Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"aliquid in cervicem accipio":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

aliquid in cervicem accipio

aliquid in cervīcem accipiō

halse mir etw. auf
saddle oneself with something, take on a burden

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: aliquid - in -
query 1/2L (max. 100): 100 Ergebnis(se)

accipio 5	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	begreife (geistig)
		behandele (jdn. irgendwie) [leniter, clementer, male verbis, verberibus]
		bekomme
		bewirte
		billige (akzeptiere)
		bin einverstanden (akzeptieren)
		deute (fasse auf, verstehe) [aliter atque est]
accipio 5	accipere, accipiō, accēpī, acceptum (absolut)	einverstanden!
accipio 5	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	empfange
		erbe
		erhalte
		erkläre mir (fasse auf, verstehe) [aliter atque est]
		erlange
		erlerne
		fasse auf (geistig) [aliter atque est]
		gebe mich zufrieden mit etw. (akzeptiere)
		genieße [epulas]
accipio 5	accipere, accipiō, accēpī, acceptum (absolut)	gut!
accipio 5	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	heiße gut (akzeptiere)
		höre [vocem]
		höre an [vocem]
		lasse eindringen
		lasse gelten
		lasse mich bestechen (ab aliquo)
		lasse mir geben [argentum]
		lasse mir reichen
		lasse mir vortragen [orationem]
		lasse zu
		lege an [vestem]
		lege aus (deutend) [aliter atque est]
		lerne
accipio 5	accipere, accipiō, accēpī, acceptum (absolut)	meinetwegen!
accipio 5	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	nehme
		nehme ab (etwas Angebotenes) [argentum]
		nehme an accept, take, take possession of, get, receive, be the recipient of, hear, perceive, observe, learn, take a thing upon one’s self, undertake, bear, endure, suffer, be satisfied with, approve, explain a word in any manner [argentum]
		nehme an mich
		nehme auf (einen Gast) (mit den Sinnen; geistig)
		nehme auf mich (eine Last)
		nehme ein (Geld)
		nehme entgegen [argentum]
		nehme hin (erhalte)
		nehme in eine Beziehung auf [in amicitiam, in deditionem, in matrimonium]
		nehme in Empfang [argentum]
		nehme mit [spolia]
		nehme wahr
		nehme weg [spolia]
		nehme zu mir [epulas]
		nehme zur Hand [stilum, libros]
		schreibe gut (im Rechnungsbuch)
		schreibe zur Last (im Rechnungsbuch)
		übernehme
		vereinnahme
		vernehme [vocem]
		verstehe (fasse auf, deute) [aliter atque est]
		weise nicht zurück
		ziehe an [vestem]
actionem accipio	āctiōnem accipiō	erhalte das Recht zu klagen
administrationem rei publicae accipio	administrātiōnem reī pūblicae accipiō	trete die Regierung an
		übernehme die Regierung
alapam accipio	alapam accipiō	bekomme eine Backpfeife get a slap
aliorsum aliquid accipio	aliōrsum aliquid accipiō	fasse etwas in anderer Weise auf receive something in another manner, receive something otherwise, take it differently
aliquid in bonam partem accipio	aliquid in bonam partem accipiō	deute etw. nicht übel
		nehme etw. in gutem Sinn (lege etw. gut aus)
		sehe nur die guten Seiten einer Sache not to interpret something badly, take something in a good sense, see only the good sides of something
aliquid in maius accipio	aliquid in māius accipiō	nehme etwas größer, als es ist take something bigger than it is
aliquid in malam partem accipio	aliquid in malam partem accipiō	nehme etw. in schlimmem Sinn take something in a bad sense, interpret something for the worse (lege etw. schlimm aus)
aliquid in omen accipio	aliquid in ōmen accipiō	erkläre etw. für ein Omen
aliquid pro adprobato accipio	aliquid prō adprobātō accipiō	nehme etwas als bare Münze take something at face value
augurium accipio	augurium accipiō	nehme das Vorzeichen an (als günstig) accept the sign as favourable, understand as an omen, receive as an omen
auribus accipio aliquid	auribus percipiō aliquid	höre etw. hear something
beneficium accipio	beneficium accipiō	empfange eine Wohltat receive a boon, receive a benefit
benignis auribus accipio	benīgnīs auribus accipiō	höre wohlwollend an listen benevolently
calamitatem accipio	calamitātem accipiō	erleide eine Niederlage suffer a defeat, take a beating
		erleide Unglück
		stecke eine Schlappe ein
causam accipio	causam accipiō	lasse eine Entschuldigung gelten accept an apology
		nehme eine Entschuldigung an
cervicem repono	cervīcem repōnō	trage den Hals hoch carry up the neck, carry up the head (vom eitlen Redner)
cladem accipio	clādem accipiō	erleide eine Niederlage suffer a defeat
		kassiere eine Klatsche (beim Fußball)
commeatum accipio	commeātum accipiō	erhalte Urlaub get leave (bes. v. Soldaten)
complexum accipio	complexum accipiō	lasse mich umarmen be embraced, be hugged
condicionem accipio	condiciōnem accipiō	nehme eine Bedingung an accept a condition, accept a proposal, accept a marriage proposal
		nehme einen Antrag an (einen Heiratsantrag)
copiose aliquem accipio	cōpiōsē aliquem accipiō	bewirte jdn. reichlich dine someone, feast someone
crimina pro adprobatis accipio	crīmina prō adprobātīs accipiō	nehme Beschuldigungen als erwiesen an accept allegations as proven
damnum accipio	damnum accipiō	erleide einen Schaden
		erleide einen Verlust
		nehme Schaden
		werde geschädigt
donum accipio	dōnum accipiō, accēpī, acceptum	nehme als Geschenk an accept as a gift (aliquid ab aliquo)
excusationem accipio	excūsātiōnem accipiō	lasse eine Entschuldigung gelten
		nehme eine Entschuldigung an
excusationem aetatis accipio	excūsātiōnem aetatis accipiō	trete in den Altersruhestand
		werde aus Altersgründen in den Ruhestand versetzt
exercitum accipio	exercitum accipiō	übernehme das Heer (ab aliquo - von jdm.)
fidem accipio	fidem accipiō	erhalte Garantie
fidem accipio (+ AcI)	fidem accipiō (+ AcI)	erhalte die Versicherung (dass...)
fidem publicam accipio	fidem pūblicam accipiō	erhalte freies Geleit (von Seiten des Staates)

query 1/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

= satis accipiō - erhalte ausreichend Kaution

satisaccipere, satisaccipiō, satisaccēpī, satisacceptum

satisaccipio 5

2. Formbestimmung:

Wortform von: aliquid

[83] Nom. Sgl. n. von

aliquis, aliquid
irgendeiner, irgendetwas; jemand, etwas; so mancher, so manches; irgend jemand, irgend etwas; dieser und jener, dieses und jenes; manch einer, manch etwas;

[83] Akk. Sgl. n. von

aliquis, aliquid
irgendeiner, irgendetwas; jemand, etwas; so mancher, so manches; irgend jemand, irgend etwas; dieser und jener, dieses und jenes; manch einer, manch etwas;