Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"check":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

VolltrefferE (max. 100): 20 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
castrāre, castrō, castrāvī, castrātumdeprive of generative power, emasculate, castrate, geld, pass through a sack or bag, filter, shorten, cut off, curtail, enervate, debilitate, weaken, diminish, check, restrain

cōligāre, cōligō, cōligāvī, cōligātumbind together, tie together, fasten together, connect, bind, tie up, unite, combine, connect, join together, restrain, check, stop, hinder

colligāre, colligō, colligāvī, colligātumbind together, tie together, fasten together, connect, bind, tie up, unite, combine, connect, join together, restrain, check, stop, hinder

compēscere, compēscō, compēscuīfasten together, confine, hold in check, repress, curb, restrain, clip, prune, tread, stamp, suppress, repress, restrain, check, cease, forbear

compīscere, compīscōfasten together, confine, hold in check, repress, curb, restrain, clip, , prune, tread, stamp, suppress, repress, restrain, check, cease, forbear

comprimere, comprimō, compressī, compressumpress together, squeeze together, compress, hold back, hold, keep in, restrain, hinder, check, repress, curb, keep to one’s self, keep back, withhold, suppress, conceal

cōnfūtāre, cōnfūtō, cōnfūtāvī, cōnfūtātumcheck a boiling liquid, repress a boiling liquid, suppress, restrain, check, repress, diminish, impede, destroy, put to silence, put down by words, confute, refute, disprove, answer conclusively, convict

conligāre, conligō, conligāvī, conligātumbind together, tie together, fasten together, connect, bind, tie up, unite, combine, connect, join together, restrain, check, stop, hinder

continēre, contineō, continuī, contentumhold together, keep together, bound, limit, enclose, keep, hold fast, preserve, retain, keep still, detain, restrain, repress, hold back, hold in check, curb, check, stay, stop, tame, subdue, comprise, contain, involve, comprehend something in itself

contundere, contundō, contudī, contūsum (contūnsum)beat, bruise, grind, crush, pound, break to pieces, break, lessen, weaken, destroy, subdue, put down, baffle, check

dēprehendere, dēprehendō, dēprehendī, dēprehēnsumlay hold of, take away, snatch away, seize upon, catch, overtake, surprise, apprehend,detect, find out, discover, comprehend, perceive, understand, detect, discover, discern, observe, equal, imitate, find, come upon, impede, check, bring into a strait, embarrass

dēprēndere, dēprēndō, dēprēndī, dēprēnsumlay hold of, take away, snatch away, seize upon, catch, overtake, surprise, apprehend,detect, find out, discover, comprehend, perceive, understand, detect, discover, discern, observe, equal, imitate, find, come upon, impede, check, bring into a strait, embarrass

dēvorāre, dēvorō, dēvorāvī, dēvorātumswallow, swallow down, gulp down, devour, swallow up, ingulf, absorb, seize upon greedily, seize upon hastily, swallow eagerly, repress, suppress, check, consume, waste, destroy, bear patiently, endure, accept eagerly, enjoy

saepīre, saepiō, saepsī, saeptumsurround with a hedge, hedge in, fence in, enclose, surround, encircle, hedge up, check, impede, hinder, stop, enclose, encompass

sēdāre, sēdō, sēdāvī, sēdātumcause to sit, allay, settle, still, calm, assuage, appease, quiet, check, end, stop, stay

sēpīre, sēpiō, sēpsī, sēptumsurround with a hedge, hedge in, fence in, enclose, surround, encircle, hedge up, check, impede, hinder, stop, enclose, encompass

sufflāmināre, sufflāminōhold back by a clog, clog, check, stay, check, repress in speaking

supprimere, supprimō, suppressī, suppressumpress down, press under, send to the bottom, hold back, keep back, check, stop, put a stop to, detain, restrain, suppress, keep from publicity, keep to one’s self, keep back, conceal

suspendere, suspendō, suspendī, suspēnsumcause to be suspended, make uncertain, make doubtful, keep in suspense, stay, stop, check, interrupt, suspend, hang upon, fix upon

sustinēre, sustineō, sustinuī, sustentumhold up, hold upright, uphold, bear up, keep up, support, sustain, maintain, preserve, hold in, stop, stay, check, restrain, keep back, put off, defer, delay

query 1/E (max. 1000): 34 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
abolēre, aboleō, abolēvī, abolitum (ἀπόλλυμι)retard the growth of, check the growth of, destroy, efface, abolish, terminate

animum coerceōkeep yourself in check, restrain yourself

animum regōkeep oneself in check, have oneself under control

castīgāre, castīgō, castīgāvī, castīgātumset right by word or deed, correct, chastise, punish, blame, reprove, chide, censure, find fault with, correct some error, set right, mend, hold in check, restrain, enclose, surround, encompass, confine, shut in

cavē rēgīcheck (the king)!, take care of your king!

cohibēre, cohibeō, cohibuī, cohibitumhold together, hold, contain, confine, embrace, comprise, keep, keep back, hinder, stay, restrain, stop, stop something, hold in check, limit, repress, tame, subdue, keep something from something, ward off

coibēre, coibeōhold together, hold, contain, confine, embrace, comprise, keep, keep back, hinder, stay, restrain, stop, stop something, hold in check, limit, repress, tame, subdue, keep something from something, ward off

condomāre, condomōto tame completely, curb, check

cōnstringere, cōnstringō, cōnstrīnxī, cōnstrictumdraw together, bind together, bind, tie up, stamp, seal, bind together with fetters, fetter, contract, hold together, restrain, hold in check, bring into a narrow compass, compress

dēfendere, dēfendō, dēfendī, dēfēnsumfend off, ward off, repel, avert, keep off, put a stop (to a fire), check the flames, defend, guard, protect, cover, preserve, maintain, support

diligenter perpendō, perpendī, perpēnsumcheck carefully, check precisely, check rigorously, check thoroughly, subject to careful scrutiny, weigh up carefully and from all sides

stringere, stringō, strīnxī, strictumcompress, abridge, hold in check, rule, sway, waste, consume, reduce, touch, move, affect, affect painfully, wound, pain

sustentāre, sustentō, sustentāvī, sustentātumhold up, hold upriqht, uphold, support, prop, sustain, bear, wear, keep up, maintain, uplift, preserve, keep in check, hold back, restrain, hold out, endure, suffer, put off, defer, delay

urbe oppūgnandā hostēs coercuitkeep the enemies in check through the siege of the city

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "check"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei Google: engl-lat.


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=check&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37