Suchergebnis zu "bereit":1. Wörterbuch und Phrasen:Deut. Fund; VolltrefferD (max. 100): 11 Ergebnis(se)
| |  | bereit | expedītus, expedīta, expedītum | expeditus, expedita, expeditum |  |  | | |  | bereit | exprōmptus, exprōmpta, exprōmptum | expromptus, exprompta, expromptum |  |  | | |  | bereit (ad aliquid / + inf. - zu etw. / zu ...) | parātus, parāta, parātum | paratus, parata, paratum |  |  | | |  | bereit | prōclīvus, prōclīva, prōclīvum | proclivus, procliva, proclivum |  |  | | |  | bereit | prōmptus, prōmpta, prōmptum | promptus, prompta, promptum |  |  | | |  | bereit | succīnctus, succīncta, succīnctum | succinctus, succincta, succinctum |  |  | | |  | startbereit | prōmptus, prōmpta, prōmptum | promptus, prompta, promptum |  |  | | |  | bereit | prōclīvis, prōclīve | proclivis, proclive |  |  | | |  | = praestō - zur Hand | praes | praes |  |  | | |  | bereit | praestō | praesto |  |  | | |  | habe verfügbar | in expedītō habeō | in expedito habeo | | |
query 1/D (max. 1000): 33 Ergebnis(se)
| |  | bereit einen Krieg zu unternehmen | prōmptus ad bellum suscipiendum | promptus ad bellum suscipiendum | | | | |  | bereit zum Kampf | prōmptus ad pūgnam | promptus ad pugnam | | | | |  | bin bereit, ein zweites Mal um die Entscheidung zu kämpfen (+ inf.) | iterum parātus sum dēcertāre | iterum paratus sum decertare | | | | |  | bin bereit, Gefahren auf mich zu nehmen (+ inf.) | perīcula subīre parātus sum | pericula subire paratus sum | | | | |  | bin in jeder Hinsicht bereit | parātus sum ab omnī rē | paratus sum ab omni re | | | | |  | bin mehr bereit zu dienen als zu herrschen (+ inf.) | servīre magis quam imperāre parātus sum | servire magis quam imperare paratus sum | | | | |  | die Saite (der Strick) wird schon längst für dich bereit gehalten | tibi āctūtum chorda tenditur | tibi actutum chorda tenditur | | | | |  | für alle Fälle bereit | parātus ad omnēs cāsūs | paratus ad omnes casus | | | | |  | gern bereit zu etwas | dēvōtus in aliquan rem | devotus in aliquan rem | | | | |  | halte bereit | praeparāre, praeparō, praeparāvī, praeparātum | praeparo 1 |  |  | | |  | lege bereit | compōnere, compōnō, composuī, compositum | compono 3 |  |  | | |  | leicht zugänglich (bereit) | facilis, facile | facilis, facile |  |  | | |  | mache mich bereit | amicīrī, amicior, amictus sum | amicior 4 |  |  | | |  | mache mich bereit (ad aliquid - für etw.) | mē comparō | me comparo | | | | |  | mache mich bereit (+ inf. - zu ...) | praeparāre, praeparō, praeparāvī, praeparātum | praeparo 1 |  |  | | |  | stehe bereit (alicui - für jdn.) | praestōlārī, praestōlor, praestōlātus sum | praestolor 1 |  |  | | |  | stehe bereit (als Diener) [ad pedes] | stāre, stō, stetī, statum (stātūrus) | sto 1 |  |  | | |  | stehe immer gleichsam bewaffnet bereit (metaph. v. Redner) | armātus semper ac velut in prōcīnctū stō | armatus semper ac velut in procinctu sto | | | | |  | stelle bereit | expedīre, expediō, expedīvī (expediī), expedītum | expedio 4 |  |  | | |  | stelle bereit [aliquem falsum testem / alqm in bellum / militem, ut...] | subōrnāre, subōrnō, subōrnāvī, subōrnātum | suborno 1 |  |  | | |  | stelle Geldmittel bereit | pecūniās commodō | pecunias commodo | | | | |  | wozu ich bereit bin (+ inf.) | id quod parātus sum facere | id quod paratus sum facere | | | | |  | zum Angriff bereit (schlagfertig) | īnfēstus, īnfēsta, īnfēstum | infestus, infesta, infestum |  |  | | |  | zum Aufbruch bereit (von Soldaten) | cūrātus et prānsus | curatus et pransus | | | | |  | zum Aufbruch bereit (von Soldaten) | prānsus et parātus | pransus et paratus | | |
query 1/D1 (max. 1000): 15 Ergebnis(se)
| |  | abmarschbereit (von Soldaten) | cūrātus et prānsus | curatus et pransus | | | | |  | abmarschbereit (von Soldaten) | prānsus et parātus | pransus et paratus | | | | |  | aufbrausend | tumidus, tumida, tumidum | tumidus, tumida, tumidum |  |  | | |  | bringe zusammen | conciliāre, conciliō, conciliāvī, conciliātum | concilio 1 |  |  | | |  | habe in Bereitschaft | in expedītō habeō | in expedito habeo | | | | |  | hilfreich | auxiliābundus, auxiliābunda, auxiliābundum | auxiliabundus, auxiliabunda, auxiliabundum |  |  | | |  | rüste zur Flucht | vēla parō | vela paro |  |  | | |  | stelle her (aliquid alicui) | conciliāre, conciliō, conciliāvī, conciliātum | concilio 1 |  |  |
FormenbestimmungWortform von: bereitFinden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht  - bei latein.me  - in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?qu=bereit&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58
|