Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"auras percipio":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

auras percipio

aurās percipiō

schöpfe Luft
take a breath

query 1/2L (max. 100): 61 Ergebnis(se)

auras apprenso	aurās apprēnsō	schnappe nach Luft gasp for breath
auras circino	aurās circinō	durchkreise die Lüfte circle the skies
auras fugio	aurās fugiō	meide das Tageslicht avoid the daylight
auras vitales carpo	aurās vītālēs carpō	atme Lebensluft breathe the air of life, enjoy the airs of life, live
		genieße die Lüfte des Lebens
		lebe
auras vitales suscipio	aurās vītālēs suscipiō	atme Lebensluft breathe the air of life, live
		lebe
auribus percipio aliquid	auribus percipiō aliquid	nehme etw. mit den Ohren wahr perceive something with the ears
baptismum percipio	baptismum percipiō	erhalte die Taufe receive the baptism
brevem voluptatem percipio	brevem voluptātem percipiō	genieße ein kurzes Vergnügen enjoy a short pleasure
dolorem percipio ex aliqua re	dolōrem percipiō ex aliquā rē	empfinde Schmerz über etw.
fructum alicuius rei percipio (capio, fero, consequor)	frūctum alicuius reī percipiō (capiō, ferō, cōnsequor)	ziehe Gewinn aus etw.
fructum percipio ex aliqua re	frūctum percipiō ex aliquā rē	ziehe Nutzen aus etw.
		ziehe Vorteil aus etw.
fructus percipio	frūctūs percipiō	ernte
		sammele Früchte ein
fumus in auras commixtus	fūmus in aurās commixtus	Rauch, der sich in die Lüfte mischt
in auras vanesco	in aurās vānēscō	löse mich in Luft auf
laetitiam percipio ex aliqua re	laetitiam percipiō ex aliquā rē	freue mich an etw.
		habe Freude an etw.
luctum percipio ex aliqua re	lūctum percipiō ex aliquā rē	empfinde Trauer über etw.
naribus auras capto	nāribus aurās captō	schnappe mit der Nase nach Luft
oculis percipio aliquid	oculūs percipiō aliquid	nehme etw. mit den Augen wahr
penitus percipio et comprehendo aliquid	penitus percipiō et comprehendō aliquid	lasse etw. in Fleisch und Blut übergehen
percipio 5	percipere, percipiō, percēpī, perceptum	begreife
		bekomme
		bemächtige mich (rem - einer Sache)
		bemerke (oculis)
		eigne mir an
		empfange
		empfinde (sensibus)
		erfasse
		erfasse (geistig)
		erlerne
		fasse auf
		genieße
		gewinne
		höre
		lerne
		nehme an mich
		nehme ein
		nehme in Besitz
		nehme in Empfang
		nehme in mch auf
		nehme wahr
		sammle ein
		sehe
		sehe ein
		sehe klar ein
		vernehme (auribus)
		verstehe
praemium alicuius rei percipio	praemium alicuius reī percipiō	werde für etw. belohnt
querelas percipio	querēlās percipiō	vernehme Klagen
stat ferrea turris ad auras	stat ferrea turris ad aurās	der Eisenturm ragt himmelan
		der Eisenturm ragt hoch in die Lüfte
sub auras fero	sub aurās ferō	mache bekannt
venio superas ad auras	veniō superās ad aurās	komme zur Orberwelt ascend to the upper world
visu percipio aliquid	vīsū percipiō aliquid	erblicke etw. catch sight of something, catch a glimpse of something
voluptatem percipio ex aliqua re	voluptātem percipiō ex aliquā rē	finde Vergnügen an etw. find pleasure in something

2. Formbestimmung:

Wortform von: auras

[1] Akk. Pl. von

aura, aurae f (αὔρα)
Luft; Lufthauch; Luftzug; Wind; Duft; Ausdünstung; Himmel; Oberwelt; Tageslicht; Öffentlichkeit; Hauch; Lüftchen; Geruch; Schimmer; Höhe; Schein; Säuseln (von Wind und Fluss); Wehen; Strömung (der Luft);

[21] 2. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

aurāre, aurō
vergolde; mache zu Gold; belege mit Gold;