Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"allgemein verbreitet":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		allgemein verbreitet	celebrātus, celebrāta, celebrātum	celebratus, celebrata, celebratum
		allgemein verbreitet [senatus consultum]	vulgātus, vulgāta, vulgātum	vulgatus, vulgata, vulgatum

query 2/2D (max. 100): 3 Ergebnis(se)

es ist allgemein verbreitet

pervulgātum est

pervulgatum est

query 1/2D (max. 100): 64 Ergebnis(se)

= volgātus, volgāta, volgātum - allgemein bekannt	volgātus, volgāta, volgātum	volgatus, volgata, volgatum
= vulgō - allgemein	volgō	volgo
allgemein (καθολικός)	catholicē	catholice
allgemein	catholicus, catholica, catholicum (καθολικός)	catholicus, catholica, catholicum
allgemein	commūnis, commūne	communis, commune
allgemein (= πάγκοινος)	cūnctālis, cūnctāle	cunctalis, cunctale
allgemein	fermē	ferme
allgemein	generālis, generāle	generalis, generale
allgemein	generāliter	generaliter
allgemein	īnfīnītē	infinite
allgemein (πάνδημος)	pandēmus, pandēma, pandēmum	pandemus, pandema, pandemum
allgemein (= καθολικός)	perpetuālis, perpetuāle	perpetualis, perpetuale
allgemein	perpetuus, perpetua, perpetuum	perpetuus, perpetua, perpetuum
allgemein	pūblicē	publice
allgemein	pūblicus, pūblica, pūblicum	publicus, publica, publicum
allgemein	ūniversālis, ūniversāle	universalis, universale
allgemein	ūniversus, ūniversa, ūniversum	universus, universa, universum
allgemein [consuetudo, artes]	vulgāris, vulgāre	vulgaris, vulgare
allgemein	vulgātus, vulgāta, vulgātum	vulgatus, vulgata, vulgatum
allgemein	vulgō	vulgo
allgemein angenommen	receptus, recepta, receptum	receptus, recepta, receptum
allgemein bekannt	percontātīvus, percontātīva, percontātīvum	percontativus, percontativa, percontativum
allgemein bekannt	pervagātus, pervagāta, pervagātum	pervagatus, pervagata, pervagatum
allgemein bekannt [senatus consultum]	vulgātus, vulgāta, vulgātum	vulgatus, vulgata, vulgatum
allgemein eingeräumt	cōnfessus, cōnfessa, cōnfessum	confessus, confessa, confessum
allgemein gültige Stellen	locī commūnēs	loci communes
allgemein sagt man	vulgō dīcitur	vulgo dicitur
allgemein zugestanden	cōnfessus, cōnfessa, cōnfessum	confessus, confessa, confessum
allgemein zugänglich	triviālis, triviāle	trivialis, triviale
allgemein üblich	pūblicus, pūblica, pūblicum	publicus, publica, publicum
allgemein üblich	saeculāriter	saeculariter
bin allgemein beliebt	cūnctīs hominibus amābilis sum	cunctis hominibus amabilis sum
das Buch ist allgemein zugänglich	liber in manibus est	liber in manibus est
der Senat ruft allgemein zur Landesverteidigung auf	senātus tumultum esse dēcernit	senatus tumultum esse decernit
die Rede ist allgemein zugänglich	ōrātiō in manibus est	oratio in manibus est
die allgemein Hyoscyamus genannte Pflanze	Apollināris, Apollināris f	Apollinaris, Apollinaris f
es gilt allgemein als erwiesen (+ aci - dass)	nēmō dēlīberat	nemo deliberat
es ist allgemein anerkannt	inter omnēs cōnstat	inter omnes constat
es ist allgemein bekannt	inter omnēs cōnstat	inter omnes constat
es ist allgemein bekannt	inter omnēs cōnstat + aci	inter omnes constat + aci
für den, der es allgemein beurteilt; bei allgemeiner Beurteilung	in ūniversum aestimanti	in universum aestimanti
im Allgemeinen	pervulgātē	pervulgate
im allgemeinen	ūniversē	universe
mache allgemein	vulgāre, vulgō, vulgāvī, vulgātum	vulgo 1
mache allgemein bekannt	concelebrāre, concelebrō, concelebrāvī, concelebrātum	concelebro 1
mache allgemein bekannt	vulgāre, vulgō, vulgāvī, vulgātum	vulgo 1
mache durch Rede und Schrift allgemein bekannt	concelebrāre, concelebrō, concelebrāvī, concelebrātum	concelebro 1
man behauptet allgemein	convenīre, convenit, convēnit	convenit
man behauptet allgemein (+ aci - dass)	fertur	fertur
man behauptet allgemein (+ nci - dass)	fertur, feruntur	fertur, feruntur
man behauptet allgemein (+ aci - dass)	ferunt	ferunt
man spricht allgemein von dir	fābulā iactāris	fabula iactaris
mannigfach gebildet	varius, varia, varium	varius, varia, varium
spreche mich allgemein dahin aus (+ aci - dass)	fāmā ferō	fama fero
später wurde diese Todesart allgemein	posteā id genus mortis celebrātum	postea id genus mortis celebratum
verbreite allgemein	concelebrāre, concelebrō, concelebrāvī, concelebrātum	concelebro 1
verbreite allgemein	vulgāre, vulgō, vulgāvī, vulgātum	vulgo 1
verbreite mich allgemein	percrēbrēscere, percrēbrēscō, percrēbruī	percrebresco 3
werde allgemein bekannt	vulgārī, vulgor, vulgātus sum	vulgor 1 (volgor 1)
werde allgemein gerühmt	digitō mōnstror	digito monstror
zu allgemein [nomen, causae]	vagus, vaga, vagum	vagus, vaga, vagum

query 1/2D (max. 100): 35 Ergebnis(se)

= pervulgātus, pervulgāta, pervulgātum - sehr verbreitet	pervolgātus, pervolgāta, pervolgātum	pervolgatus, pervolgata, pervolgatum
das Gerücht verbreitet sich in der Stadt	fāma urbem pervādit	fama urbem pervadit
das Gerücht verbreitet sich in der Stadt	mānat urbe rūmor	manat urbe rumor
die Ansicht verbreitet sich	opīniō perfertur	opinio perfertur
die Lehre des Pythagoras war weit verbreitet	Pӯthagorae doctrīna longē lātēque flūxit	Pythagorae doctrina longe lateque fluxit
ein Gerücht hatte sich verbreitet	opīniō erat ēdita in vulgus	opinio erat edita in vulgus
ein kurzer Filmstreifen wurde im Internet verbreitet	brevis pellicula in interrēte dīvulgāta est	brevis pellicula in interrete divulgata est
ein unangebrachter Bericht wurde verbreitet	relātiō inopportūna dīvulgāta est	relatio inopportuna divulgata est
es verbreitet sich allmählich das Gerücht	fāma serpit	fama serpit
nicht verbreitet	incelebrātus, incelebrāta, incelebrātum	incelebratus, incelebrata, incelebratum
schnell verbreitet	celer, celeris, celere	celer, celeris, celere
sehr verbreitet	pervulgātus, pervulgāta, pervulgātum (pervolgātus)	pervulgatus, pervulgata, pervulgatum (pervolgatus)
verbreite	effundere, effundō, effūdī, effūsum	effundo 3
verbreite	ēvulgāre, ēvulgō, ēvulgāvī, ēvulgātum	evulgo 1
verbreite in der Öffentlichkeit	forās aliquid ēlīminō	foras aliquid elimino
verbreite mich	ēmānāre, ēmānō, ēmānāvī, ēmānātum	emano 1
verbreite mich (regionem - über ein Gebiet hin)	ēvehī, ēvehor, ēvectus sum	evehor 3
verbreite mich	īnfundī, īnfundor, īnfūsus sum	infundor 3
verbreite mich (in / per aliquid - über etw. hin)	mē diffundō	me diffundo
verbreite mich unvermerkt	glīscere, glīscō	glisco 3
verbreite mich weit	ēvagārī, ēvagor, ēvagātus sum	evagor 1
verbreite mich über etw. (verbal)	fūsius dīcō dē aliquā rē	fusius dico de aliqua re
verbreite überallhin	dispālāre, dispālō, dispālāvī, dispālātum	dispalo 1
verbreitet	diffūsē	diffuse
verbreitet	vulgātus, vulgāta, vulgātum	vulgatus, vulgata, vulgatum
weit verbreitet	dīvulgātus, dīvulgāta, dīvulgātum (dīvolgātus)	divulgatus, divulgata, divulgatum (divolgatus)
weit verbreitet	effūsē	effuse
weit verbreitet	effūsōriē	effusorie
weit verbreitet	nōbilis, nōbile	nobilis, nobile
weit verbreitet	pervagātus, pervagāta, pervagātum	pervagatus, pervagata, pervagatum
wer verbreitet die Theologie der Befreiung?	quis theologiam līberātiōnis propāgat?	quis theologiam liberationis propagat?
üblich	factitātus, factitāta, factitātum	factitatus, factitata, factitatum

Formenbestimmung

Wortform von: allgemein

3. Belegstellen für "allgemein verbreitet"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "allgemein verbreitet":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "allgemein verbreitet"

Suchergebnis zu
"allgemein verbreitet":