Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"auxilio aliquem arcesso":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)
  auxilio aliquem arcessoauxiliō aliquem arcessōrufe jdn. zu Hilfe
call for help, call for assistance, summon for help,
   


In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: aliquem -
query 1/2L (max. 100): 55 Ergebnis(se)
  Gallos auxilio arcessoGallōs auxiliō arcessōrufe die Gallier zu Hilfe
   
  alicuius auxilioalicuius auxiliōunter jds. Mitwirkung
with someone's help, with someone's aid, with someone's assistance, with someone's support
   
  aliquem maiestatis arcessoaliquem māiestātis arcessōfordere jdn. wegen Majestätsbeleidigung vor Gericht
challenge someone to court for lese majeste
   
  alter alterius auxilio egetalter alterīus auxiliō egetder eine benötigt die Hilfe des anderen
one needs the help of the other, they need mutual help
(im lat. Sprachkurs)
   
  ambitus crimine aliquem arcessoambitūs crīmine aliquem arcessōverklage jdn. wegen Bestechung
accuse someone of bribery, accuse someone of electoral fraud
   
  ambitus iudicio aliquem arcessoambitūs iūdiciō aliquem arcessōbelange jdn. wegen Bestechung
prosecute someone for bribery, prosecute someone for electoral fraud
   
  ambitus nomine aliquem arcessoambitūs nōmine aliquem arcessōbelange jdn. wegen Bestechung
prosecute someone for bribery, prosecute someone for electoral fraud
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgarcesso 3arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītumbelange (gerichtlich)
(aliquem alicuius rei / in crimen alicuius rei - jdn. wegen etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  berufe ein
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  beschuldige
(aliquem alicuius rei / in crimen alicuius rei - jdn. wegen etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  fordere vor Gericht
(aliquem alicuius rei / in crimen alicuius rei - jdn. wegen etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  führe herbei
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gewinne mir
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hole
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hole her
cause any one to come, call, send for, invite, summon, fetch, summon, arraign one, before a court of justice, accuse, inform against, bring, seek, derive
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hole herbei
(im lat. Sprachkurs)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  klage an
(aliquem alicuius rei / in crimen alicuius rei - jdn. wegen etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lasse herbeiholen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lasse kommen
cause any one to come, call, send for, invite, summon, fetch, order, let be brought, summon, arraign one, before a court of justice, accuse, bring, seek
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rufe her
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rufe herbei
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rufe zu Hilfe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  suche
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verklage
(aliquem alicuius rei / in crimen alicuius rei - jdn. wegen etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verschaffe mir
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zitiere herbei
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  arcesso et attraho arcessō et attrahō ziehe an den Haaren herbei
pull by the hair, pull with all one's might
   
    ziehe mit aller Gewalt herbei
   
  auxilia arcessoauxilia arcessōziehe Hilfstruppen heran
call in auxiliary troops
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgauxilio 1auxiliāre, auxiliō, auxiliāvī, auxiliātumhelfe
give help, give haid, help, aid, assist, succor
(alicui - jdm.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  unterstütze
(im Pass. persönlich)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  auxilio accio aliquemauxiliō acciō aliquemlasse jdn. zu Hilfe kommen
call for help, call for assistance, summon for help,
   
  auxilio alicui succurroauxiliō alicuī succurrōeile jdm. zu Hilfe
rush to help someone
   
  auxilio alicui sumauxiliō alicuī sumhelfe jdm-
help someone, assist someone
   
  auxilio aliquem levoauxiliō aliquem levōleiste jdm. Hilfe
help someone, give someone help, give someone assistance
   
  auxilio aliquem mittoauxiliō aliquem mittōschicke jdn. zu Hilfe
send someone to help
   
  auxilio mihi opus estauxiliō mihi opus estbenötige Hilfe
need help, need assistance
(im lat. Sprachkurs)
   
  auxilio noctisauxiliō noctisim Schutz der Nacht
under cover of night
   
  auxilio parcoauxiliō parcōmache von dem Hilfsangebot keinen Gebrauch
not making use of the offer of help
   
  auxilio tempestatisauxiliō tempestātisunter dem Schutz des Unwetters
under the shelter of the storm, favoured by the stormy weather
   
    vom stürmischen Wetter begünstigt
   
  auxilio venioauxiliō veniōkomme zu Hilfe
come to the rescue
   
  auxilio venio alicuiauxiliō veniō alicuīkomme jdm. zu Hilfe
come to someone's rescue
   
  bellum arcessobellum arcessōlade mir Krieg auf den Hals
bring war down on oneself
   
  copias recentes auxilio arcesserecōpiās recentēs auxiliō arcessereausgeruhte Truppen zu Hilfe rufen
call rested troops to help
(im lat. Sprachkurs)
   
  copias recentes auxilio submitterecōpiās recentēs auxiliō submittereausgeruhte Truppen zu Hilfe schicken
send rested troops to help
(im lat. Sprachkurs)
   
  Corintho colonos arcessoCorinthō colōnōs arcessōlasse aus Korinth Siedler kommen
let settlers come from Corinth
   
  ex libidine causam arcessoex libīdine causam arcessōbreche eine Ursache vom Zaun
start a cause
(alicuius rei - für etw.)
   
  fabulam longe arcessofābulam longē arcessōhole die Geschichte von weit her
   
  gloriam arcessoglōriam arcessōerwerbe mir Ruhm
   
  medicum arcessomedicum arcessōhole einen Arzt
   
  meis auxilio accurromeīs auxiliō accurrōeile meinen Leuten zu Hilfe herbei
   
  mihi celeri auxilio opus estmihi celerī auxiliō opus estbenötige schnelle Hilfe
   
  quietem arcessoquiētem arcessōverschaffe mir Ruhe
   
query 1/2D (max. 100): 2 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītum - hole herbeiaccersere, accersō, accersīvī, accersītumaccerso 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= arcessere, arcessō - rufe herbei
(einige Formen von arcessere werden auch nach der i-Konj. gebildet)
arcessīre, arcessiōarcessio 4Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: auxilio
[2e] Dat. / Abl. Sgl. von auxilium, auxiliī n
Hilfe; Hilfsmittel; Beistand; Unterstützung; Mitwirkung; Hilfeleistung; Abhilfe; Rettung; Mithilfe; Mittel;
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von auxiliāre, auxiliō, auxiliāvī, auxiliātum
helfe; unterstütze;

3. Belegstellen für "auxilio aliquem arcesso"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?qu=auxili%C5%8D+aliquem+arcess%C5%8D - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58