Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"bin überaus berühmt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

bin überaus berühmt

praecluēre, praeclueō

praeclueo 2

query 3/3D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 2/3D (max. 100): 9 Ergebnis(se)

bin berühmt	clārēre, clāreō	clareo 2
bin nicht berühmt	intrā fāmam sum	intra famam sum
bin sehr berühmt	glōriā flōreō	gloria floreo
		gloria floreo
bin sehr berühmt	laude flōreō	laude floreo
bin überaus glücklich	digitō caelum attingō	digito caelum attingo
bin überaus wachsam	praevigilāre, praevigilō	praevigilo 1
sehr berühmt	praecluis, praeclue	praecluis, praeclue

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= adesse, adsum, adfuī, adfutūrus - bin anwesend	adesse, assum, affuī, affutūrus	assum
= aeditumārī, aeditumor - bin Tempelaufseher	aeditimāri, aeditimor	aeditimor 1
= allubēscere, allubēscō - bekomme Spaß (alicui rei - an etw. / + inf. - zu tun)	allibēscere, allibēscō	allibesco 3
= aspīrāre, aspīrō, aspīrāvī, aspīrātum - hauche zu	adspīrāre, adspīrō, adspīrāvī, adspīrātum	adspiro 1
= aurīgāre, aurīgō, aurīgāvī, aurīgātum - bin Wagenlenker,fahre um die Wette	aurīgārī, aurīgor, aurīgātus sum	aurigor 1
= avēre, aveō - bin begierig	havēre, haveō	haveo 2
= avēre, aveō - bin gesegnet	havēre, haveō	haveo 2 [2]
= bubulcitāre, bubulcitō, bubulcitāvī - bin Ochsentreiber	bubulcitārī, bubulcitor, bubulcitātus sum	bubulcitor 1
= claudicāre, claudicō, (clōdicō), claudicāvī, claudicātum - bin lahm, hinke	clōdicāre, clōdicō	clodico 1
= cālīgo, āvī, ātum, āre - bin dunkel (bei Liv.)	callīgāre, callīgō, callīgāvī, callīgātum	calligo 1
= cālīgāre, cālīgō, cālīgāvī, cālīgātum - bin dunkel	cālīgināre, cālīginō	caligino 1
= discordāre, discordō, discordāvī - bin aufsässig	discordiāre, discordiō, discordiāvī	discordio 1
= dēbēre, dēbeō, dēbuī, dēbitum - bin schuldig (einen Geldbetrag)	dehibēre, dehibeō, dehibuī, dehibitum	dehibeo 2
= dēlīrāre, dēlīrō, dēlīrāvi - bin verrückt	dēleirāre, dēleirō, dēleirāvi	deleiro 1
= dēlīrāre, dēlīrō, dēlīrāvi - bin verrückt	dēlērāre, dēlērō, dēlērāvi	delero 1
= exsulāre, exsulō (exulō), exsulāvī, exsulātum - bin verbannt	exolāre, exolō, exolāvī, exolātum	exolo 1
= exsulāre, exsulō (exulō), exsulāvī, exsulātum - bin verbannt, lebe im Ausland	exsolāre, exsolō (exolō), exsolāvī, exsolātum	exsolo 1
= fervēre, ferveō, ferbuī - bin glühend heiß	fervere, fervō, fervī	fervo 3
= herbāre, herbō - bin voll grünen Grases	herbēre, herbeō	herbeo 2
= languēre, langueō, languī - befinde mich im Zustand der Untätigkeit	bētissāre, bētissō	betisso 1
= languēre, langueō, languī - befinde mich im Zustand der Untätigkeit	bētizāre, bētizō	betizo 1
= lascīvīre, lascīviō, lascīviī, lascīvītum - bin mutwillig	lascīvāre, lascīvō	lascivo 1
= latrōcināri, latrōcinor, latrōcinātus sum - treibe Räuberei	latrōcināre, latrōcinō	latrocino 1
= magisterāre, magisterō - verwalte das Amt eines Vorgesetzten	magistrāre, magistrō	magistro 1
= obsecundāre, obsecundō, obsecundāvī - bin zu Willen	obsecundārī, obsecundor, obsecundātus sum	obsecundor 1
= palluī - bin erbleicht, erblasst	pallefactus sum	pallefactus sum
= phrenītizāre, phrenītizō - bin hirnwütig	frenītizāre, frenītizō	frenitizo 1
= phrenītizāre, phrenītizō - bin hirnwütig	phrenētizāre, phrenētizō	phrenetizo 1
= poētārī, poētor - dichte, bin Dichter	poētāre, poētō	poeto 1
= rabere, rabiō - bin wütend (eher fehlerhafte Nebenfom)	rabere, rabō	rabo 3
= refrāgārī, refrāgor, refrāgātus sum - bin dagegen (alicui [rei] - gegen jdn. / etw.)	refrāgāre, refrāgō	refrago 1
= reparcere, reparcō, repercī - bin meinerseits sparsam (alicui rei - mit etw.)	repercere, repercō, repercī	reperco 3
= scabrēre, scabreō - bin rau	scapreo 2	scapreo 2
= sectārī, sector, sectātus sum - suche zu erjagen	sectāre, sectō, sectāvī	secto 1
= subringī, subringor - rümpfe etwas die Nase	surringī, surringor	surringor 3
= suscēnsēre, suscēnseō, suscēnsuī, suscēnsum - zürne	succēnsēre, succēnseō, succēnsuī, succēnsum	succenseo 2
= trānslūcēre, trānslūceō - bin durchsichtig	trālūcēre, trālūceō	traluceo 2
= trānslūcēre, trānslūceō - scheine hinüber	trālūcēre, trālūceō	traluceo 2
= turgēre, turgeō - bin aufgeschwollen	turgere, turgō	turgo 3
= vertīginārī, vertīginor - mir ist schwindelig (= σκοτοῦμαι, στροφοῦμαι)	vertīcinārī, vertīcinor	verticinor 1
= āfore = abesse, āfutūrum esse	abfore	abfore
Im Nahen Osten ist die Lage noch nicht befriedet	res in Proximo Oriente nondum pacatae sunt	res in Proximo Oriente nondum pacatae sunt
Platon geht davon aus, das Gott körperlos ist	Platō sine corpore esse vult deum	Plato sine corpore esse vult deum
achtgeben (aliquid - auf etw.)	īnservāre, īnservō	inservo 1
als Gast bin ich kein starker Esser	convīva nōn multī cibī sum	conviva non multi cibi sum
als das Fest halb vorüber war	diē fēstō mediante	die festo mediante
altl. = adesse, adsum, adfuī - bin da	arsum, arfuī, arfutūrus	arsum
an eigener Macht bin ich weniger stark	domesticīs rēbus minus rōbustus sum	domesticis rebus minus robustus sum
arbeite pausenlos	numquam in studiō et opere cessō	numquam in studio et opere cesso
arch. = līrāre, līrō, līrāvī, līrātum - bin irre	lērāre, lērō, lērāvī, lērātum (altlat.)	lero 1
arch. = līrāre, līrō, līrāvī, līrātum - bin wahnsinnig	lērāre, lērō, lērāvī, lērātum (altlat.)	lero 1
befinde mich in Gefahr	in perīculō sum	in periculo sum
befinde mich in Gefahr	in perīculō versor	in periculo versor
befinde mich in Lebensgefahr	vītā perīclitor	vita periclitor
befinde mich in Verlegenheit	angustiīs premor	angustiis premor
befinde mich in größter Gefahr	in summō perīculō sum	in summo periculo sum
begünstige (alicui rei - etw.)	affavēre, affaveō	affaveo 2
bei Besinnung sein	cōnsipere, cōnsipiō	consipio 5
bekleide das Amt eines Ädils	aedīlitāte fungor	aedilitate fungor
bekleide das Amt eines Ädils	aedīlitātem gerō	aedilitatem gero
beruhige mich	conquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētum	conquiesco 3
besitze Kriegserfahrung	ūsū bellōrum gerendōrum exercitātus sum sum	usu bellorum gerendorum exercitatus sum
bestätige (alicui + aci - jdm. dass)	auctor sum	auctor sum
betreibe Speerwurf	iaculum ēmittō	iaculum emitto
betätige mich als Landwirt	agricolārī, agricolor	agricolor 1
betätige mich als Bankier	argentāriam exerceō	argentariam exerceo
betätige mich als Rechtsanwalt	causidicārī, causidicor	causidicor 1
bin	fuere, fuo, fuī (fuvī), futūrus (vgl. φύω)	fuo 3
bin	esse, sum, fuī	sum
bin	versārī, versor, versātus sum	versor 1
bin (einer Sache) gewachsen [labori, Veneri]	superesse, supersum, superfuī	supersum
bin (etw.) ausgesetzt [multis casibus]	subiacēre. subiaceō, subiacuī	subiaceo 2
bin (etw.) preisgegeben [multis casibus]	subiacēre, subiaceō, subiacuī	subiaceo 2
bin (etw.) unterworfen [multis casibus]	subiacēre. subiaceō, subiacuī	subiaceo 2
bin (gedanklich) zerstreut	aberrāre, aberrō, aberrāvī, aberrātum	aberro 1
bin (jdm.) zu Willen	mōrigerārī, mōrigeror, mōrigerātus sum (alicui)	morigeror 1
bin Agent	prōcūrāre, prōcūrō, prōcūrāvī, prōcūrātum	procuro 1
bin Alleinbesitzer von allem	ūnus omnia possideō	unus omnia possideo
bin Anhänger (aliquem - jds.) (einer Partei, Sekte)	exsequī, exsequor, exsecūtus sum	exsequor 3
bin Anstifter von etw.	facem alicuī reī praeferō	facem alicui rei praefero
bin Anstifter von etw.	fax et tuba sum alicuius reī	fax et tuba sum alicuius rei
bin Anstifter von etw.	sīgnum sum aliquid faciendī	signum sum aliquid faciendi
bin Autodidakt	sine magistrō dīscō (didicī)	sine magistro disco (didici)
bin Befehlshaber	praeesse, praesum, praefuī (+ Dat.)	praesum (+ Dat.)
bin Bürge (pro aliquo - für jdn.)	fideiubēre, fideiubeō, fideiussī, fideiussum	fideiubeo 2
bin Bürge	spondēre, spondeō, spopondī, spōnsum	spondeo 2
bin Bürge für jdn.	spōnsor sum prō aliquō	sponsor sum pro aliquo
bin Dichter	poētārī, poētor	poetor 1
bin Diener	famulārī, famulor, famulātus sum	famulor 1
bin Ehegattin eines Mannes	mātrimōnium alicuius virī teneō	matrimonium alicuius viri teneo
bin Einwohner	inquilīnāre, inquilīnō, inquilīnāvī, inquilīnātum	inquilino 1
bin Fanal für etw.	sīgnum sum aliquid faciendī	signum sum aliquid faciendi
bin Gastgeber	aquam praebeō	aquam praebeo
bin Gefahren ausgesetzt	perīculīs pateō	periculis pateo
bin Gegenstand hoher Bewunderung	in māgnā admīrātiōne sum	in magna admiratione sum
bin Gegenstand jds. zärtlichster Sorge und Liebe	in sinū semper et complexū alicuius sum	in sinu semper et complexu alicuius sum
bin Geschäftsführer	prōcūrāre, prōcūrō, prōcūrāvī, prōcūrātum	procuro 1
bin Glasbläser	vitrum cōnflō	vitrum conflo
bin Hauptmann (Zenturio)	ōrdinem dūcō	ordinem duco
bin Hilfslehrer	subdocēre, subdoceō	subdoceo 2

query 1/3D (max. 100): 75 Ergebnis(se)

bei weitem	apprīmē	apprime
belaste überaus	praegravāre, praegravō, praegravāvī, praegravātum	praegravo 1
bereichere überaus	collocuplētāre, collocuplētō, collocuplētāvī	collocupleto 1
beschwere überaus	suprāgravāre, suprāgravō	supragravo 1
bewundere überaus	superadmīrāre, superadmīrō, superadmīrāvī	superadmiro 1
die ganze Sache steht auf überaus wackligen Füßen	tōta rēs vacillat et claudicat	tota res vacillat et claudicat
dies höre ich überaus gern	istuc audītū mihi perquam est iūcundum	istuc auditu mihi perquam est iucundum
ein überaus angenehmer Ort	locus bellissimus	locus bellissimus
ein überaus gesunder Geist	mēns bene sāna	mens bene sana
ein überaus ordentlicher und netter Mensch	homō dē capsulā	homo de capsula
eine überaus hübsche Chance	bellissima occāsiō	bellissima occasio
eine überaus hübsche Gelegenheit	bellissima occāsiō	bellissima occasio
freue mich überaus	praegestīre, praegestiō	praegestio 4
ganz deutlich	plānē et perspicuē	plane et perspicue
gar sehr groß	permāximus, permāxima, permāximum	permaximus, permaxima, permaximum
gefalle überaus	perplacēre, perplaceō	perplaceo 2
glänze überaus	cōnfulgēre, cōnfulgeō, cōnfulsī	confulgeo 2
glänze überaus	cōnsplendēscere, cōnsplendēscō	consplendesco 3
heftig	valdē [valdius, valdissimē]	valde
heftig	validē	valide
hoffe überaus	superspērāre, superspēro, superspērāvī	superspero 1
kann sowohl überaus schaden als auch nützen	et obesse plūrimum et prōdesse possum	et obesse plurimum et prodesse possum
mehr als hinreichend	abunde	abunde
schätze überaus	peraestimāre, peraestimō	peraestimo 1
sehr	vehementer	vehementer
spanne überaus	supertendere, supertendō	supertendo 3
völlig richtig	plānissimē	planissime
über alle Maßen	per supergressum	per supergressum
über und über glücklich	fēlīx ter et amplius	felix ter et amplius
überaus (bei Adj. / Adv. / Verb.)	admodum	admodum
überaus (vergleichend)	ante	ante
überaus	māximē (māxumē)	maxime (maxume)
überaus	nimiō	nimio
überaus	nimis	nimis
überaus	nimium	nimium
überaus	nimius, nimia, nimium	nimius, nimia, nimium
überaus	oppidō quam	oppido quam
überaus	perquam	perquam
überaus	sānē	sane
überaus	sānēquam	sanequam
überaus	ter	ter
überaus allerliebst	aureus, aurea, aureum	aureus, aurea, aureum
überaus angenehm	praedulcis, praedulce	praedulcis, praedulce
überaus dumm	praestupidus, praestupida, praestupidum	praestupidus, praestupida, praestupidum
überaus freundlich	percōmis, percōme	percomis, percome
überaus fruchtbar	praefertilis, praefertile	praefertilis, praefertile
überaus gefällig	percōmis, percōme	percomis, percome
überaus gelegen läufst du mir über den Weg	oppidō opportūnē tē obtulistī mī obviam	oppido opportune te obtulisti mi obviam
überaus geschickt (ἀμφιδέξιος)	praedexter, praedextera, praedexterum	praedexter, praedextera, praedexterum
überaus groß	ingēns, ingentis	ingens, ingentis
überaus groß	praegrandis, praegrande	praegrandis, praegrande
überaus groß [saxa, homo]	vēgrandis, vēgrande	vegrandis, vegrande
überaus gut	perbonus, perbona, perbonum	perbonus, perbona, perbonum
überaus gut	peroptimus, peroptima, peroptimum	peroptimus, peroptima, peroptimum
überaus hassenswert	coodibilis, coodibile	coodibilis, coodibile
überaus mächtig	praevalēns, praevalentis	praevalens, praevalentis
überaus preiswert	pervīlis, pervīle	pervilis, pervile
überaus reichlich	locuplētissimē	locupletissime
überaus reizend	aureus, aurea, aureum	aureus, aurea, aureum
überaus reißend	praerapidus, praerapida, praerapidum	praerapidus, praerapida, praerapidum
überaus ruhmreich	superglōriōsus, superglōriōsa, superglōriōsum	supergloriosus, supergloriosa, supergloriosum
überaus ruhmvoll	praeglōriōsus, praeglōriōsa, praeglōriōsum	praegloriosus, praegloriosa, praegloriosum
überaus schnell	praeceler, praeceleris, praecelere	praeceler, praeceleris, praecelere
überaus schnell	praerapidus, praerapida, praerapidum	praerapidus, praerapida, praerapidum
überaus schwierig	arduus, ardua, arduum	arduus, ardua, arduum
überaus schön	aureus, aurea, aureum	aureus, aurea, aureum
überaus schön	perpulcher, perpulchra, perpulchrum (perpulcer, perpulcra, perpulcrum)	perpulcher, perpulchra, perpulchrum (perpulcer, perpulcra, perpulcrum)
überaus träge	dēsidiōsus, dēsidiōsa, dēsidiōsum	desidiosus, desidiosa, desidiosum
überaus vermögender und einflussreicher Sinn	animus abunde pollēns potēnsque	animus abunde pollens potensque
überaus vortrefflich	aureus, aurea, aureum	aureus, aurea, aureum
überaus vorzüglich	superexcellēns, superexcellentis	superexcellens, superexcellentis

query 1/3D (max. 100): 50 Ergebnis(se)

= celeber, celebris, celebre - berühmt	celebris, celebre	celebris, celebre
altl. = nōbilis, nōbile - vornehm	gnōbilis, gnōbile	gnobilis, gnobile
auf dem Gebiet der Philosophie berühmt	clārus in philosophiā	clarus in philosophia
berühmt	amplus, ampla, amplum	amplus, ampla, amplum
berühmt	celeber, celebris, celebre	celeber, celebris, celebre
berühmt	celebrātus, celebrāta, celebrātum	celebratus, celebrata, celebratum
berühmt	clārus, clāra, clārum	clarus, clara, clarum
berühmt (κλυτός)	clutus, cluta, clutum	clutus, cluta, clutum
berühmt	fāmigerābilis, fāmigerābile	famigerabilis, famigerabile
berühmt	fāmōsus, fāmōsa, fāmōsum	famosus, famosa, famosum
berühmt	illūstris, illūstre	illustris, illustre
berühmt	inclutus, incluta, inclutum	inclutus, incluta, inclutum
berühmt	memorātus, memorāta, memorātum	memoratus, memorata, memoratum
berühmt	nōbilis, nōbile	nobilis, nobile
berühmt	nōminātus, nōmināta, nōminātum	nominatus, nominata, nominatum
berühmt	nōtus, nōta, nōtum	notus, nota, notum
berühmt	opīnātus, opīnāta, opīnātum	opinatus, opinata, opinatum
berühmt (περιβόητος - ringsum ausgerufen)	periboētos, periboētī m	periboetos, periboeti m
berühmt	praeclārus, praeclāra, praeclārum	praeclarus, praeclara, praeclarum
berühmt (= inclutus)	inclitus, inclita, inclitum	inclitus, inclita, inclitum
berühmt gemacht	fāmigerātus, fāmigerāta, fāmigerātum	famigeratus, famigeraa, famigeratum
im Mythos berühmt	fābulōsus, fābulōsa, fābulōsum	fabulosus, fabulosa, fabulosum
in der Sage berühmt	fābulōsus, fābulōsa, fābulōsum	fabulosus, fabulosa, fabulosum
lodere auf	conglīscere, conglīscō	conglisco 3
mache bekannt (berühmt)	illūstrāre, illūstrō, illūstrāvī, illūstrātum	illustro 1
mache berühmt	clārificāre, clārificō	clarifico 1
mache berühmt	clārāre, clārō, clārāvī, clārātum	claro 1
mache berühmt (= διαφημίζω)	fāmigeāre, fāmigerō, fāmigerātus	famigero 1
mache berühmt	illūmināre, illūminō, illūmināvī, illūminātum	illumino 1
mache berühmt	nōbilitāre, nōbilitō, nōbilitāvī, nōbilitātum	nobilito 1
mache jdn. berühmt	alicuius nōmen fāmae īnserō	alicuius nomen famae insero
nicht berühmt	inglōrius, inglōria, inglōrium	inglorius, ingloria, inglorium
sehr berühmt	perceleber, percelebris, percelebre	perceleber, percelebris, percelebre
sehr berühmt	pernōbilis, pernōbile	pernobilis, pernobile
sehr berühmt	praeglōriōsus, praeglōriōsa, praeglōriōsum	praegloriosus, praegloriosa, praegloriosum
vorzüglich berühmt	praenōbilis, praenōbile	praenobilis, praenobile
werde berühmt	clārēscere, clārēscō, clāruī	claresco 3
werde berühmt	clārus fīo	clarus fio
werde berühmt	glōriam colligō	gloriam colligo
werde berühmt	illūstrārī, illūstror, illūstrātus	illustror
werde berühmt	inclārēscere, inclārēscō, inclāruī	inclaresco 3
werde berühmt	nōbilitārī, nōbilitor, nōbilitātus	nobilitor 1
werde weit und breit berühmt	fāmam lātiōrem adipīscor	famam latiorem adipiscor