Suchergebnis zu "besser verborgen":1. Wörterbuch und Phrasen:Deut. Fund; VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)
| | besser verborgen | abstrūsius | abstrusius | | |
query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se) query 1/2D (max. 100): 37 Ergebnis(se)
| | Epicur hält nichts für besser als Zurückgezogenheit | Epicūrus nihil cessātiōne melius exīstimat | Epicurus nihil cessatione melius existimat | | | | | Wissen ist besser als Reden | scīre satius est quam loquī | scire satius est quam loqui | | | | | besser (Comp. zu bene) | melius | melius | | | | | besser | propior, propius | propior, propius | | | | | besser | satius | satius | | | | | besser etwa zu viel als zu wenig | praestat aliquid superesse quam deesse | praestat aliquid superesse quam deesse | | | | | besser sehend | oculātior, oculātiōris | oculatior, oculatioris | | | | | die Sache läuft besser | rēs melius it | res melius it | | | | | ein wenig besser | meliusculē | meliuscule | | | | | eine Rede sagt besser mehr als weniger | melius ultrā quam citrā stat ōrātiō | melius ultra quam citra stat oratio | | | | | es dürfte besser sein (+ Aci - dass) | melius est | melius est | | | | | es geht mir besser | in meliōre quam anteā condiciōne sum | in meliore quam antea condicione sum | | | | | es geht mir besser | meliōre quam anteā condiciōne ūtor | meliore quam antea condicione utor | | | | | es ist besser (+ inf. / + ut, ne + Konj.) | magis est | magis est | | | | | es ist besser (+ aci / ut + Konj. - dass ...) | satius est | satius est | | | | | es ist besser (+ Inf. / aci) | praestāre, praestat, praestitit | praestat | | | | | es ist besser Unrecht zu erleiden als zu tun | accipere quam facere praestat iniūriam | accipere quam facere praestat iniuriam | | | | | es steht besser um mich | meliōre locō stō | meliore loco sto | | | | | etwas besser | meliusculē | meliuscule | | | | | etwas besser | meliusculus, meliuscula, meliusculum | meliusculus, meliuscula, meliusculum | | | | | ich befinde mich besser | melius est mihi | melius est mihi | | | | | je größer - desto besser | quō māior - eō melior | quo maior - eo melior | | | | | keinem besser bekannt als mir | nūllī cōgnitius quam mihi | nulli cognitius quam mihi | | | | | mache besser (moralisch) | ēmendāre, ēmendō, ēmendāvī, ēmendātum | emendo 1 | | | | | mache besser | meliōrāre, meliōrō | melioro 1 | | | | | mehr (Komp. zu valde) | valdius | valdius | | | | | mehr wissend | plūsscius, plūsscia, plūsscium | plusscius, plusscia, plusscium | | | | | mit besserem Grund | causātius | causatius | | | | | mit gut angefeuchteter Kehle wirst du besser singen | collūtō gutture melius canēs | colluto gutture melius canes | | | | | mit mir geht's besser | melius est mihi | melius est mihi | | | | | um mich steht es besser | melius est mihi | melius est mihi | | | | | um nichts besser | nihilō melior | nihilo melior | | | | | und besser | atque adeō | atque adeo | | | | | viel besser | multō melior | multo melior | | | | | weiß alles besser | vituperō caelum | vitupero caelum | | | | | werde besser (= βελτιοῦμαι) | meliōrēscere, meliorēscō | melioresco 3 | | |
query 1/2D (max. 100): 59 Ergebnis(se)
| | = occultē - insgeheim | occultim | occultim | | | | | = subrēptīcius, subrēptīcia, subreptīcium - verstohlen, gestohlen [amor] | surrēptīcius, surrēptīcia, surreptīcium | surrepticius, surrepticia, surrepticium | | | | | = subrēptīcius, subrēptīcia, subreptīcium - verstohlen, gestohlen | surruptīcius, surruptīcia, surruptīcium | surrupticius, surrupticia, surrupticium | | | | | = sēcrētē - geheim, verborgen | secretim | secretim | | | | | arch. = occultus, occulta, occultum - verborgen | oquoltus, a, um | oquoltus, a, um | | | | | bin darunter verborgen | sublatēre, sublateō | sublateo 2 | | | | | bin dazwischen verborgen | interlatēre, interlateō | interlateo 2 | | | | | bin mittendrin verborgen | interlatēre, interlateō | interlateo 2 | | | | | bin verborgen | latēre, lateō, latuī (λανθάνω) | lateo 2 | | | | | bin verborgen | latibulāre, latibulō | latibulo 1 | | | | | bin verborgen | latibulārī, latibulor | latibulor 1 | | | | | bin verborgen | latitāre, latitō, latitāvī | latito 1 | | | | | bleibe jmdm. verborgen | fallere, fallō, fefellī (falsum) (σφάλλω) | fallo 3 | | | | | bleibe überall verborgen | perlatēre, perlateō, perlatuī | perlateo 2 | | | | | dies bleibt mir nicht verborgen | hoc mē nōn fallit | hoc me non fallit | | | | | dies bleibt mir nicht verborgen | hoc mē nōn fugit | hoc me non fugit | | | | | dies bleibt mir nicht verborgen | hoc mē nōn praeterit | hoc me non praeterit | | | | | dies konnte nicht verborgen bleiben | nec id clam esse potuit | nec id clam esse potuit | | | | | es ist verborgen (aliquem / alicui / aci - jdm. / dass) | latēre, latet, latuit (λανθάνει) | latet | | | | | halte mich verborgen (in aliqua re - irgendwo / inter aliquas res - zwischen etw.) | dēlitēscere, dēlitēscō, dēlituī | delitesco 3 | | | | | halte mich verborgen | latitāre, latitō, latitāvī | latito 1 | | | | | halte verborgen | occultāre, occultō, occultāvi, occultātum | occulto 1 | | | | | heimlich | abscōnsē | absconse | | | | | heimlich | arcānō | arcano | | | | | im Grase verborgen lauert die Schlange (sprichwörtl.) | latet anguis in herbā | latet anguis in herba | | | | | im Verborgenen | in absconsō | in absconso | | | | | insgeheim | occultō | occulto | | | | | mir wird etwas verheimlicht | cēlor rem | celor rem | | | | | tief verborgen | abstrūsus, abstrūsa, abstrūsum | abstrusus, abstrusa, abstrusum | | | | | unverhohlen (= ἄκρυπτος) | incēlātus, incēlāta, incēlātum | incelatus, incelata, incelatum | | | | | verborge | pecūniam alicuī mūtuam dō | pecuniam alicui mutuam do | | | | | verborge jdm. Geld | pecūniam alicuī crēdō | pecuniam alicui credo | | | | | verborgen | abditus, abdita, abditum | abditus, abdita, abditum | | | | | verborgen | [gladius, ius] | absconditus, abscondita, absconditum | | | | | verborgen | caecus, caeca, caecum | caecus, caeca, caecum | | | | | verborgen | clanculārius, clanculāria, clanculārium | clancularius, clancularia, clancularium | | | | | verborgen | clandestīnus, clandestīna, clandestīnum | clandestinus, clandestina, clandestinum | | | | | verborgen (κρυπτικός) [arcus] | crypticus, cryptica, crypticum | crypticus, cryptica, crypticum | | | | | verborgen (verstohlen) | fūrtīvus, fūrtīva, fūrtīvum | furtivus, furtiva, furtivum | | | | | verborgen (unbekannt) | incōgnitus, incōgnita, incōgnitum | incognitus, incognita, incognitum | | | | | verborgen | latēns, latentis | latēns, latentis | | | | | verborgen | latitāns, latitantis | latitans, latitantis | | | | | verborgen | obscūrus, obscūra, obscūrum | obscurus, obscura, obscurum | | | | | verborgen | occultē | occulte | | | | | verborgen | occultus, occulta, occultum | occultus, occulta, occultum | | | | | verborgen | opertāneus, opertānea, opertāneum | opertaneus, opertanea, opertaneum | | | | | verborgen | reconditus, recondita, reconditum | reconditus, recondita, reconditum | | | | | verborgen | retractus, retracta, retractum | retractus, retracta, retractum | | | | | verborgen [voluntas abdita et retrusa] | retrūsus, retrūsa, retrūsum | retrusus, retrusa, retrusum | | | | | verborgen | sēcrētē | secrete | | | | | verborgen [cupiditas, amor] | tēctus, tēcta, tēctum | tectus, tecta, tectum | | | | | verschlossen | arcānus, arcāna, arcānum | arcanus, arcana, arcanum | | | | | versteckt | imperspicāx, imperspicācis | imperspicax, imperspicacis | | | | | versteckt | imperspicuus, imperspicua, imperspicuum | imperspicuus, imperspicua, imperspicuum | | | | | versteckt | involūtē | involute | | | | | versteckt | latitābundus, latitābunda, latitābundum | latitabundus, latitabunda, latitabundum | | | | | verstohlen [amor] | subrēptīcius, subrēptīcia, subreptīcium | subrepticius, subrepticia, subrepticium | | | | | wer wohl verborgen lebte, hat wohl gelebt (Ov.trist.3,4,25) (sprichwörtl.) | bene quī latuit, bene vīxit | bene qui latuit, bene vixit | | |
FormenbestimmungWortform von: besserFinden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=besser+verborgen&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37
|