| | | ars administrandi | ars administrandī | Managementadministration, management | | | |
| | | ars athletica | ars āthlētica | Sportsports, gymnastics | | | |
| | | ars chirurgica | ars chīrūrgica | Chirurgiesurgery | | | |
| | | ars comoedica | ars cōmoedica | Komödiendichtungart of comedy poetry, comic poetry (κωμῳδικός) | | | |
| | | ars cosmetica | ars cosmētica | Kosmetikcosmetics (eigener Vorschlag) | | | |
| | | ars dicendi | ars dīcendī | Redekunstspeech art, oratory, speech | | | |
| | | ars disserendi | ars disserendī | Dialektikdialectics | | | |
| | | ars dolatoria | ars dolātōria | Zimmermannshandwerkcarpentry, carpenter's trade | | | |
| | | ars duellica | ars duellica | Kunst der Kriegsführungart of war | | | |
| | | ars enuntiatrix | ars ēnūntiātrīx | Kunst sich auszudrückenart of expressing oneself | | | |
| | | ars ferraria | ars ferrāria | Schmiedehandwerkblacksmithing, blacksmith's craft | | | |
| | | ars ferratis soleis glaciem superlabendi | ars ferrātīs soleīs glaciem superlābendī | Schlittschuhlaufen | | | |
| | | ars fingendi | ars fingendī | Bildhauerkunstsculpture, sculpture art, sculpting | | | |
| | | ars gemmaria | ars gemmāria | Steinschneidekunststone cutting art | | | |
| | | ars genetica | ars genetica | Gentechnikgenetic engineering, gene technology | | | |
| | | ars grammatica | ars grammatica | Grammatikgrammar, | | | |
| | | ars gymnastica | ars gymnastica | Gymnastiksports | | | |
| | | ars gymnica | ars gymnica | Sportsports, gymnastics | | | |
| | | ars haruspicalis | ars haruspicālis | Haruspikalkunstharuspic art, divination art, seer art | | | |
| | | ars heraldica | ars hēraldica | Wappenkunstheraldry, heraldic art | | | |
| | | ars herbaria | ars herbāria | Botanikbotany, herbal knowledge | | | |
| | | | | Kräuterkenntnis | | | |
| | | ars imperatoria | ars imperātōria | Kunst militärischer Führunggeneralship | | | |
| | | | | militärische Führungpractice of exercising military command, generalship | | | |
| | | ars lanifica | ars lānifica | Kunst zu spinnenspinning art | | | |
| | | ars ludicra | ars lūdicra | Schauspielkunstacting, dramatic art | | | |
| | | ars magica | ars magica | Hexenkunstwitchcraft, sorcery, magic | | | |
| | | | | Hexerei | | | |
| | | | | Zauberei | | | |
| | | ars medendi | ars medendī | Heilkunsthealing art | | | |
| | | ars medicamentaria | ars medicāmentāria | Arzneikundepharmacology, pharmacy | | | |
| | | ars medicina | ars medicīna | Arzneikunstpharmacology, medicines | | | |
| | | | | Heilkunsthealing art | | | |
| | | ars medicinalis | ars medicīnālis | Arzneikunstpharmacology, medicines | | | |
| | | ars militaris | ars mīlitāris | Kriegskunstart of war | | | |
| | | ars musica | ars mūsica (μουσικὴ τέχνη) | Dichtkunstpoetry | | | |
| | | ars obstetricandi | ars obstetrīcandī | Geburtshilfeobstetrics, midwifery | | | |
| | | ars obstetricia | ars obstetrīcia | Geburtshilfeobstetrics, midwifery | | | |
| | | ars orandi | ars ōrandī | Redekunstspeech, speech art, oratory | | | |
| | | ars Palladis | ars Palladis | Baukunstarchitecture, building art | | | |
| | | ars parasitica | ars parasītica | Schmarotzerkunst (ἡ παρασιτική)parasitic art, parasitism | | | |
| | | ars photographica | ars phōtographica | Fotografie (Photographie)photography | | | |
| | | ars pingendi | ars pingendī | Malkunstpainting, painting art | | | |
| | | ars plumaria | ars plūmāria | Brokatwebereibrocade weaving (im Muster von Flaumfedern) | | | |
| | | | | Brokatwirkerei (im Muster von Flaumfedern) | | | |
| | | ars poetica | ars poētica | Dichtkunstpoetry | | | |
| | | ars politica | ars polītica | Diplomatiediplomacy, art of diplomacy | | | |
| | | | | Politikpolitics, art of politics | | | |
| | | ars quadrataria | ars quadrātāria | Steinmetzkunststonemasonry | | | |
| | | ars salutaris | ars salūtāris | Heilkunsthealing art | | | |
| | | ars sellularia | ars sellulāria | Sitzhandwerkseat handicraft | | | |
| | | ars strategica | ars stratēgica | Strategiestrategy (στρατηγικός) | | | |
| | | ars sutrina | ars sūtrīna | Schusterhandwerkshoemaking | | | |
| | | ars technica | ars technica | Technologietechnology | | | |
 |  | ars, artis f | ars, artis f | Art und Weise |  |  |  |
 |  | | | Ästhetik |  |  |  |
 |  | | | Bestrebung |  |  |  |
 |  | | | Betrug (cf. τέχνη) |  |  |  |
 |  | | | Eigenschaft |  |  |  |
 |  | | | Fertigkeit |  |  |  |
 |  | | | Geschick |  |  |  |
 |  | | | Geschicklichkeit |  |  |  |
 |  | | | Gewandtheit |  |  |  |
 |  | | | Gewerbe |  |  |  |
 |  | | | Gewohnheit |  |  |  |
 |  | | | Grammatik |  |  |  |
 |  | | | Handlungsweise (in moralischer Hinsicht) |  |  |  |
 |  | | | Handwerk |  |  |  |
 |  | | | Kunstskill, handicraft, trade, occupation, employment, physical activity, mental activity, profession, art, science, knowledge, workmanship, Muses, conduct, manner of acting, habit, practice, cunning, artifice, fraud, stratagem |  |  |  |
 |  | | | Kunstgöttin |  |  |  |
 |  | | | Kunstgriff (cf. τέχνη) |  |  |  |
 |  | | | Kunstleistung |  |  |  |
 |  | | | Künstlichkeit |  |  |  |
 |  | | | Kunstwerk |  |  |  |
 |  | | | Kunstwert |  |  |  |
 |  | | | Lehrbuch |  |  |  |
 |  | | | Lehrbuch der Redekunst |  |  |  |
 |  | | | Lehrgebäude |  |  |  |
 |  | | | Lehrsystem |  |  |  |
 |  | | | List (cf. τέχνη) |  |  |  |
 |  | | | Methode |  |  |  |
 |  | | | Mittel |  |  |  |
 |  | | | philosophisches System |  |  |  |
 |  | | | Regeln der Kunst |  |  |  |
 |  | | | Schulsystem |  |  |  |
 |  | | | Technik |  |  |  |
 |  | | | Theorie |  |  |  |
 |  | | | Tugend (Untugend) (als moralisches [Un-]Vermögen) |  |  |  |
 |  | | | Verhalten |  |  |  |
 |  | | | Wissenschaft |  |  |  |
| | | ars, quae nihil utilitatis habet | ars, quae nihil ūtilitātis habet | brotlose Kunstbreadless art, useless art | | | |
| | | ista ars late patet | ista ars lātē patet | diese Kunst erstreckt sich weithin | | | |
| | | legationum obeundarum ars | lēgātiōnum obeundārum ars | Diplomatie | | | |
| | | pigmentariorum ars | pīgmentāriōrum ars | Kunst der Salbenherstellungart of unguents | | | |
| | | sagittarum ars | sagittārum ars | Bogenschießen (disciplina Olympica) (als Praxis) | | | |
 |  | veterinus, veterina, veterinum | veterīnus, veterīna, veterīnum | zu Lasttieren gehörigbelonging to beasts of burden [bestia, pecus] |  |  |  |
 |  | | | zum Lastenziehen gehörigbelonging to carrying or drawing burdens [bestia, pecus] |  |  |  |
| | | vultum fucandi ars | vultum fūcāndī ars | Kosmetikcosmetics | | | |