| | | angustiae summae | angustiae summae | äußerste Notutmost distress, extreme distress | | | |
| | | auriculae summae | auriculae summae | Ohrenspitzen | | | |
 |  | carcar, carcaris m | carcar, carcaris m | vulg. = carcer, carceris m - Kerkerprison, jail |  |  |  |
| | | carcer Guantanamensis | carcer Guantanamēnsis | Gefängnis in Guantanamo BayGuantanamo Bay Prison | | | |
| | | carcer vix carcere dignus | carcer vix carcere dignus | ein Schurke, nicht des Gefägnisses werta scoundrel, not worthy of prison | | | |
 |  | carcer, carceris m | carcer, carceris m | Gefängnisan enclosed place, prison, jail, the imprisoned criminals, barrier or starting-place in the race-course, commencement, beginning |  |  |  |
 |  | | | Gewahrsam |  |  |  |
 |  | | | Kerker |  |  |  |
 |  | | | Schurke (Schimpfwort) |  |  |  |
 |  | | | Umfriedigung |  |  |  |
 |  | | | Umzäunung |  |  |  |
| | | Communia consilia exterorum ac securitatis (CCES) | commūnia cōnsilia exterōrum ac sēcūritātis (CCES) | Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (GASP)Common Foreign and Security Policy (CFSP) | | | |
| | | consilium securitatis Nationum Unitarum | cōnsilium sēcūritātis Nātiōnum Ūnitārum | Sicherheitsrat der Vereinten NationenUnited Nations Security Council | | | |
| | | consultor in rebus securitatis | cōnsultor in rēbus sēcūritātis | Sicherheitsberatersecurity advisor | | | |
| | | domestica securitatis agentura | domestica sēcūritātis agentūra | nationaler Sicherheitsdienst (NSA) | | | |
| | | domesticae securitatis agentura | domesticae sēcūritātis agentūra | nationaler Geheimdienst | | | |
| | | domesticae securitatis praefectura | domesticae sēcūritātis praefectūra | nationaler Sicherheitsdienst (NSA) | | | |
| | | lineamenta securitatis publicae praestandae | līneāmenta sēcūritātis pūblicae praestandae | Sicherheitskonzept (eigener Vorschlag) | | | |
| | | Monacensis securitatis congressio (MSC) | Monacēnsis sēcūritātis congressiō (MSC) | Münchner Sicherheitskonferenz | | | |
| | | nodus et mora publicae securitatis | nōdus et mora pūblicae sēcūritātis | Erschwernis und Verzögerung der öffentlichen Sicherheit (von Personen) | | | |
| | | occulti securitatis civilis custodes | occultī sēcūritātis cīvīlis cūstōdēs | Geheimpolizei | | | |
| | | | | Sicherheitspolizei | | | |
| | | publicae securitatis praefectura | pūblicae sēcūritātis praefectūra | Polizeiverwaltung | | | |
| | | quinque res publicae in cōnsilio sēcūritātis Nātiōnum Ūnitārum ius vetandi habent | quīnque rēs pūblicae in cōnsiliō sēcūritātis Nātiōnum Ūnītārum iūs vetandī habent | Fünf Staaten haben im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen ein Vetorecht | | | |
| | | relationem de politica securitatis et defensionis comprobo | relātiōnem dē polīticā sēcūritātis et dēfēnsiōnis comprobō | billige den Bericht über die Sicherheits- und Verteidigungspolitik | | | |
 |  | securitas, securitatis f | sēcūritās, sēcūritātis f | Empfangschein |  |  |  |
 |  | | | Fahrlässigkeit |  |  |  |
 |  | | | Furchtlosigkeit |  |  |  |
 |  | | | Garantie |  |  |  |
 |  | | | Gefahrlosigkeit |  |  |  |
 |  | | | Gefühl der Sicherheit |  |  |  |
 |  | | | Gemütsruhe |  |  |  |
 |  | | | Quittungguarantee |  |  |  |
 |  | | | Ruhe |  |  |  |
 |  | | | Schutz |  |  |  |
 |  | | | Sicherheitfreedom from danger, safety, security |  |  |  |
 |  | | | Sicherung |  |  |  |
 |  | | | Sorglosigkeitfreedom from care, unconcern, composure |  |  |  |
 |  | | | Unbekümmertheit |  |  |  |
 |  | | | Unerschrockenheit |  |  |  |
| | | servitium securitatis | servitium sēcūritātis | Sicherheitsdienst | | | |
| | | summa magistra civium, summae magistrae civium f | summa magistra cīvium, summae magistrae cīvium f | Oberbürgermeisterin | | | |
 |  | summa, summae f | summa, summae f | Fazit |  |  |  |
 |  | | | Ganzes |  |  |  |
 |  | | | Geldsumme |  |  |  |
 |  | | | Gesamtheit |  |  |  |
 |  | | | Gesamtzahl (Summe) |  |  |  |
 |  | | | Gipfel (der Vollendung) |  |  |  |
 |  | | | Hauptgegenstand |  |  |  |
 |  | | | Hauptpunkt |  |  |  |
 |  | | | Hauptsache |  |  |  |
 |  | | | Hauptzahl |  |  |  |
 |  | | | höchste Stellesurface, sum, height, substance, summit, completion, perfection, first place, pre-eminence, amount, the whole |  |  |  |
 |  | | | höchster Platz |  |  |  |
 |  | | | Höchstes |  |  |  |
 |  | | | Höhepunkt der Vollendung |  |  |  |
 |  | | | Inbegriff |  |  |  |
 |  | | | Masse [praedae] |  |  |  |
 |  | | | Menge [praedae] |  |  |  |
 |  | | | oberster Platz |  |  |  |
 |  | | | oberster Rang |  |  |  |
 |  | | | Oberstes |  |  |  |
 |  | | | wichtigste Sache |  |  |  |
| | | summae auctoritatis congressio | summae auctōritātis congressiō | Gipfeltreffensummit, summit meeting | | | |
| | | summae imperii praesum | summae imperiī praesum | führe das Regiment | | | |
| | | | | führe den Oberbefehl | | | |
| | | | | habe das Oberkommandobe in supreme command | | | |
| | | summae rei praefectus sum | summae reī praefectus sum | bin Oberaufseheract as superintendent | | | |
| | | summae rei praepositus sum | summae reī praepositus sum | bin Oberaufseheract as superintendent | | | |
| | | summae rei praesum | summae reī praesum | bin Oberaufseher | | | |
| | | | | habe die höchste Gewalt | | | |
| | | summae rei publicae consilium | summae reī pūblicae cōnsilium | Verfassungsgericht | | | |
| | | summae rei publicae custodia | summae reī pūblicae cūstōdia | Verfassungsschutz (eigener Vorschlag) | | | |
| | | summae res | summae rēs | Großtaten | | | |
| | | | | Hauptsache | | | |
| | | | | höchste Gewalt | | | |