Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"boiling heat":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

query 1/E (max. 1000): 79 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

adaestuāre, adaestuō	roar around, rush, roar, boiling up

aēnum calefactō	heat the bronze kettle

aestās, aestātis f	summer season, summer-time, summer air, summer heat

aestifer, aestifera, aestiferum	bringing heat, causing heat, producing heat

aestiferus, aestifera, aestiferum	bringing heat, causing heat, producing heat

aestū et febrī iactor	being shaken by fever heat

aestū febrīque iactor	being shaken by fever heat

aestuātiō, aestuātiōnis f	boiling up, foaming, trouble of mind, agitation of mind, apprehension, discomfort, imbalance, discomfort

aestuārī, aestuor, aestuātus sum	be in restless anxiety, feel heat

aestuōsus, aestuōsa, aestuōsum	full of agitation, full of heat, burning, great ly agitated, in violent ebullition

aestūs et frīgoris sum patiēns	tolerate heat and cold

aestus merīdiānus	midday glow, midday heat

aestus offendit	the heat becomes annoying

aestus offendit	the heat is getting to you

aestus, aestūs m	an undulating motion, a boiling motion, a waving motion, a tossing motion, a waving motion, an heaving motion, a billowy motion

aestus, aestūs m	fire, glow, heat, heaving motion of the sea, swell, surge, periodical flux and reflux, ebb and flow of the sea, tide, passionate ferment of the mind

āmissus calōris	heat loss

apozymāre, apozymō	make ferment, heat by poultice

āpuliae, āpuliārum f	awnings, sun shades, parasols, cloths stretched over the theatre to protect against the heat of the sun

aquam calefactō	heat the water, warm the water

ārdor, ārdōris m	flame, fire, heat, burning heat, brightness, brilliancy, ardor, glow, impatience, eagerness, ardent desire, the object of ardent affection, love

ārdōre sōlis torreor	be parched by the heat of the sun

aura, aurae f (αὔρα)	air, breeze, wind, vital air, breath, upper air, Heaven, light, heat, sound, vapor, gleam, glittering, mist, odor, exhalation

brāxāre, brāxō, brāxāvī, brāxātum	brewing beer, boiling beer

caldāria, caldāriae f	warm bath, pot for boiling

caldor, caldōris m	warmth, heat

calefacere, calefaciō, calefēcī calefactum	make warm, make hot, warm, heat, trouble, vex, rouse up, excite, pursue something with zeal

calefactāre, calefactō (calfactō)	make warm, warm, heat

calfacere, calfaciō, calfēcī calfactum	make warm, make hot, warm, heat, trouble, vex, rouse up, excite, pursue something with zeal

calfactāre, calfactō	make warm, warm, heat

calficere, calficiō	make warm, make hot, warm, heat, trouble, vex, rouse up, excite, pursue something with zeal

calidāre, calidō, calidāvī	heat, warmth up

calor incrēscit	the heat becomes greater

calor merīdiānus	midday heat

calor sē frangit	the heat subsides

calor, calōris m	warmth, heat, glow, vital heat, summer heat, warmth of summer, summer, heat of a fever, heat of passion, fire, zeal, ardor, impetuosity, vehemence, ardent love, the fire of love

calōre interpellor	the heat takes me away, being taken away by the heat

calōris ictus	heat stroke, heat exhaustion

candēre, candeō, canduī	be brilliant, be glittering, shine, glitter, glisten, glow with heat, be glowing hot, glowing with passion, be excited

canīculātus, canīculāta, canīculātum	scorched by the dog-day heat

cauma, caumae f	heat

cauma, caumatis n	heat

caumāliter	through heat, by heat, due to heat

certāmina animōrum	heat of the party dispute

cocere, cocō, coxī, coctum	cook, prepare by cooking, bake, boil, roast, parch, steep, melt, heat

coctūra, coctūrae f	cooking, melting, manner of cooking, style of cooking, a temperature of the air adapted to the ripening (of fruit), a boiling liquid

cōnfūtāre, cōnfūtō, cōnfūtāvī, cōnfūtātum	check a boiling liquid, repress a boiling liquid, suppress, restrain, check, repress, diminish, impede, destroy, put to silence, put down by words, confute, refute, disprove, answer conclusively, convict

coquere, coquō, coxī, coctum	cook, prepare by cooking, bake, boil, roast, parch, steep, melt, heat, prepare by fire, burn, ripen, make mature, digest, elaborate something in mind, consider, think, meditate upon, contrive, plan, vex, harass, torment, disturb the mind

cynocauma, cynocaumatis n	the heat of the dog-days

dēcocere, dēcocō, decoxī, decoctum	boil away, boil down, diminish by boiling, diminish, repress, consume, waste, become a bankrupt, waste away, become impaired, decline, boil, cook, concoct, fabricate, invent

dēcoctiō, dēcoctiōnis f	a boiling down, decoction, mixture

dēcoctus, dēcoctūs m (nur Abl. Sgl. dēcoctū)	a boiling down, seething

dēcoquere, dēcoquō, dēcoxī, dēcoctum (dēcocō, dēquoquō)	boil away, boil down, diminish by boiling, diminish, repress, consume, waste, become a bankrupt, waste away, become impaired, decline, boil, cook, concoct, fabricate, invent

dēfervēscere, dēfervēscō, dēfervī (dēferbuī)	cease boiling, leave off raging, cease raging, cool down, be allayed, assuaged

dēquoquere, dēquoquō, dēquoxī, dēquoctum	boil away, boil down, diminish by boiling, diminish, repress, consume, waste, become a bankrupt, waste away, become impaired, decline, boil, cook, concoct, fabricate, invent

sōl, sōlis m (cf. ἀέλιος, σέλας)	sun, sunlight, sunshine, heat of the sun, solar heat, highlight, Sun-god

sōlis aestus invalēscit	the heat of the sun is increasing

sōlis ārdōrēs	blazing heat of the sun

sōlstitiālis, sōlstitiāle	belonging to the summer solstice, solstitial, belonging to midsummer, summer heat, belonging to the sun, solar

sōlstitium, sōlstitiī n	the time when the sun seems to stand still, summer solstice, the longest day of the year, summer time, the heat of summer, summer heat

subātiō, subātiōnis f	heat, brimming of swine

subāre, subō	to be in heat

suffervefacere, suffervefaciō	heat from below,warm from below

surīre, suriō	be in heat

tepor sōlis	mild solar heat

tepor vērnus	mild spring heat

torrefacere, torrefaciō, torrefēcī, torrefactum	make dry by heat, to parch, torrefy

torrēns, torrentis	burning, hot, inflamed, rushing, roaring, boiling, impetuous, rapid

torrēre, torreō, torruī, tōstum	dry a thing by heat, parch, roast, bake, scorch, burn, dry up, nip, pinch

torrēs, torris f	blazing heat, glowing heat, burning heat

undae ferventēs	boiling water

ūrīgō, ūrīginis f	lustful heat, desire, pruriency

ūva calōre sōlis augēscit	the grape thrives in the heat of the sun

vapor, vapōris m. (cf. καπ-νός)	steam, exhalation, vapor, warm exhalation, warmth, heat, ardor of love

vapōrārium, vapōrāriī n	steam-pipe in the Roman baths, which conveyed the heat to the sweating-room

vapōrātē	with heat, hotly

vapōreus, vapōrea, vapōreum	dissolving in haze, void, very hot, full heat, full steam

vapōrāre, vapōrō, vapōrāvī, vapōrātum	fill with steam, fill with vapor, steam, smoke, fumigate, heat, warm

vapōs, vapōris m	steam, exhalation, vapor, warm exhalation, warmth, heat, ardor of love

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "boiling heat"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei Google: engl-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "boiling heat":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "boiling heat"

Suchergebnis zu
"boiling heat":