Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"asserere, assero (adsero), asserui, assertum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

query 1/5L (max. 100): 39 Ergebnis(se)

adsero 3	adserere, adserō, adseruī, adsertum	= asserere, asserō, asseruī, assertum - reihe an, beanspruche join some person or thing to one’s self, declare one (a slave) to be free by laying hands upon him, set free, liberate, declare one to be a slave by laying the hand upon him, claim as a slave, free from, protect, defend, defend against
adsero 3	adserere, adserō, adsēvī, adsitum	= asserere, asserō, assēvī, assitum - pflanze daneben sow, plant, set near, sow near, plant near
alicuius laudem mihi assero	alicuius laudem mihi asserō	beanspruche jds. Ruhm claim someone's fame
assero 3 (adsero 3)	asserere, asserō (adserō), asseruī, assertum	beanspruche appropriate something to one’s self, claim, declare it one’s own possession, maintain, affirm, assert, declare (durch Handauflegen) [aliquem in servitutem]
		befreie join some person or thing to one’s self, declare one (a slave) to be free by laying hands upon him, set free, liberate, declare one to be a slave by laying the hand upon him, claim as a slave, free from, protect, defend, defend against
		behaupte
		eigne zu [aicui regnum, sibi nomen sapientis]
		erhalte unverletzt (ab aliqua re - vor etw.) [se ab iniuria]
		erkläre als frei declare one (a slave) to be free by laying hands upon him, set free, liberate, declare one to be a slave by laying the hand upon him, claim as a slave, free from, protec, defend, defend against, appropriate something to one’s self, claim (einen Sklaven durch Handauflegen) [manu aliquem]
		erkläre als mein Eigentum declare it one’s own possession, maintain, affirm, assert, declare
		erkläre zu meinem Sklaven (durch Handauflegen) [aliquem in servitutem]
		füge an
		füge hinzu
		lasse freisprechen [aliquem]
		lege bei (füge bei)
		mache geltend
		maße mir an
		nehme an (eigne mir an)
		nehme in Schutz (ab aliqua re - vor etw.) [se ab iniuria]
		reihe an
		spreche als Eigentum zu [aicui regnum, sibi nomen sapientis]
		stelle jdn. sicher (ab aliqua re - vor etw.) [se ab iniuria]
		versichere
		verteidige (ab aliqua re - vor etw.)
assero 3 [2] (adsero 3)	asserere, asserō (adserō), assēvī, assitum	pflanze daneben sow, plant, set near, sow near, plant near [vites, arbores]
		pflanze dazu [vites, arbores]
		säe daneben [vites, arbores]
		setze daneben [vites, arbores]
assertum, asserti n	assertum, assertī n	Behauptung assertion
		Beweis
in libertatem aliquem assero	in lībertātem aliquem asserō	erkläre jdn. durch Auflegung der Hand als frei
in servitutem aliquem assero	in servitūtem aliquem asserō	erkläre jdn. durch Auflegung der Hand als Sklaven
Iovem mihi patrem assero	Iovem mihi patrem asserō	spreche mir Jupiter als Vater zu
me assero ab aliqua re	mē asserō ab aliquā rē	befreie mich von etw.
		schütze mich vor etw.
me assero caelo	mē asserō caelō	geselle mich den Göttern bei
me asserui	mē asseruī	habe mich in Freiheit gesetz
regnum alicui assero	rēgnum alicuī assero	spreche jdm. den Thron zu
studiis me assero	studiīs mē asserō	widme mich der wissenschaftlichen Bildung