on the front of the chest
cicatrices aversae	cicātrīcēs āversae	Narben hinten auf dem Rücken scars back of the back
cicatrices bello acceptae	cicātrīcēs bellō acceptae	Narben des Krieges scars of war
cicatrices meas ostento	cicātrīcēs meās ostentō	zeige prahlend meine Narben boastfully show one's scars
nondum obducta vulneri cicatrice	nōndum obductā vulnerī cicātrīce	weil die Wunde noch nicht vernarbt war
novis vulneribus veteres rumpo cicatrices	novīs vulneribus veterēs rumpō cicātrīcēs	reiße mit neuen Hieben die alten Narben wieder auf

query 1/Bem: mit cicatrix verbundene Wörter (max. 1000): 2 Ergebnis(se)

		praesanesco 3	raesānēscere, praesānēscō, praesānuī	heile vor der Zeit (jntr.) [cicatrix]
		subrufus, subrufa, subrufum	subrūfus, subrūfa, subrūfum	rötlich somewhat reddish, red-haired [color, cicatrix]