Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu |
 | ans Licht bringend | lūcifer, lūcifera, lūciferum | lucifer, lucifera, luciferum |  |  | |
| ans Licht bringend | lūcīnus, lūcīna, lūcīnum | lucinus, lucina, lucinum | | |
| = iugālis, iugāle - ans Joch gefügt | iogālis, iogāle | iogalis, iogale | | | |
| = ēscēnsiō, ēscēnsiōnis f - Hinaufsteigen ans Land | exscēnsiō, exscēnsiōnis f | exscensio, exscensionis f | | | |
| Ziehen der Schiffe ans Land | subductiō, subductiōnis f | subductio, subductionis f | | | |
| ans Bett fesselnde Krankheit | morbus lectuālis | morbus lectualis | |||
| ans Joch gefügt | iugālis, iugāle | iugalis, iugale | | | |
| ans Joch gewöhnt | subiugālis, subiugāle | subiugalis, subiugale | | | |
| ans Licht | sub dīvum | sub divum | |||
| ans Werk! | perge! | perge! | |||
| ans Werk! | pergite! | pergite! | |||
| ans gleiche Schicksal geknüpft | cōnfātālis, cōnfātāle | confatalis, confatale | | | |
| beschließe den Lauf meines Lebens | curriculum vītae cōnficiō | curriculum vitae conficio | |||
| bis ans Ende (τέλος δέ) | ad extrēmum | ad extremum | |||
| bis ans Ende | ad īmum | ad imum | |||
| bis ans Ende | fīnāliter | fīnaliter | | | |
| bringe ans Licht | aperīre, aperiō, aperuī, apertum | aperio 4 | | | |
| bringe ans Licht (etwas Verborgenes) | extrahere, extrahō, extrāxī, extractum | extraho 3 | | | |
| bringe ans Licht | illūstrāre, illūstrō, illūstrāvī, illūstrātum | illustro 1 | | | |
| bringe ans Licht | in aprīcum prōferō | in apricum profero | |||
| bringe ans Licht | in lūcem prōferō | in lucem profero | |||
| bringe ans Licht | manifēstum faciō | manifestum facio | |||
| bringe ans Licht | patefacere, patefaciō, patefēcī, patefactum | patefacio 5 | | | |
| bringe ans Licht | prōferre, prōferō, prōtulī, prōlātum | profero | | | |
| bringe ans Licht [arcana] | prōmovēre, prōmoveō, prōmōvī, prōmōtum | promoveo 2 | | | |
| bringe ans Licht | prōtrahere, prōtrahō, prōtrāxī, prōtractum | protraho 3 | | | |
| bringe ans Licht | reclūdere, reclūdō reclūsī, reclūsum | recludo 3 | | | |
| bringe ans Licht [dolos]
| resolvere, resolvō, resolvī, resolūtum | resolvo 3 | | | |
| bringe ans Tageslicht | ēdere, ēdō, ēdidī, ēditum | edo 3 | | | |
| bringe ans Tageslicht | ēruere, ēruō, ēruī, ērutum | eruo 3 | | | |
| bringe ans Ziel | perferre, perferō, pertulī, perlātum | perfero | | | |
| bringe die Wahrheit ans Licht | vēritātem ēnūbilō, ēnūbilāvi, ēnūbilātum | veritatem enubilo | |||
| bringe zum Vorschein | dētegere, dētegō, dētēxī, dētēctum | detego 3 | | | |
| drücke an die Brust | appectorāre, appectorō, appectorāvī, appectorātum | appectoro 1 | | | |
| eine nur leise andeutende Rede ans Volk | cōntiuncula, cōntiunculae f | contiuncula, contiunculae f | | | |
| er hielt es für das Beste, alle Schiffe ans Land zu ziehen | commodissimum esse statuit omnēs nāvēs subdūcī | commodissimum esse statuit omnes naves subduci | |||
| etwas wächst mir ans Herz | aliquid mihi obhaerēscit | aliquid mihi obhaerescit | |||
| fessele jdn. ans Krankenbett | lectō aliquem affīgō | lecto aliquem affigo | |||
| fördere ans Tageslicht | prōferre, prōferō, prōtulī, prōlātum | profero | | | |
| führe bis ans Ziel fort | peragitāre, peragitō, peragitāvī, peragitātum | peragito 1 | | | |
| führe bis ans Ziel fort | peragere, peragō, perēgī, perāctum | perago 3 | | | |
| komme ans Ende | ultimāre, ultimō | ultĭmo 1 | | | |
| komme ans Ende eines Buches | ad umbilīcōs perveniō | ad umbilicos pervenio | |||
| komme ans Licht | ērumpere, ērumpō, ērūpī, ēruptum | erumpo 3 | | | |
| komme ans Licht | in lūcem veniō | in lucem venio | |||
| komme ans Tageslicht | patēscere, patēscō, patuī | patesco 3 | | | |
| komme mit etw. ganz ans Ende (aliquid - mit etw.) | expatrāre, expatrō, expatrāvī | expatro 1 | | | |
| komme nahe ans Ziel | sub ipsum fīnem veniō | sub ipsum finem venio | |||
| lege ans Herz | commonefacere, commonefaciō, commonefēcī, commonefactum | commonefacio 5 | | | |
| lege ans Herz | praecipere, praecipiō, praecēpī, praeceptum | praecipio 5 | | | |
| lege ans Herz | trādere, trādō, trādidī, trāditum | trado 3 | | | |
| lege im voraus ans Herz [hominem] | praemandāre, praemandō, praemandāvī, praemandātum | praemando 1 | | | |
| lege jdm. jdn. ans Herz | hominem alicuī dē manū in manum trādō | hominem alicui de manu in manum trado | |||
| mache mich ans Werk (= mē accingō) | accingī, accingor, accīnctus sum | accingor 3 | | | |
| reite ans Lager heran | castrīs adequitō | castris adequito | |||
| rücke ans Ende | in ultimīs pōnō | in ultimis pono | |||
| schlage ans Kreuz | crucī affīgō | cruci affigo | |||
| schlage ans Kreuz (= cruci figo) | crucifīgere, crucifīgō, crucifīxī, crucifīxum | crucifigo 3 | | | |
| schlage ans Marterholz | cruciāre, cruciō, cruciāvī, cruciātum | crucio 1 | | | |
| schlage jdn. ans Kreuz | aliquem crucī suffīgō | aliquem cruci suffigo | |||
| schlage jdn. ans Kreuz | aliquem in cruce suffīgō | aliquem in cruce suffigo | |||
| schlage jdn. ans Kreuz | aliquem in crucem suffīgō | aliquem in crucem suffigo | |||
| schlage jdn. ans Kreuz | aliquem in crucem tollō | aliquem in crucem tollo | | | |
| schlage jdn. ans Kreuz | cruce aliquem afficiō | cruce aliquem afficio | |||
| schlage jdn. ans Kreuz | crucī alquem suffīgō | cruci alquem suffigo | |||
| schlage jdn. ans Kreuz | fīgō aliquem crucī | figo aliquem cruci | |||
| schlage jdn. ans Kreuz | fīgō aliquem in cruce | figo aliquem in cruce | |||
| schlage jdn. ans Kreuz | in crucem aliquem tollō | in crucem aliquem tollo | |||
| schlage wieder ans Kreuz | recrucifīgere, recrucifīgō | recrucifigo 3 | | | |
| schlage zu beiden Seiten ans Kreuz | circumfīgere, circumfīgō, circumfīxum | circumfigo 3 | | | |
| schlage zugleich ans Kreuz (aliquem alicui - jdn. mit jdm.) | concrucifīgere, concrucifīgō, concrucifīxī, concrucifīxum | concrucifigo 3 | | | |
| schneide etw. bis ans Fleisch (schneide etw. sehr tief ein) | ad vīvum resecō | aliquid ad vivum reseco | |||
| setze Soldaten ans Land | mīlitēs in terram expōnō | milites in terram expono | |||
| setze ans Land | expōnere, expōnō, exposuī, expositum | expono 3 | | | |
| setze in Gang | admittere, admittō, admīsī, admissum | admitto 3 | | | |
| spüle ans Land | expōnere, expōnō, exposuī, expositum | expono 3 | | | |
| steuere ans Land | appellere, appellō (adpellō), appulī, appulsum | appello 3 (adpello 3) | | | |
| streife ans Waghalsige | ad praeceps accēdō | ad praeceps accedo | |||
| trage bis ans Ziel | perferre, perferō, pertulī, perlātum | perfero | | | |
| ziehe ans Licht (etwas Verborgenes) | extrahere, extrahō, extrāxī, extractum | extraho 3 | | | |
| ziehe ans Licht [obscura] | prōmere, prōmō, prōmpsī, prōmptum | promo 3 | | | |
| ziehe das Schiff ans Land | nārēs subdūcō | nares subduco | |||
| ziehe das Schiff ans Land | nāvem in āridum subdūcō | navem in aridum subduco | |||
| ziehe wieder ans Licht | retrahere, retrahō, retrāxī, retractum | retraho 3 | | |
| bin licht | lūcēre, lūceō, lūxī (λύχνος, λευκός) | luceo 2 | | | |
| etwas licht [nox, silva, lucus] | sublūcidus, sublūcida, sublūcidum | sublucidus, sublucida, sublucidum | | | |
| etwas licht | sublūstris, sublūstre | sublustris, sublustre | | | |
| licht | albus, alba, album | albus, alba, album | | | |
| licht | dīlūcidē | dilucide | | | |
| licht ]zmaragdi} | dīlūcidus, dīlūcida, dīlūcidum | dilucidus, dilucida, dilucidum | | | |
| licht | illūstris, illūstre | illustris, illustre | | | |
| lichte (mache hell) [lucum, arborem] | collūcāre, collūcō | colluco 1 | | | |
| mache licht | disrārāre, disrārō | disraro 1 | | | |
| mache licht | sublūcāre, sublūcō | subluco 1 | | | |
| werde licht | dīlūcēscere, dīlūcēscō, dīlūxī | dilucesco 3 | | |
| = aestifer, aestifera, aestiferum - Hitze bringend | aestiferus, aestifera, aestiferum | aestiferus, aestifera, aestiferum | | | |
| = tūrifer, tūrifera, tūriferum - Weihrauch bringend [arbores, Indus] | thūrifer, thūrifera, thūriferum | thurifer, thurifera, thuriferum | | | |
| Angst bringend | anxifer, anxifera, anxiferum | anxifer, anxifera, anxiferum | | | |
| Arbeit bringend | labōrifer, labōrifera, labōriferum | laborifer, laborifera, laboriferum | | | |
| Ehre bringend | honōriger, honōrigera, honōrigerum | honoriger, honorigera, honorigerum | | | |
| Ehre bringend | honōrus, honōra, honōrum | honorus, honora, honorum | | | |
| Ehre und Ansehen bringend (alicui / in aliquem - jdm.) | honōrificus, honōrifica, honōrificum | honorificus, honorifica, honorificum | | | |
| Feuer bringend | flammifer, flammifera, flammiferum | flammifer, flammifera, flammiferum | | | |
| Flammen bringend | flammifer, flammifera, flammiferum | flammifer, flammifera, flammiferum | | | |
| Frieden bringend | pācifer, pācifera, pāciferum | pacifer, pacifera, paciferum | | | |
| Frost bringend | frīgidus, frīgida, frīgidum | frigidus, frigida, frigidum | | | |
| Fruchtbarkeit bringend | fētifer, fētifera, fētiferum | fetifer, fetifera, fetiferum | | | |
| Fülle bringend [terrae] | auctifer, auctifera, auctiferum | auctifer, auctifera, auctiferum | | | |
| Gefahr bringend | perīculōsus, perīculōsa, perīculōsum | periculosus, periculosa, periculosum | | | |
| Gesundheit bringend [puer - Äskulap] | salūtifer, salūtifera, salūtiferum | salutifer, salutifera, salutiferum | | | |
| Gewinn bringend | lucrifer, lucrifera, lucriferum | lucrifer, lucrifera, lucriferum | | | |
| Gewinn bringend | lucrificābilis, lucrificābile | lucrificabilis, lucrificabile | | | |
| Glanz bringend | splendōrifer, splendōrifera, splendōriferum | splendorifer, splendorifera, splendoriferum | | | |
| Glück bringend | faustus, fausta, faustum | faustus, fausta, faustum | | | |
| Glück bringend | fēlīx, fēlīcis | felix, felicis | | | |
| Grüße bringend [libelli - Briefe] | salūtiger, salūtigera, salūtigerum | salutiger, salutigera, salutigerum | | | |
| Heil bringend | sānifer, sānifera, sāniferum | sanifer, sanifera, saniferum | | | |
| Hilfe bringend | auxiliārius, auxiliāria, auxiliārium | auxiliarius, auxiliaria, auxiliarium | | | |
| Hitze bringend | aestifer, aestifera, aestiferum | aestifer, aestifera, aestiferum | | | |
| Hitze bringend | flammiger, flammigera, flammigerum | flammiger, flammigera, flammigerum | | | |
| Honig bringend | mellifer, mellifera, melliferum | mellifer, mellifera, melliferum | | | |
| Kleinigkeiten bringend (nugae, gerulus) | nūgigerulus, nūgigerula, nūgigerulum | nugigerulus, nugigerula, nugigerulum | | | |
| Krankheit bringend | morbifer, morbifera, morbiferum | morbifer, morbifera, morbiferum | | | |
| Licht bringend | lūcīnus, lūcīna, lūcīnum | lucinus, lucina, lucinum | | | |
| Licht bringend (nox) | lūciparēns, lūciparentis | luciparens, luciparentis | | | |
| Liebe bringend | amōrifer, amōrifera, amōriferum | amorifer, amorifera, amoriferum | | | |
| Liebe erweckend | amōrificus, amōrifica, amōrificum | amorificus, amorifica, amorificum | | | |
| Missliches verkündend [litterae] | trepidus, trepida, trepidum | trepidus, trepida, trepidum | | | |
| Nutzen bringend | frūgālis, frūgāle | frugalis, frugale | | | |
| Obst bringend | pōmifer, pōmifera, pōmiferum | pomifer, pomifera, pomiferum | | | |
| Rauch bringend | fūmifer, fūmfera, fūmferum | fumifer, fumifera, fumiferum | | | |
| Regen bringend [luna] | aquilentus, aquilenta, aquilentum | aquilentus, aquilenta, aquilentum | | | |
| Regen bringend | pluviālis, pluviāle | pluvialis, pluviale | | | |
| Regen bringend | pluvius, pluvia, pluvium | pluvius, pluvia, pluvium | | | |
| Rettung bringend | salūtifer, salūtifera, salūtiferum | salutifer, salutifera, salutiferum | | | |
| Rettung bringend | salūtiger, salūtigera, salūtigerum | salutiger, salutigera, salutigerum | | | |
| Schaden anrichtend [bestia] | damnificus, damnifica, damnificum | damnificus, damnifica, damnificum | | | |
| Schaden bringend | damnigerulus, damnigerula, damnigerulum | damnigerulus, damnigerula, damnigerulum | | | |
| Schaden bringend | damnōsus, damnōsa, damnōsum | damnosus, damnosa, damnosum | | | |
| Schauder bringend | horrifer, horrifera, horriferum | horrifer, horrifera, horriferum | | | |
| Schlaf bringend | somniculōsus, somniculōsa, somniculōsum | somniculosus, somniculosa, somniculosum | | | |
| Schlaf bringend | somnifer, somnifera, somniferum | somnifer, somnifera, somniferum | | | |
| Schlaf bringend | somniger, somnigera, somnigerum | somniger, somnigera, somnigerum | | | |
| Schlaf bringend | sopōrifer, sopōrifera, sopōriferum | soporifer, soporifera, soporiferum | | | |
| Schlaf bringend | sopōrus, sopōra, sopōrum | soporus, sopora, soporum | | | |
| Schnee bringend | nivōsus, nivōsa, nivōsum | nivosus, nivosa, nivosum | | | |
| Speise bringend | ēscifer, ēscifera, ēsciferum | escifer, escifera, esciferum | | | |
| Sturm bringend | nimbifer, nimbifera, nimbiferum | nimbifer, nimbifera, nimbiferum | | | |
| Südwind bringend | austrifer, austrifera, austriferum | austrifer, austrifera, austriferum | | | |
| Tau bringend | rōrifer, rōrifera, rōriferum | rorifer, rorifera, roriferum | | | |
| Tau bringend [luna] | rōrifluus, rōriflua, rōrifluum | rorifluus, roriflua, rorifluum | | | |
| Tod bringend | fūnereus, fūnerea, fūnereum | funereus, funerea, funereum | | | |
| Trauer bringend | lūctificus, lūctifica, lūctificum | luctificus, luctifica, luctificum | | | |
| Traum bringend | somniālis, somniāle | somnialis, somniale | | | |
| Traurigkeit bringend | lūctifer, lūctifera, lūctiferum | luctifer, luctifera, luctiferum | | | |
| Triumph bringend [bella] | triumphiger, triumphigera, triumphigerum | triumphiger, triumphigera, triumphigerum | | | |
| Unglück bringend | āter, ātra, ātrum (cf. αἴθω) | ater, atra, atrum | | | |
| Unglück bringend | īnfēlīx, īnfēlīcis | infelix, infelicis | | | |
| Unheil bringend | atrox, atrōcis | atrox, atrocis | | | |
| Unheil bringend | fūnestus, fūnesta, fūnestum | funestus, funesta, funestum | | | |
| Unheil bringend | lūctificus, lūctifica, lūctificum | luctificus, luctifica, luctificum | | | |
| Unheil bringend | nefāstus, nefāsta, nefāstum | nefastus, nefasta, nefastum | | | |
| Untergang bringend | perniciālis, perniciāle | pernicialis, perniciale | | | |
| Verderben bringend | exitiōsus, exitiōsa, exitiōsum | exitiosus, exitiosa, exitiosum | | | |
| Verderben bringend | fātālis, fātāle | fatalis, fatale | | | |
| Verderben bringend | fūnestus, fūnesta, fūnestum | funestus, funesta, funestum | | | |
| Verderben bringend | pestifer, pestifera, pestiferum | pestifer, pestifera, pestiferum | | | |
| Vergessenheit bringend (Ληθαῖος) | Lēthaeus, Lēthaea, Lēthaeum | Lethaeus, Lethaea, Lethaeum | | | |
| Weihrauch bringend [arbores, Indus] | tūrifer, tūrifera, tūriferum | turifer, turifera, turiferum | | | |
| Wolken bringend | nūbifer, nūbifera, nūbiferum | nubifer, nubifera, nubiferum | | | |
| Wolken bringend | nūbilus, nūbila, nūbilum | nubilus, nubila, nubilum | | | |
| antreibend | īnstīgātōrius, īnstīgātōria, īnstīgātōrium | instigatorius, instigatoria, instigatorium | | | |
| den Tod bringend | mortālis, mortāle | mortalis, mortale | | | |
| den Tod verursachend | lētificus, lētifica, lētificum | letificus, letifica, letificum | | | |
| der Ort ist ungünstig | locus abnuit | locus abnuit | |||
| die Schatten (der Toten) bringend | [navita, unda] | umbrifer, umbrifera, umbriferum | | | |
| die Sonne bringend (vom Osten) | sōlifer, sōlifera, sōliferum | solifer, solifera, soliferum | | | |
| einträglich (eigener Vorschlag) | frūctifer, frūctifera, frūctiferum | fructifer, fructifera, fructiferum | | | |
| gewinnbringend (opp.: damnōsus) | compendiōsus, compendiōsa, compendiōsum | compendiosus, compendiosa, compendiosum | | | |
| glücklich | dexter, dextra, dextrum (dexter, dextera, dexterum) (comp. dexterior, dexterius, superl. dextimus) | dexter, dextra, dextrum (dexter, dextera, dexterum) | | | |
| heitere Witterung bringend | candidus, candida, candidum | candidus, candida, candidum | | | |
| heiteres Wetter bringend [aquilo] | serēnifer, serēnifera, serēniferum | serenifer, serenifera, sereniferum | | | |
| heiteres Wetter bringend | serēniger, serēnigera, serēnigerum | sereniger, serenigera, serenigerum | | | |
| heiteres Wetter bringend | serēnus, serēna, serēnum | serenus, serena, serenum | | | |
| in Mißkredit bringend | invidiōsus, invidiōsa, invidiōsum | invidiosus, invidiosa, invidiosum | | | |
| in Verwirrung bringend | perplexābiliter | perplexabiliter | | | |
| keine Zinsen bringend [nummi] | sterilis, sterile | sterilis, sterile | | | |
| keinen Dank bringend | ingrātus, ingrāta, ingrātum | ingratus, ingrata, ingratum | | | |
| keinen Segen bringend | īnfaustus, īnfausta, īnfaustum | infaustus, infausta, infaustum | | | |
| ohne Nutzen | īnfrūctuōsē | infructuose | | | |
| profitabel | lucrōsus, lucrōsa, lucrōsum | lucrosus, lucrosa, lucrosum | | | |
| profitabel | quaestuōsus, quaestuōsa, quaestuōsum | quaestuosus, quaestuosa, quaestuosum | | | |
| schicksalhaft | fātālis, fātāle | fatalis, fatale | | |
Formenbestimmung
Wortform von: ans3. Belegstellen für "ans licht bringend"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht 
- bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=ans+licht+bringend&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37
- in Pons: deutsch-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]