Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"certatam lite deorum Ambraciam vident":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/5L (max. 100): 27 Ergebnis(se)

certatam lite deorum Ambraciam vident	certātam līte deōrum Ambraciam vident	sie schauen Ambrakia, um das die Götter gestritten hatten they look at Ambrakia, over which the gods had quarreled
appulsu deorum	appulsū deōrum	durch Einfluss der Gottheit through influence of the deity
caerimonia deorum	caerimōnia deōrum	Verehrung der Götter worship of the gods
contestata lite	contestātā līte	nachdem der Prozess eingeleitet war after the process was initiated (passiv!) (durch Benennung der Zeugen)
cultus deorum	cultus deōrum	Götterverehrung god worship, worship, religion
		Gottesdienst
		Religion
deorum vitam vivere	deorum vitam vivere	ein Götterleben leben live a godly life (im lat. Sprachkurs)
deprecatio deorum	dēprecātiō deōrum	Anrufung der Götter, um den Meineidigen zu bestrafen invoking of the gods to send punishment on the perjurer
in deorum coetu	in deōrum coetū	im Kreis der Götter
in deorum numero aliquem refero (habeo)	in deōrum numerō aliquem referō (habeō)	zähle jdn. unter die Götter
in deorum numerum aliquem refero	in deōrum numerum aliquem referō	versetze jdn. unter die Götter
lite cado	līte cadō	verliere den Prozess
litem lite resolvo	lītem līte resolvō	entscheide die Streitfrage mit einer neuen Streitfrage
me totum in cultum deorum verto	mē tōtum in cultum deōrum vertō	engagiere mich ausschließlich für den Dienst der Götter
		stelle mich ganz in den Dienst der Götter
		widme mich ganz dem Dienst der Götter
metuens deorum	metuēns deōrum	gottesfürchtig (im lat. Sprachkurs)
natura deorum non sensu, sed mente cernitur	nātūra deōrum nōn sēnsū, sed mente cernitur	das Wesen der Götter wird nicht mit den Sinnen, sondern mit dem Geist erkannt
numen deorum	nūmen deōrum	die waltende Macht der Götter
pacem deorum exposco	pācem deōrum expōscō	erflehe die Gnade der Götter
		flehe die Götter um Gnade an
poenam oculis deorum offero	poenam oculīs deōrum offerō	vollziehe die Strafe vor den Augen der Götter
portenta deorum variis terroribus obstant	portenta deōrum variīs terrōribus obstant	die Zeichen der Götter verhindern es mit verschiedenen Schreckbildern
res sordidas deorum honore afficio	rēs sordidās deōrum honōre afficō	erweise dem Schmutz göttliche Ehre daying divine homage to the dirt
sessimonium deorum	sessimōnium deōrum	Götterrat council of the gods
sive casu sive consilio deorum	sīve cāsū sīve cōnsiliō deōrum	entweder durch Zufall oder nach dem Willen der Götter

2. Formbestimmung:

Wortform von: certatam

[63] Akk. Sgl. f. PPP von

certāre, certō, certāvī, certātum
kämpfe um die Wette; messe mich; streite; kämpfe; wettkämpfe; wetteifere; strebe ernstlich; verhandle bei Gericht; bemühe mich ernstlich; führe eine Entscheidung herbei; messe meine Kraft; rivalisiere; konkurriere;

[63] Akk. Sgl. f. PP vom Dep.

certārī, certor, certātus
= certāre, certō, certāvī, certātum - streite;