 |  | callidus, callida, callidum | callidus, callida, callidum | berechnend |  |  |  |
 |  | | | bewandert |  |  |  |
 |  | | | einsichtig |  |  |  |
 |  | | | erfahren |  |  |  |
 |  | | | fein ausgedacht |  |  |  |
 |  | | | gerieben |  |  |  |
 |  | | | gescheit |  |  |  |
 |  | | | geübt |  |  |  |
 |  | | | gewandt |  |  |  |
 |  | | | gewitzt |  |  |  |
 |  | | | klug |  |  |  |
 |  | | | kundig |  |  |  |
 |  | | | lebensklug |  |  |  |
 |  | | | mit allen Wassern gewaschen |  |  |  |
 |  | | | mit feinem, richtigem Blick |  |  |  |
 |  | | | mit Kennerblick |  |  |  |
 |  | | | praktisch geübt |  |  |  |
 |  | | | raffiniert |  |  |  |
 |  | | | schlaushrewd, expert, experienced, adroit, skilful, ingenious, prudent, dexterous, crafty, cunning, artful, sly, calculating |  |  |  |
 |  | | | schlau ausgedacht |  |  |  |
 |  | | | schlau berechnend |  |  |  |
 |  | | | schlau berechnet |  |  |  |
 |  | | | selbstsüchtig |  |  |  |
 |  | | | sinnreich |  |  |  |
 |  | | | verschlagen |  |  |  |
 |  | | | verschmitzt |  |  |  |
 |  | | | vertraut |  |  |  |
| | | clam suom patrem | clam suom patrem | heimlich vor seinem Vatersecretly in front of one's father | | | |
| | | furtis quaestum facio | fūrtīs quaestum faciō | betreibe mein Gewerbe auf betrügerische Art | | | |
| | | homo et callidus et ad fraudem acutus | homō et callidus et ad fraudem acūtus | ein verschlagener und zum Betrug abgefeimter Mensch | | | |
| | | persuasionis opifex callidus | persuāsiōnis opifex callidus | schlauer Überredungskünstler | | | |
| | | quaestum facio | quaestum faciō | verdiene mir etw. | | | |
| | | quaestum facio ex aliqua re | quaestum faciō ex aliquā rē | habe einen Verdienst an etw. | | | |
| | | | | verdiene an etw. | | | |