| | calles, callium f | callēs, callium f | Bergtriftenmountain drifts, forest drifts | | | |
| | | | Waldtriften | | | |
| | calles publicae | callēs pūblicae | Gebirgstriften des Staatesmountain drifts of the state | | | |
| | ei quaestori provincia calles evenerat | eī quaestōrī prōvincia callēs ēvēnerat | dieser Quaestor hatte Gebirgstriften des Staates zu überwachen | | | |
| | silvestres calles vix singulis pervii | silvestrēs callēs vix singulīs perviī | kaum für Einzelpersonen passierbare Waldwege | | | |
| | timor incessit, ne quas per iuga calles inveniret | timor incessit, nē quās per iuga callēs invenīret | er geriet in Furcht, keine Bergpfade über die Höhenzüge zu findenhe was afraid he couldn't find mountain paths across the ridges | | | |
| | calles linguam Latinam | callēs linguam Latīnam | du bist im Lateinischen gut beschlagenyou are well versed in Latin | | | |