Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"boil with rage":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferE (max. 100): 2 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

bullīre, bulliō, bullīvī (bulliī), bullītum	be in bubbling motion, be in a state of ebullition, bubble, boil with rage, fry in a passion

bullāre, bullō	be in bubbling motion, be in a state of ebullition, bubble, boil with rage, fry in a passion

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: with -

query 1/E (max. 1000): 5 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

aestuāre, aestuō, aestuāvī, aestuātum	be in agilation, be in violent commotion, move to and fro, rage, toss, boil up, rage, be warm, be hot, burn, glow, it is warm to me, I feel warm, have an undulating motion, have a waving motion, be tossed, heave

aestuāre, aestuō, aestuāvī, aestuātum	be in agilation, be in violent commotion, move to and fro, rage, toss, boil up, rage, be warm, be hot, burn, glow, it is warm to me, I feel warm, have an undulating motion, have a waving motion, be tossed, heave

effervēscere, effervēscō, efferbuī (effervī)	boil up, boil over, foam up, effervesce, ferment, grow violent, rage, light up, shine out, boil out, subside, abate

query 1/2D (max. 100): 43 Ergebnis(se)

rage (cf. κέλλω) (nur als Kompos.)	cellere, cellō	cello 3
rage	minēre, mineō	mineo 2
rage darüber hinaus	ultrā excurrō, excurrī, excursum	ultra excurro
rage aus dem Wasser hervor	ex aquā exstō	ex aqua exstare
rage darüber empor	superimminēre, superimmineō, superimminuī	superimmineo 2
rage darüber herein	imminēre, immineō, imminuī (+ Dat.)	immineo 2 (+ Dat.)
rage empor	astāre, astō (adstō), astitī	asto 1 (adsto 1)
rage empor (von Örtlichkeiten)	ēmicāre, ēmicō, ēmicuī, ēmicātum	emico 1
rage empor	excellere, excellō, excelluī, excelsum	excello 3
rage empor	excurrere, excurrō, excurrī, excursum	excurro 3
rage empor	exīre, exeō, exiī, (exīvī), exitum	exeo
rage empor (Felsen)	minārī, minor, minātus sum	minor 1
rage empor (von Gebirgen)	petere, petō, petīvī (petiī), petītum	peto 3
rage empor [comae, crines]	stāre, stō, stetī, statum (stātūrus)	sto 1
rage heraus	ēminēre, ēmineō, ēminuī	emineo 2
rage heraus	exstāre, exstō (extō), exstātūrus	exsto 1 (exto 1)
rage hervor	antecēdere, antecēdō, antecessī, antecessum	antecedo 3
rage hervor (alicui [in] aliqua re - über jdn. in etw.)	antecellere, antecellō	antecello 3
rage hervor	antiststāre, antistō (antesto), antistitī	antisto 1 (antesto 1)
rage hervor	ēminēre, ēmineō, ēminuī	emineo 2
rage hervor	excēdere, excēdō, excessī, excessum	excedo 3
rage hervor	excellere, excellō, excelluī, excelsum	excello 3
rage hervor	excurrere, excurrō, excurrī, excursum	excurro 3
rage hervor	exstāre, exstō (extō), exstātūrus	exsto 1 (exto 1)
rage hervor	exsuperāre, exsuperō, exsuperāvī, exsuperātum	exsupero 1 (exupero 1)
rage hervor [inter alios]	praecellere, praecellō	praecello 3
rage hervor	praeēminēre, praeēmineō	praeemineo 2
rage hervor	praeminēre, praemineō	praemineo 2
rage hervor	prōminēre, prōmineō, prōminuī	promineo 2
rage hervor	prōsilīre, prōsiliō (altl. prōsuliō), prōsiluī (prōsilīvī, prōsiliī)	prosilio 4
rage hervor	prōsistere, prōsistō, prōstitī	prosisto 3
rage hervor	superāre, superō, superāvi, superātum	supero 1
rage hinaus (aliquid - über etw.)	ēvincere, ēvincō, ēvīcī, ēvictum	evinco 3
rage hindurch	trānsminēre, trānsmineō	transmineo 2
rage hinein	prōminēre, prōmineō, prōminuī	promineo 2
rage hinüber	prōminēre, prōmineō, prōminuī	promineo 2
rage kahl empor	rigēre, rigeō, riguī (cf. ῥιγέω, frigeo)	rigeo 2
rage oben darüber hervor	superēminēre, superēmineō	superemineo 2
rage oben darüber hinaus	superēminēre, superēmineō	superemineo 2
rage oben hervor	superēminēre, superēmineō	superemineo 2
rage vor (von Örtlichkeiten)	prōcurrere, prōcurrō, prōcurrī (prōcucurrī), prōcursum	procurro 3
rage vor (von Erhöhungen)	prōdīre, prōdeō, prōdiī (prōdīvī), prōditum	prodeo
rage über etw. hervor	superesse, supersum, superfuī	supersum

query 1/E (max. 1000): 39 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

affremere, affremō	roar at, rage at, growl at, murmur at

ārdor cīvium	citizen anger, citizen rage

ātra bīlis	black bile, melancholy, sadness, dejection, rage, fury, madness

atrōcitās, atrōcitātis f	the quality of atrox, harshness, horribleness, hideousness, hatefulness, agitation, tumult, rage, savageness, barbarity, atrocity, cruelty, roughness, severity

bacchāre, bacchō	celebrate the festival of Bacchus, revel, rave, rant, run about (in a wanton, wild, raving, or furious manner), be furious, rage with fury, be impetuous

bacchārī, bacchor, bacchātus sum	celebrate the festival of Bacchus, revel, rave, rant, run about (in a wanton, wild, raving, or furious manner), be furious, rage with fury, be impetuous

buccās īnflō	puffing out the cheeks (with rage)

circumsaevīre, circumsaevio	rage, rage around

clāmor tumultuōsus	rage and roar, raging and roaring

cocere, cocō, coxī, coctum	cook, prepare by cooking, bake, boil, roast, parch, steep, melt, heat

combullīre, combulliō	boil fully

concoquere, concoquō, concoxī, concoctum	boil together, seethe together, digest, prepare, ripen, mature, endure, suffer, put up with, brook, tolerate, revolve in mind, think upon, weigh, reflect maturely upon, consider well

cōnfervēre, cōnferveō, cōnferbuī	seethe together, boil together, heal together, grow together

cōnfervēscere, cōnfervēscō, cōnferbuī	begin to boil, become heated, grow hot,

coquere, coquō, coxī, coctum	cook, prepare by cooking, bake, boil, roast, parch, steep, melt, heat, prepare by fire, burn, ripen, make mature, digest, elaborate something in mind, consider, think, meditate upon, contrive, plan, vex, harass, torment, disturb the mind

dēbacchāre, dēbacchō, dēbacchāvi	rave like the Bacchantes, rage without control, revel wildly

dēbacchārī, dēbacchor, dēbacchātus sum	rave like the Bacchantes, rage without control, revel wildly

dēcocere, dēcocō, decoxī, decoctum	boil away, boil down, diminish by boiling, diminish, repress, consume, waste, become a bankrupt, waste away, become impaired, decline, boil, cook, concoct, fabricate, invent

dēcoquere, dēcoquō, dēcoxī, dēcoctum (dēcocō, dēquoquō)	boil away, boil down, diminish by boiling, diminish, repress, consume, waste, become a bankrupt, waste away, become impaired, decline, boil, cook, concoct, fabricate, invent

dēfervefacere, dēfervefaciō, dēfervefēcī, dēfervefactum	seethe, cause to boil

dēfervēre, dēferveō	boil thoroughly, ferment completely, effervesce, subside

dēfervere, dēfervō	seethe, cause to boil

dēfrutāre, dēfrutō	boil down into defrutum, boil down to must

dēquoquere, dēquoquō, dēquoxī, dēquoctum	boil away, boil down, diminish by boiling, diminish, repress, consume, waste, become a bankrupt, waste away, become impaired, decline, boil, cook, concoct, fabricate, invent

dēsaevīre, dēsaeviō, dēsaeviī, dēsaevītum,	rave furiously, rage, cease raving, cease raging

ferōcīre, ferōciō, ferōcīvī (ferōciī), ferōcītum	be fierce, be unruly, be ungovernable, rage, be furious

īra vānēscit	the rage subsides, the rage fades away

spūmāre, spūmō, spūmāvī, spūmātum	foam, froth, foam up, boil up, effervesces

subhorrēscere, subhorrēscō	become rough from below, stormy from below, boil up

suffervefierī, suffervefīo, suffervefactus sum	boil up

suffervēre, sufferveō	boil gently, seethe gently

tūberculum, tūberculī n	small swelling, small bump, small protuberance, boil, pimple, tubercle, excrescence

tumidus, tumida, tumidum	swollen, swelling, rising high, protuberant, tumid, stuffed with food, excited, incensed, enraged, exasperated, puffed up, elated, haughty, arrogant, restless, violent, ready to break out, swelling with rage, seditious, bombastic, pompous, inflated, turgid, puffing up

vomica, vomicae f	sore, boil, ulcer, imposthume, abscess, encysted tumor, bunch filled with fluid, knob filled with fluid, evil, annoyance, grief, plague, curse

Formenbestimmung

Wortform von: boil

3. Belegstellen für "boil with rage"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "boil with rage":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "boil with rage"

Suchergebnis zu
"boil with rage":