Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"bleibe ruhig":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

bleibe ruhig

quiēscere, quiēscō, quiēvī, quiētum

quiesco 3

query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= assistere, assistō, astitī, bleibe stehen	adsistere, adsistō, adstitī	adsisto 3
= inveterāscere, inveterāscō, inveterāvī - werde alt	inveterēscere, inveterēsco	inveteresco 3
= persedēre, persedeō, persēdī, persessum - bleibe sitzen	persidēre, persideō	persideo 2
Schmeichelei bleibe ganz aus dem Spiel!	assentātiō procul amoveātur	assentatio procul amoveatur
alle meine Worte werden hinter der Wirklichkeit zurückbleiben	quicquid dīxerō, minus erit	quicquid dixero, minus erit
beharre auf etw. [propositum]	urgēre, urgeō, ursī	urgeo 2
bleibe	incubāre, incubō, incubuī, incubitum (selten: āvī, ātum)	incubo 1
bleibe	manēre, maneō, mānsī, mānsum	maneo 2
bleibe	mansitāre, mānsitō, mansitāvī, mansitātum	mansito 1
bleibe (frequent. zu manere, maneo)	mantāre, mantō	manto 1
bleibe	sē continēre, mē contineō, mē continuī	me contineo
bleibe	permanēre, permaneō, permānsī, permānsum	permaneo 2
bleibe (in aliqua re - bei etw.)	pertendere, pertendō, pertendī, pertentum (pertēnsum)	pertendo 3
bleibe	residēre, resideō, resēdī, resessum	resideo 2
bleibe	resīdere, resīdō, resēdī, resessum	resido 3
bleibe [domi, intra tecta]	subsistere, subsistō, substitī	subsisto 3
bleibe (in aliqua re - im Bereich von etw.)	versārī, versor, versātus sum	versor 1
bleibe (bei etw.)	haerēre, haereō, haesī, haesūrus	haereo 2
bleibe Sieger	superior discēdō	superior discedo
bleibe Sieger	superāre, superō, superāvi, superātum	supero 1
bleibe am Leben	advīvere, advīvō, advīxī	advivo 3
bleibe am Leben	restāre, restō, restitī	resto 1
bleibe am Leben	subsistere, subsistō, substitī	subsisto 3
bleibe am Leben	superāre, superō, superāvi, superātum	supero 1
bleibe am Leben	vīvere, vīvō, vīxī, vīctum	vivo 3
bleibe an der (Mänianischen) Schandsäule hängen	ad columnam adhaerēscō	ad columnam adhaeresco
bleibe an der Zielsäule hängen	ad mētam haereō	ad metam haereo
bleibe an der selben Stelle	eōdem vestīgio maneō	eodem vestigio maneo
bleibe auf dem Schlachtfeld	in aciē cadō	in acie cado
bleibe auf der Straße	viā eō	via eo
bleibe auf meinem Weg	viam persequor	viam persequor
bleibe aus	cessāre, cessō, cessāvī, cessātum	cesso 1
bleibe aus (aliquem - jdm.) (defizitär)	dēficere, dēficiō, dēfēcī, dēfectum	deficio 5
bleibe aus (v. Personen)	ēmanēre, ēmaneō, ēmānsī, ēmānsum	emaneo 2
bleibe aus	morārī, moror, morātus sum	moror 1
bleibe bei Besinnung	cōnsipere, cōnsipiō	consipio 5
bleibe bei etw. (in aliqua re - bei etw.)	habitāre, habitō, habitāvī, habitātum	habito 1
bleibe bei etw. [in fide, in sententia]	stāre, stō, stetī, statum (stātūrus)	sto 1
bleibe bei meinem Plan (ut ... - dass ...)	prōpositum teneō	propositum teneo
bleibe bei meinen Grundsätzen	meam rātiōnem teneō	meam rationem teneo
bleibe bei meinen Versprechen	prōmissīs maneō	promissis maneo
bleibe bei meiner Aussage	idem cōnstanter dicō	idem constanter dico
bleibe bei meiner Einstellung	in sententiā maneō	in sententia maneo
bleibe bei meiner Einstellung	in sententiā permaneō	in sententia permaneo
bleibe bei meiner Einstellung	in sententiā perstō	in sententia persto
bleibe bei meiner Meinung	eādem sum mente	eadem sum mente
bleibe bei meiner Meinung	in sententiā persevērō	in sententia persevero
bleibe beim eingeschlagenen Weg	viam offīrmō	viam offirmo
bleibe bestehen	īnsistere, īnsistō, īnstitī	insisto 3
bleibe dabei	admanēre, admaneō	admaneo 2
bleibe dabei	persevērāre, persevērō, persevērāvī, persevērātum	persevero 1
bleibe darauf liegen	superiacēre, superiaceō	superiaceo 2
bleibe dazwischen	intermanēre, intermaneō	intermaneo 2
bleibe der Lehre treu	in disciplīnā permaneō	in disciplina permaneo
bleibe der Senatssitzung fern	senātū careō	senatu careo
bleibe derselbe	mihi cōnstō	mihi consto
bleibe die Nacht über	manēre, maneō, mānsī, mānsum	maneo 2
bleibe draußen	ēmanēre, ēmaneō, ēmānsī, ēmānsum	emaneo 2
bleibe eine Weile	commorārī, commoror, commorātus sum	commoror 1
bleibe entschieden Sieger	victōriā perpotior	victoria perpotior
bleibe erfolglos (ex aliqua re - mit, bei etw.)	excidere, excidō, excidī, (ex u. cado),	excido 3 (cado)
bleibe erfolglos	parum prōcēdō	parum procedo
bleibe erfolglos	successū careō	successu careo
bleibe erhalten	manēre, maneō, mānsī, mānsum	maneo 2
bleibe etw. treu (aliquid) [propositum]	tenēre, teneō, tenuī, tentum	teneo 2
bleibe fern	abesse, absum, āfuī, āfutūrus (ἄπειμι)	absum
bleibe fern (aliqua re - von etw.)	carēre, careō, caruī, caritūrus	careo 2
bleibe fern von (a, ab + Abl. / + Abl - von)	abstinēre, abstineō, abstinuī, abstentum	abstineo 2
bleibe fern von etw. (+ Abl.)	vacāre, vacō, vacāvī, vacātum	vaco 1
bleibe fest	manēre, maneō, mānsī, mānsum	maneo 2
bleibe fest [in fide, in sententia]	stāre, stō, stetī, statum (stātūrus)	sto 1
bleibe fest bei einem Beweis stehen	argūmentum premō	argumentum premo
bleibe fest bei einem Vorsatz	prōpositum premō	propositum premo
bleibe fest bei etw.	mē contineō in aliquā rē	me contineo in aliqua re
bleibe fest dabei	persistere, persistō	persisto 3
bleibe fest stehen	perstāre, perstō, perstitī, perstātūrus	persto 1
bleibe fort und fort	permanēre, permaneō, permānsī, permānsum	permaneo 2
bleibe frei von etw. (+ Abl.)	vacāre, vacō, vacāvī, vacātum	vaco 1
bleibe gesund!	salvē!	salve!
bleibe haften	adhaerēscere, adhaerēscō, adhaesī	adhaeresco 3
bleibe haften	inhaerēscere, inhaerēscō, inhaesī, inhaesum	inhaeresco 3
bleibe hartnäckig und unerschütterlich bei meinem Entschluss	obstinātē indūruī	obstinate indurui
bleibe hängen	adhaerēscere, adhaerēscō, adhaesī	adhaeresco 3
bleibe hängen	haerēre, haereō, haesī, haesūrus	haereo 2
bleibe hängen	haerēscere, haerēscō	haeresco 3
bleibe hängen	haesitāre, haesitō, haesitāvī, haesitātum	haesito 1
bleibe hängen	obhaerēscere, obhaerēscō, obhaesī, obhaesum	obhaeresco 3
bleibe hängen	sedēre, sedeō, sēdī, sessum	sedeo 2
bleibe im Lager zurück	in castrīs subsīdō	in castris subsido
bleibe im Lernen zurück	parum prōcēdō in litterīs	parum procedo in litteris
bleibe im Lernen zurück	parum prōficiō in litterīs	parum proficio in litteris
bleibe im Versteck	mē in occultō contineō	me in occulto contineo
bleibe im allgemeinen Rahmen	in commūnī versor	in communi versor
bleibe in Kraft [sententia]	subsistere, subsistō, substitī	subsisto 3
bleibe in Reih und Glied	ōrdinēs observō	ordines observo
bleibe in Reih und Glied	ōrdinēs servō	ordines servo
bleibe in der Schwebe	nītī, nītor, nīsus sum (nīxus sum)	nitor 3
bleibe inaktiv	silēre, sileō, siluī	sileo 2
bleibe jdm. keine Antwort schuldig	percontanti nōn dēsum	percontanti non desum
bleibe jdm. unbemerkt	fallere, fallō, fefellī (falsum) (σφάλλω)	fallo 3

query 1/2D (max. 100): 76 Ergebnis(se)

ausdauernd	cōnstanter	constanter
da es in Rom ruhig geworden war	rēbus Rōmae trānquillātīs	rebus Romae tranquillatis
die Wahl verlief verhältnismäßig ruhig	cursus ēlēctiōnis relātīvē trānquillus fuit	cursus electionis relative tranquillus fuit
fließe ruhig dahin (von der Rede)	fluere, fluō, flūxī, flūxum	fluo 3
geduldig	aequanimiter	aequanimiter
geduldig	aequanimus, aequanima, aequanimum	aequanimus, aequanima, aequanimum
gedämpft	repressē	represse
gedämpft	repressus, repressa, repressum	repressus, repressa, repressum
gelassen	patienter	patienter
gelassen	placidē	placide
gleichmütig (εὐγνώμων)	aequanimis, aequanime	aequanimis, aequanime
halte mich ruhig im Lager	mē quiētum castrīsteneō	me quietum castris teneo
lege mich (lege mich)	conticēscere, conticēscō (conticīscō), conticuī	conticesco 3 (conticisco 3)
liege ruhig	conquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētum	conquiesco 3
liege ruhig	quiēscere, quiēscō, quiēvī, quiētum	quiesco 3
mache ruhig	pācāre, pācō, pācāvī, pācātum	paco 1
mein Herz bleibt ruhig	cor mihi rīte salit	cor mihi rite salit
ruhig	clēmēns, clēmentis	clemens, clementis
ruhig	clēmenter	clementer
ruhig	compositē	composite
ruhig	cum bonā pāce	cum bona pace
ruhig	fluēns, fluentis	fluens, fluentis
ruhig	hūmānē	humane
ruhig	imbellis, imbelle	imbellis, imbelle
ruhig	immōtus, immōta, immōtum	immotus, immota, immotum
ruhig	imperturbātus, imperturbāta, imperturbātum	imperturbatus, imperturbata, imperturbatum
ruhig	inexcītus, inexcīta, inexcītum	inexcitus, inexcita, inexcitum
ruhig	inturbidus, inturbida, inturbidum	inturbidus, inturbida, inturbidum
ruhig	lēnis, lēne	lenis, lene
ruhig	lēniter	leniter
ruhig	lentus, lenta, lentum	lentus, lenta, lentum
ruhig	liquidus, liquida, liquidum	liquidus, liquida, liquidum
ruhig	mānsuētus, mānsuēta, mānsuētum	mansuetus, mansueta, mansuetum
ruhig	mītis, mīte	mitis, mite
ruhig	moderātus, moderāta, moderātum	moderatus, moderata, moderatum
ruhig	modestus, modesta, modestum	modestus, modesta, modestum
ruhig	modicē	modice
ruhig	modicus, modica, modicum	modicus, modica, modicum
ruhig	ōtiōsē	otiose
ruhig	ōtiōsus, ōtiōsa, ōtiōsum	otiosus, otiosa, otiosum
ruhig	pācātē	pacate
ruhig	pācātus, pācāta, pācātum	pacatus, pacata, pacatum
ruhig	plācātus, plācāta, plācātum	placatus, placata, placatum
ruhig	placidē	placide
ruhig	placidulus, placidula, placidulum	placidulus, placidula, placidulum
ruhig	placidus, placida, placidum	placidus, placida, placidum
ruhig	quiētē	quiete
ruhig	quiētus, quiēta, quiētum	quietus, quieta, quietum
ruhig	sēcūrē	secure
ruhig	sēcūrus, sēcūra, sēcūrum	securus, secura, securum
ruhig	sēdātē	sedate
ruhig	sēdātus, sēdāta, sēdātum	sedatus, sedata, sedatum
ruhig	serēnus, serēna, serēnum	serenus, serena, serenum
ruhig	silēns, silentis	silens, silentis
ruhig	[amnis, ripa]	taciturnus, taciturna, taciturnum
ruhig	temperātus, temperāta, temperātum	temperatus, temperata, temperatum
ruhig	trānquillē	tranquille
ruhig	trānquillō	tranquillo
ruhig [serenitas, caelum, dies, civitas]	trānquillus, trānquilla, trānquillum	tranquillus, tranquilla, tranquillum
ruhig fließend (von Flüssen)	mītis, mīte	mitis, mite
ruhig von Aufstand	quiētus, quiēta, quiētum	quietus, quieta, quietum
sanft	submissē	submisse
sehe dem Schauspiel ruhig zu	silentium fābulae faciō	silentium fabulae facio
sehe ruhig zu	quiēscere, quiēscō, quiēvī, quiētum	quiesco 3
sehe ruhig zu bei etw.	aliquid fierī patior	aliquid fieri patior
sich ruhig verhaltend	pācātus, pācāta, pācātum	pacatus, pacata, pacatum
sitze ruhig da	sedēre, sedeō, sēdī, sessum	sedeo 2
stelle ruhig [animos, res]	trānquillāre, trānquillō, trānquillāvī	tranquillo 1
verhalte mich ruhig	conquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētum	conquiesco 3
verhalte mich ruhig	quiēscere, quiēscō, quiēvī, quiētum	quiesco 3
verhalte mich ruhig	tacēre, taceō, tacuī, tacitum	taceo 2
werde ruhig	dētumēscere, dētumēscō, dētumuī	detumesco 3
werde ruhig	resīdere, resīdō, resēdī, resessum	resido 3
werde ruhig	silēscere, silēscō	silesco 3
werde still	cōnsilēscere, cōnsilēscō, cōnsilsiluī	consilesco 3

Formenbestimmung

Wortform von: bleibe

3. Belegstellen für "bleibe ruhig"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "bleibe ruhig":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "bleibe ruhig"

Suchergebnis zu
"bleibe ruhig":