Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"confidentiam quaero":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

confidentiam quaero

cōnfīdentiam quaerō

stelle die Misstrauensfrage
ask the question of no confidence, ask the question of mistrust

(eigener Vorschlag)

query 1/2L (max. 100): 76 Ergebnis(se)

aliam copiam quaero	aliam cōpiam quaerō	suche eine andere Gelegenheit seek another opportunity
aliquid mihi quaero	aliquid mihi quaerō	suche etwas für mich zu gewinnen
ansam quaero	ānsam quaerō	suche einen Anhaltspunkt search for a clue (um etw. zu unternehmen)
arma quaero	arma quaerō	sinne auf Hilfsmittel ponder on military aids, pine for military resources
de servis quaero in dominum	servīs quaerō in dominum	verhöre die Sklaven über ihren Herrn interrogate the slaves about their master
dignam condicionem filiae quaero	dignam condiciōnem fīliae quaerō	suche eine gute Partie für meine Tochter look for a good marriage partner for one's daughter
eius rei quae causa sit, quaero	eius reī quae causa sit, quaerō	ich frage nach dem Grund dafür
fugam quaero	fugam quaerō	bin auf Flucht aus
		bin auf Flucht bedacht
		suche die Flucht
gloriam quaero	glōriam quaerō	suche Ruhm zu erwerben
gratiam alicuius mihi quaero	grātiam alicuius mihi quaerō	suche mir jds. Gunst zu erwerben
gratiam populi quaero	grātiam populī quaerō	strebe nach Beliebtheit beim Volk
		strebe nach der Volksgunst
in ventrem sumo confidentiam	in ventrem sumo confidentiam	esse mir Mut an fill my belly with courage in ventrem sūmō cōnfīdentiam
laudem quaero	laudem quaerō	suche Ruhm zu erwerben
laureolam in mustaceo quaero	laureolam in mustāceō quaerō	suche billig einen Sieg zu erringen (suche den Lorbeerkranz im Lorbeerkuchen) (sprichwörtl.)
		suche einen leichten Sieg zu erhaschen (suche den Lorbeerkranz im Lorbeerkuchen) (sprichwörtl.)
materiam alicuius rei quaero	māteriam alicuius reī quaerō	suche eine Veranlassung für etw.
medicinam quaero alicui rei	medicīnam quaerō alicuī reī	suche Abhilfe für etw.
		suche ein Gegenmittel für etw.
mihi praesidia periculis quaero	mihi praesidia perīculīs quaerō	suche mir Hilfsmittel gegen Gefahren
moram temporis quaero	moram temporis quaerō	spiele auf Zeit
		suche Zeit zu gewinnen
multa quaero	multa quaerō	stelle viele Fragen
quaero 3	quaerere, quaerō, quaesīvī, quaesītum	befrage gerichtlich
		bemühe mich [aliquid facere]
		bewerkstellige [fugam]
		erfordere
		erforsche
		erfrage
		erkundige mich
		erstrebe
		fahnde (aliquem - nach jdm.)
		forsche
		frage nach etw.
		habe nötig
		hole Erkundigung ein
		mache zum Gegenstande der Beratung
		mache zum Gegenstande der Betrachtung
		richte eine Frage (ex aliquo - an jdn.)
		sinne auf etw.
		stelle ein Verhör an
		stelle eine Untersuchung an
		strebe nach etw.
		suche
		suche auf
		suche aufzutreiben [novum imperatorem]
		suche zu erfahren
		suche zu ergründen
		suche zu erwerben
		suche zu verdienen
		suche zu verschaffen
		untersuche
		verdiene (durch meiner Hände Arbeit)
		verhöre
		verlange
		vermisse
		werfe eine Frage auf
		will wissen
		ziehe Erkundigung ein
quaero amicum	quaerō amīcum	suche meinen Freund
quaero ex amico	quaerō ex amicō	frage meinen Freund
quaero in scirpo nodum	quaerō in scirpō nōdum	finde Schwierigkeiten, wo keine sind to seek a knot in a bulrush, to find a difficulty where there is none (weil eine Binse keine Knoten hat) (sprichwörtl.)
		suche nach einer Binsenwahrheit search for a truism (weil eine Binse keine Knoten hat) (sprichwörtl.)
quaero, ecqua spes sit	quaerō, ecqua spēs sit	frage, ob einige Hoffnung bestehe
quaero, quid quispiam sentiat	quaerō, quid quispiam sentiat	frage nach jds. Meinung
quaero, quo modo ...	quaerō, quō modō ...	suche Mittel und Wege, wie ...
quaero, utrum ex usu sit necne?	quaerō, utrum ex ūsū sit necne	frage, ob es von Nutzen ist oder nicht?
tormentis de aliquo quaero	tormentīs dē aliquō quaerō	verhöre jdn. unter Folter interrogate someone under torture, question someone under torture, use torture during interrogation
tormentis quaero de aliquo	tormentīs quaerō dē aliquō	verhöre jdn. unter Folter interrogate someone under torture, question someone under torture, use torture during interrogation
		wende bei jds. Verhör die Folter an
ventum popularem quaero in aliqua re	ventum populārem quaerō in aliquā rē	strebe nach der Volksgunst (in einer Sache) strive for the people's favor in one thing
verborum origines quaero	verbōrum orīginēs quaerō	etymologisiere (erkläre Wörter nach ihrem Ursprung) explain words according to their origin, etymologize
victum aliqua re quaero	vīctum aliquā rē quaerō	verdiene meinen Lebensunterhalt durch etw. earn the living doing something

2. Formbestimmung:

Wortform von: confidentiam

[1] Akk. Sgl. von

cōnfīdentia, cōnfīdentiae f
Selbstvertrauen; Zuversicht; Dreistigkeit; Unverschämtheit; Mut; Keckheit; Vermessenheit (Arroganz); festes Vertrauen; Verwegenheit;