Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"bracchium frango":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

bracchium frango

bracchium frangō

breche den Arm
break the arm

query 1/2L (max. 100): 75 Ergebnis(se)

alicuius animum frango	alicuius animum frangō	demoralisiere jdn. humiliate someone
alicuius audaciam frango	alicuius audāciam frangō	demütige jdn. humiliate someone
aliquem frango	aliquem frangō	beschneide jdm. die Federn clip someone's wings, bring someone back to normal (sprichwörtl.)
bracchium dextrum	bracchium dextrum	rechter Arm right arm
bracchium sinistrum	bracchium sinistrum	linker Arm left arm
bracchium, bracchii n	bracchium, bracchiī n	Arm arm, forearm (from the hand to the elbow), the whole arm (from the shoulder to the fingers), the limbs of animals (analogous to the arms of men), the claws of crawfish and other sea-fish, branches of trees
		Damm (zur Belagerung)
		Gebirgsarm the ridges of a mountain, the sail-yards, outwork for connecting two points in fortifications, moles, dikes, the arm of a catapult
		Gezweig
		Meeresarm
		Schenkel (des Zirkels)
		Segelstange
		Seitenast
		Seitendamm
		Seitenlinie
		Seitenzweig
		Unterarm
		Zangen (des Krebses)
brachium, brachii n	brāchium, brāchiī n (βραχίων)	= bracchium, bracchiī n - Arm, Unterarm arm, forearm (from the hand to the elbow), the whole arm (from the shoulder to the fingers), the limbs of animals (analogous to the arms of men), the claws of crawfish and other sea-fish, branches of trees, the ridges of a mountain
cervices alicui frango	cervīcēs alicuī frangō	breche jdm. den Hals break someone's neck
cervices alicuius frango	cervīcēs alicuius frangō	breche jdm. den Hals break someone's neck
fidem frango	fidem frangō	breche die Treue
		breche mein Wort
foedus frango	foedus frangō	breche das Bündnis
frango 3	frangere, frangō, frēgī, frāctum	bändige
		beseitige
		beuge nieder
		bewältige
		bezähme
		bezwinge
		biege um
		breche (tr.)
		breche ab
		bringe auf andere Gedanken
		demütige
		entkräfte
		entmutige
		erdrossele
		erweiche (jds. Sinn)
		fälle
		haue nieder
		hemme
		kürze (von der Zeit)
		mache mürbe
		mache mutlos
		mache verächtlich
		mindere
		schmälere
		schrote
		schwäche
		überwältige
		vereitele
		verletze (fidem, dignitatem)
		verweichliche
		zerbreche
		zerdrücke
		zerfleische
		zerknicke
		zermahle
		zermalme
		zermürbe
		zerreibe
		zerschlage
		zerschmettere
		zerstoße
		zerstückele
frango et comminuo	frangō et comminuō	demütige
		mache verächtlich
genuinum in aliquo frango	genuīnus in aliquō frangō	beiße tüchtig auf einen los.
		hechele derb einen durch
laqueo gulam frango	laqueō gūlam frangō	erdrossele
navem frango	nāvem frangō	erleide Schiffbruch
		verunglücke (zur See)
pacem frango	pācem frangō	breche den Frieden

2. Formbestimmung:

Wortform von: bracchium

Substantive auf -ium werden von Substantiven abgeleitet und bezeichnen abstrakt die Funktion oder die Gesamtheit der konkreten Einzeldinge [sacerdos - sacerdotium] oder von Verben abgeleitet und bezeichnen bevorzugt die Wirkung des Verbums [gaudium] und den Ort des Geschehens [aedificium]

bracchium, bracchiī n
Unterarm; Arm; Seitenast; Seitenzweig; Seitendamm; Seitenlinie; Schenkel (des Zirkels); Segelstange; Gebirgsarm; Meeresarm; Zangen (des Krebses); Gezweig; Damm (zur Belagerung);

[2] Nom. / Akk. Sgl. von

[2] arch. Gen. Pl. von