Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"carbonarius":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 5 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcarbonarius, carbonarii mcarbōnārius, carbōnāriī m (ἀνθρακοπώλης)Kohlenhändler
burner of charcoal, collier		Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcarbonarius, carbonarii mcarbōnārius, carbōnāriī m (ἀνθρακεύς)Köhler (Kohlenbrenner)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcarbonarius, carbonaria, carbonariumcarbōnārius, carbōnāria, carbōnāriumKohlen-
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  die Kohlen betreffend
relating to charcoal		Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  cuniculus carbonariuscuniculus carbōnāriusKohlenmine
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von carbonarius (max. 1000): 10 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcarbonaria, carbonariae fcarbōnāria, carbōnāriae fKohlenhändlerin
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Köhlerei (Kohlenbrennerei)
(sc. fornax)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Köhlerfrau
furnace for charcoal, charcoal-Woman, the title of a lost play by Plautus
(sc. femina)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  cella carbonariacella carbōnāriaKohlenlager
coal store, coal cellar
(ἀνθρακοθήκη)
   
  de calcaria in carbonariam perveniodē calcāriā in ē carbōnāriam perveniōkomme vom Regen in die Traufe
go from bad to worse, get out of the frying pan and into the fire
(sprichwörtl.)
   
  navis carbonarianāvis carbōnāriaKohlenschiff
   
  negotium carbonariumnegōtium carbōnāriumGeschäft eines Kohlenhändlers
(Stilistik: Adjektiv statt Substantiv im Gen. mit unbestimmtem Artikel)
   
    Kohlenhandel
traffic in charcoal		   
  taberna carbonariataberna carbōnāriaKohlengeschäft
   
    Kohlenladen
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: carbonarius
Adiectiva denominativa auf -arius bezeichnen (von Gattungsnamen abgeleitet) allgemein die Zugehörigkeit, insbesondere zu einer Berufstätigkeit carbōnārius, carbōnāria, carbōnārium
die Kohlen betreffend; Kohlen-;
[2] Nom. Sgl. von carbōnārius, carbōnāriī m (ἀνθρακεύς)
Köhler (Kohlenbrenner);
[2] Nom. Sgl. von carbōnārius, carbōnāriī m (ἀνθρακοπώλης)
Kohlenhändler;
[12] Nom. Sgl. m. von carbōnārius, carbōnāria, carbōnārium
die Kohlen betreffend; Kohlen-;

3. Belegstellen für "carbonarius"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=carbonarius&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37