Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"castigate":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 4 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcastigatecastīgātēeingeschränkt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  eingezogen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  knapp gehalten
compressedly, briefly, restrainedly, within bounds
(in Worten)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  kurz
(in Worten)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me


query 1/L (max. 1000): 4 Ergebnis(se)
query 1/Q: obliquer Gebrauch von castigate (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
  castigatius agocastīgātius agōgehe behutsamer vor
proceed more cautiously
   

query 1/D (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= castigate - eingeschränktcastīgātimcastigatimWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: castigate
[21] Imp. 2.Pl. Prs. Akt. von castīgāre, castīgō, castīgāvī, castīgātum
strafe; züchtige; weise zurecht; rufe zur Ordnung; tadele; schelte; rüge; verbessere; bändige; zügele; beschränke; schränke ein; halte im Zaum; suche zu verbessern; kanzele ab; ermahne scharf; enge ein;
[12] Vok. Sgl. m. von castīgātus, castīgāta, castīgātum
eingeschränkt; zusammengehalten; straff; gedrungen; knapp gehalten; eng;
[63] Vok. Sgl. m. PPP von castīgāre, castīgō, castīgāvī, castīgātum
strafe; züchtige; weise zurecht; rufe zur Ordnung; tadele; schelte; rüge; verbessere; bändige; zügele; beschränke; schränke ein; halte im Zaum; suche zu verbessern; kanzele ab; ermahne scharf; enge ein;
[80] Adv. des PPP von castīgāre, castīgō, castīgāvī, castīgātum
strafe; züchtige; weise zurecht; rufe zur Ordnung; tadele; schelte; rüge; verbessere; bändige; zügele; beschränke; schränke ein; halte im Zaum; suche zu verbessern; kanzele ab; ermahne scharf; enge ein;
[80] Adv. von castīgātus, castīgāta, castīgātum
eingeschränkt; zusammengehalten; straff; gedrungen; knapp gehalten; eng;
[80] Adverbcastīgātē
knapp gehalten; kurz; eingeschränkt; eingezogen;

3. Belegstellen für "castigate"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=cast%C4%ABg%C4%81t%C4%93 - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37