Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"blandus adversus aliquem":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

blandus adversus aliquem

freundich zu jdm.
friendly to someone, kind to someone

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: aliquem -
query 1/2L (max. 100): 67 Ergebnis(se)

adversus (adversum)	adversus (adversum)	entgegen
		gegen
		nach... hin
adversus + Akk.	adversus + Akk.	gegen
		gegenüber
		im Vergleich mit
		im Widerspruch zu
		in Hinsicht auf
		ungeachtet (im Widerspruch zu)
		wider
		zugekehrt
adversus aliquem cautior	adversus aliquem cautior	gegenüber jdm. vorsichtiger more cautious of someone
adversus aliquem sto	adversus aliquem stō	stehe gegen einen stand against someone
adversus fraudem parum cautus	adversus fraudem parum cautus	zu unvorsichtg gegenüber Betrug too careless about fraud
adversus montem	adversus montem	den Berg hinan up the mountain
adversus montes constitit hostis	adversus montēs cōnstitit hostis	der Feind machte gegenüber den Bergen Halt the enemy stopped in front of the mountains
adversus populi commoda sto	adversus populī commoda stō	widersetze mich dem Vorteil des Volkes oppose the benefit of the people, oppose the advantage of the people
adversus rem publicam facio	adversus rem pūblicam faciō	handele gegen das Staatsinteresse act against the public interest
adversus superiores tristi adulatione, arrogans minoribus	adversus superiōrēs trīstī adūlātiōne, arrogāns minōribus	gegen Höhergestellte von abstoßender Schmeichelei, anmaßend gegen Untergeordnete against superiors of repulsive flattery, presumptuous against inferiors, disgusting flattery against the higher, presumptuous against the subordinate
adversus, adversa, adversum	adversus, adversa, adversum	entgegen
		feindlich (im lat. Sprachkurs)
		gegenüber befindlich
		gegenüberstehend turned to a thing, turned toward a thing, opposite, in front of, with the face toward, with the front toward, standing over against, opposite, before, in front of, unfavorable, adverse (im lat. Sprachkurs)
		mit dem Gesicht zugewandt
		mit der Vorderseite zugewandt
		unglücklich
		ungünstig (im lat. Sprachkurs)
		vorder
		vorliegend
		vorn
		vorn stehend
		vorstehend
		widrig (im lat. Sprachkurs)
		zugekehrt turned to, turned toward, with the face toward, with the front toward, standing over against, opposite, before, in front of
		zugewendet
aliquid adversus rem publicam facio	aliquid adversus rem pūblicam faciō	übe Hochverrat practice high treason with something, commit high treason with something
amor adversus libertam	amor adversus lībertam	Liebe zu einer Freigelassenen love for a freedwoman
bello pro aliquo adversus aliquem	bellō prō aliquō adversus aliquem	kämpfe für jdn. gegen jdn. fight for someone against someone
blandus amator	blandus amātor	verführerischer Liebhaber seductive lover
blandus, blanda, blandum	blandus, blanda, blandum	angenehm
		einnehmend
		freundlich
		gewinnend
		höflich
		liebkosend
		lockend
		reizend
		rührend
		schmeichelnd of a smooth tongue, flattering, fawning, caressing, pleasant, agreeable, enticing, alluring, charming, seductive, persuading by caressing, persuasive
		schmeichlerisch
		schöntuend
		überredend
		verführerisch
		wohlbehagend
		zärtlich
		zum Genuss einladend
casus adversus	cāsus adversus	Misserfolg failure
certamen adversus taurum	certāmen adversus taurum	Stierkampf bullfight
coercitionem inhibeo adversus aliquem	coercitiōnem inhibeō adversus aliquem	wende Zwangsmittel an gegen jdn. use coercion against someone
et adversus et aversus	et adversus et āversus	von vorn und von hinten from the front and from behind
Hannibal natus adversus Romanos hostis	Hannibal nātus adversus Rōmānōs hostis	Hannibal der geborene Feind der Römer
impetus adversus	impetus adversus	Frontalangriff frontal attack, frontal assault
licitor adversus aliquem	licitor adversus aliquem	streite gegen jdn.
pontem adversus hostem praevallo	pontem adversus hostem praevallō	verschanze die Brücke gegen den Feind
proelio congredior adversus aliquem	proeliō congredior adversus aliquem	liefere jdm. ein Treffen
ventus adversus	ventus adversus	widriger Wind adverse wind

query 1/2D (max. 100): 3 Ergebnis(se)

= adversus - entgegen	adversum	adversum
= adversus + Akk. - gegen	adversum + Akk.	adversum + Akk.
= adversus, adversa, adversum	advorsus, advorsa, advorsum	advorsus, advorsa, advorsum

2. Formbestimmung:

Wortform von: blandus

[12] Nom. Sgl. m. von

blandus, blanda, blandum
schmeichelnd; zärtlich; liebkosend; gewinnend; freundlich; schöntuend; einnehmend; reizend; zum Genuss einladend; verführerisch; angenehm; schmeichlerisch; lockend; höflich; überredend; wohlbehagend; rührend;