Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"amicus, amica, amicum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 9 Ergebnis(se)

amicus, amica, amicum	amīcus, amīca, amīcum	befreundet
		freundlich gesinnt
		freundschaftlich friendly, kind, amicable, favorable, inclined to, liking, kindly, pleasing
		gefällig
		geneigt (zugetan)
		gewogen (zugetan)
		günstig (zugetan)
		lieb
		wohlwollend

query 1/3L (max. 100): 56 Ergebnis(se)

a senatu amicus appellatus est	ā senātū amīcus appellātus est	er erhielt vom Senat den Ehrentitel Freund
amecus, ameci m	amēcus, amēcī m	= amīcus, amīcī m - Freund friend, friend of the State, ally, counsellor, courtier, minister of a prince
ameicus, ameici m	ameicus, ameicī m	= amīcus, amīcī m - Freund friend, friend of the State, ally, counsellor, courtier, minister of a prince
amica luto sus	amīca lutō sūs	Drecksau
		Dreckschwein dirty pig
amica tua facta est argentea	amīca tua facta est argentea	deine Freundin ist versilbert worden your girlfriend has been made into money, your girlfriend has been sold
amica, amicae f	amīca, amīcae f	Freundin female friend, concubine, mistress, courtesan
		Geliebte
		Gespielin
amicum (ad)iuvare	amīcum (ad)iuvāre	dem Freund helfen help the friend, support the friend (im lat. Sprachkurs)
amicum adaequo	amīcum adaequō	tue es dem Freund gleich follow one's friend's example
amicum adflictum non aversor	amīcum adflīctum nōn āversor	wende mich vom niedergeschlagenen Freund nicht ab not to turn away from the dejected friend
amicum aemulari	amīcum aemulārī	dem Freund nacheifern emulate the friend (im lat. Sprachkurs)
amicum convenio	amīcum conveniō	treffe meinen Freund meet one's friend, visit one's friend
amicum convenire	amīcum convenīre	seinen Freund besuchen-treffe mit meinem Freund zusammen-mit seinem Freund zusammentreffen- (im lat. Sprachkurs)
amicum est mihi	amīcum est mihi	es ist nach meinem Sinn it is according to my mind
amicum exspectare	amīcum exspectāre	nach seinem Freund Ausschau halten look out for one''s friend (im lat. Sprachkurs)
amicum imperatoris ago	amīcum imperātōris agō	gebe den Freund des Kaisers
		spiele den Freund des Kaisers pretending to be the emperor's friend, playing the emperor's friend
amicum manere	amīcum manēre	auf seinen Freund warten wait for one's friend (im lat. Sprachkurs)
amicum proficiscentem prosequor	amīcum proficīscentem prōsequor	gebe meinem Freund bei seiner Abreise das Geleit scort one's friend on his departure
amicum proficiscentem votis ominibusque prosequor	amīcum proficīscentem vōtīs ōminibusque prōsequor	wünsche meinem Freund eine glückliche Reise wish one's friend a happy journey
amicum tollo	amīcum tollō	tröste meinen Freund comfort his friend, raise his friend
amicus animus	amīcus animus	das liebe Ich
amicus certus in re incerta cernitur	amīcus certus in rē incertā cernitur	ein zuverlässiger Freund zeigt sich in unsicherer Lage a reliable friend shows himself in an uncertain situation (sprichwörtl.)
amicus fidelis	amīcus fidēlis	treuer Freund loyal friend, faithful friend
amicus veritatis	amīcus vēritātis	Freund der Wahrheit friend of the truth
amicus, amici m	amīcus, amīcī m	Bundesgenosse (politisch)
		Freund friend, friend of the State, ally, counsellor, courtier, minister of a prince
		Gefährte
		Genosse
		Gönner
		Günstling (politisch)
		Höfling
		Leibwächter
		Minister
		Verbündeter (politisch)
		Vertrauter (politisch)
		Würdenträger
bene animatus in amicum sum	bene animātus in amīcum sum	bin wohl gesinnt gegenüber meinem Freund I am well disposed towards my friend
bonus amicus	bonus amīcus	guter Freund
habeo te amicum	habeō tē amīcum	habe dich zum Freund (im lat. Sprachkurs)
me aperio amicum esse	mē aperiō amīcum esse	gebe mich als Freund zu erkennen
quaero amicum	quaerō amīcum	suche meinen Freund
te amicum habeo	tē amīcum habeō	ich habe dich zum Freund
tibi amicus sum	tibi amīcus sum	bin dir freundlich I am kind to you, I'm friendly with you (im lat. Sprachkurs)
video te amicum	videō tē amīcum	sehe dich als Freund see you as a friend (im lat. Sprachkurs)