Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"behandele verächtlich":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

behandele verächtlich

oppēdere, oppēdō (καταπέρδειν)

oppedo 3

query 2/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2D (max. 100): 48 Ergebnis(se)

= cūrāre, cūrō, cūrāvī, cūrātum - pflege	cōrare, cōrō	coro 1
achte gering	annihilāre, annihilō, annihilāvī	annihilo 1
achte gering	vīlefacere, vīlefaciō, vīlefēcī, vīlefactum	vilefacio 5
behandele (jdn. irgendwie) [leniter, clementer, male verbis, verberibus]	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
behandele (aliquem + Adv. - jdn. irgendwie)	adhibēre, adhibeō, adhibuī, adhibitum	adhibeo 2
behandele	afficere, afficiō, affēcī, affectum	afficio 5
		afficio 5
behandele	amplectī, amplector, amplexus sum	amplector 3
behandele [artem] [aspere aliquem] [partem philosophiae]	tractāre, tractō, tractāvī, tractātum	tracto 1
behandele (diskursiv)	discurrere, discurrō, discurrī, discursum	discurro 3
behandele alles summarisch	omnia commūniter amplector	omnia communiter amplector
behandele als fremd	extrāneāre, extrāneō, extrāneāvī	extraneo 1
behandele die Worte metrisch	verba numerīs coerceō	verba numeris coerceo
behandele ehrenrührig	contumēliā īnsequor	contumelia insequor
behandele einen übel	male aliquem accipiō	male aliquem accipio
behandele eingehend	pertractāre, pertractō, pertractāvī, pertractātum	pertracto 1
behandele eingehend	pertrectāre, pertrectō, pertrectāvī, pertrectātum	pertrecto 1
behandele erörternd	inversāre, inversō	inverso 1
behandele etw. nach philosophischen Prinzipien	ad philosophandī ratiōnes aliquid revocō	ad philosophandi rationes aliquid revoco
behandele etw. nach philosophischen Prinzipien	ad philosophōrum ratiōnes aliquid revocō	ad philosophorum rationes aliquid revoco
behandele etw. systematisch	ad ratiōnis praecepta aliquid accommodō	ad rationis praecepta aliquid accommodo
behandele feindlich	adversārī, adversor, adversātus sum	adversor 1
behandele feindselig	belligerāre, belligerō, belligerāvī, belligerātum	belligero 1
behandele gerecht	iūstificāre, iūstificō, iūstificāvī, iūstificātum	iustifico 1
behandele geringschätzig	contemnere, contemnō, contempsī, contemptum	contemno 3
behandele geringschätzig	conterere, conterō, contrīvī, contrītum	contero 3
behandele gewalttätig	violāre, violō, violāvī, violātum	violo 1
behandele gleichgültig	contemnere, contemnō, contempsī, contemptum	contemno 3
behandele gründlich	perpūrgāre, perpūrgō, perpūrgāvi, perpūrgātum	perpurgo 1
behandele höflich	invītāre, invītō, invītāvī, invītātum	invito 1
behandele jdn. freundlich	bene agō cum aliquō	bene ago cum aliquo
behandele jdn. genauso freundlich wie zuvor	aliquem in eādem familiāritāte habeō, quā anteā	aliquem in eadem familiaritate habeo, qua antea
behandele jdn. gut	aliquem bene habeō	aliquem bene habeo
behandele jdn. schlecht	aliquem male habeō	aliquem male habeo
behandele jdn. schlecht	iniūriā afficiō aliquem	male afficio aliquem
behandele jdn. ziemlich streng (aliquem + Adv. - jdn. irgendwie)	adhibēre, adhibeō, adhibuī, adhibitum	severius aliquem adhibeo
behandele mit Eifer	contrectāre, contrectō, contrectāvī, contrectātum	contrecto 1
behandele mit Feuer (vom Arzt)	ūrere, ūrō, ūssī, ūstum	uro 3
behandele mit Sorgfalt (aliquid / aliquem - etw. / jdn.)	cūrāre, cūrō, cūrāvī, cūrātum	curo 1
behandele nachlässig	abicere, abiciō, abiēcī, abiectum	abicio 5
behandele sorgfältig	recūrāre, recūrō, recūrāvī, recūrātum	recuro 1
behandele summarisch	amplectī, amplector, amplexus sum	amplector 3
behandele ungerecht (= ὑβρίζω=	iniūriāre, iniūriō, iniūriāvī, iniūriātum	iniurio 1
behandele wieder	retractāre, retractō, retractāvī, retractātum	retracto 1
behandele ärztlich	cūrāre, cūrō, cūrāvī, cūrātum	curo 1
behandele ärztlich	medērī, medeor, (medicātus sum) + Dat.	medeor 2
verachte	dīspernere, dīspernō	disperno 3

query 1/2D (max. 100): 66 Ergebnis(se)

= contemnere, contemnō, contempsī, contemptum - verachte	contempnere, contempnō, contempsī, contemptum	contempno 3
= dēpretiāre, dēpretiō - setze herab	dēpreciāre, dēpreciō	deprecio 1
Schlussfolgerung (verächtlich)	conclūsiuncula, conclūsiunculae f	conclusiuncula, conclusiuncula f
Stolz verratend	superciliōsus, superciliōsa, superciliōsum	superciliosus, superciliosa, superciliosum
beschimpfe (öffentlich)	incomitiāre, incomitiō	incomitio 1
bin verächtlich	sordēre, sordeō, sorduī	sordeo 2
ehrenrührig	inhonōrificus, inhonōrifica, inhonōrificum	inhonorificus, inhonorifica, inhonorificum
einigermaßen verächtlich	sordidulus, sordidula, sordidulum	sordidulus, sordidula, sordidulum
er wird sich selbst verächtlich	ad vīlitātem suī pervenit	ad vilitatem sui pervenit
erscheine verächtlich	resordēre, resordeō	resordeo 2
in verächtlicher Weise	contemnenter	contemnenter
mache verächtlich	afflīgere, afflīgō (adflīgō), afflīxī, afflīctum	affligo 3 (adfligo 3)
mache verächtlich (alicui - jdn.)	contemptiōnem afferō	contemptionem affero
mache verächtlich (alicui - jdn.)	contemptum afferō	contemptum affero
mache verächtlich	frangere, frangō, frēgī, frāctum	frango 3
mache verächtlich	frangō et comminuō	frango et comminuo
mache verächtlich	humilificāre, humilificō, humilificāvī, humilificātum	humilifico 1
mache verächtlich	humiliāre, humiliō, humiliāvī, humiliātum	humilio 1
mache verächtlich (aliquem - jdn.)	in contemptiōnem addūcō	in contemptionem adduco
mache verächtlich	īnfringere, īnfringō, īnfrēgī, īnfrāctum	infringo 3
mache verächtlich	refūtāre, refūtō, refūtāvī, refūtātum	refuto 1
schaue verächtlich herab (aliqem / aliquid - von jdm. / von etw.)	dēspicere, dēspiciō, dēspexī, dēspectum	despicio 5
sehe verächtlich herab (aliqem / aliquid - von jdm. / von etw.)	dēspicere, dēspiciō, dēspexī, dēspectum	despicio 5
setze herab	dēpretiāre, dēpretiō	depretio 1
speie verächtlich an an	cōnspūtāre, cōnspūtō, cōnspūtāvī, cōnspūtātum	consputo 1
spreche verächtlich (de aliquo / de aliqua re - über jdn. / über etw.)	cum contemptū loquor	cum contemptu loquor
unverächtlich	incontemptibilis, incontemptibile	incontemptibilis, incontemptibile
verachte	contemnere, contemnō, contempsī, contemptum	contemno 3
verächtlich	abiectē	abiecte
verächtlich [negotium]	abiectus, abiecta, abiectum	abiectus, abiecta, abiectum
verächtlich	aspernābilis, aspernābile	aspernabilis, aspernaābile
verächtlich	aspernanter	aspernanter
verächtlich	commictilis, commictile	commictilis, commictile
verächtlich	contemnendus, contemnenda, contemnendum	contemnendus, contemnenda, contemnendum
verächtlich	contemptē	contempte
verächtlich	contemptibilis, contemptibile	contemptibilis, contemptibile
verächtlich	contemptibiliter	contemptibiliter
verächtlich	contemptim	contemptim
verächtlich	contemptū dignus	contemptu dignus
verächtlich	contemptus, contempta, contemptum	contemptus, contempta, contemptum
verächtlich	dēspectus, dēspecta, dēspectum	despectus, despecta, despectum
verächtlich [homo]	dēspicābilis, dēspicābile	despicabilis, despicabile
verächtlich	exprobrābilis, exprobrābile	exprobrabilis, exprobrabile
verächtlich	fāstīdienter	fastidienter
verächtlich	fāstīdiōsus, fāstīdiōsa, fāstīdiōsum	fastidiosus, fastidiosa, fastidiosum
verächtlich	foedus, foeda, foedum	foedus, foeda, foedum
verächtlich	intēstābilis, intēstābile	intestabilis, intestabile
verächtlich	prōiectus, prōiecta, prōiectum	proiectus, proiecta, proiectum
verächtlich	pūtidus, pūtida, pūtidum	putidus, putida, putidum
verächtlich	sordidus, sordida, sordidum	sordidus, sordida, sordidum
verächtlich	sprētus, sprēta, sprētum	spretus, spreta, spretum
verächtlich	temnibilis, temnibile	temnibilis, temnibile
verächtlich	vīlis, vīle	vilis, vile
verächtlich	vulgāris, vulgāre	vulgaris, vulgare
verächtlich tuend	contemnificus, contemnifica, contemnificum	contemnificus, contemnifica, contemnificum
weise mit Verachtung ab	contemnere, contemnō, contempsī, contemptum	contemno 3
werde verächtlich	ēvīlēscere, ēvīlēscō, ēvīluī	evilesco 3
werde verächtlich	in contemptiōnem addūcor	in contemptionem adducor
werde verächtlich	in contemptiōnem veniō	in contemptionem venio
werde verächtlich	in contemptum veniō	in contemptum venio
werde verächtlich	sordēscere, sordēscō, sorduī	sordesco 3
äußere mich verächtlich (aliquid / aliquem - über etw. / über jdn.)	contemnere, contemnō, contempsī, contemptum	contemno 3
äußere mich verächtlich (de aliquo / de aliqua re - über jdn. / über etw.)	cum contemptū loquor	cum contemptu loquor
äußere mich verächtlich (aliquem / aliquid - über jdn. / über etw.)	dēspicere, dēspiciō, dēspexī, dēspectum	despicio 5
äußere mich verächtlich [hostium temeritatem] (aliquid - über etw.)	spernere, spernō, sprēvī, sprētum	sperno 3

Formenbestimmung

Wortform von: behandele

3. Belegstellen für "behandele verächtlich"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "behandele verächtlich":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "behandele verächtlich"

Suchergebnis zu
"behandele verächtlich":