Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"aliquid fore recipio":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 3 Ergebnis(se)

aliquid fore recipio	aliquid fore recipiō	garantiere, dass etw. geschieht guarantee that something will happen, take it upon oneself to make something happen, vouch for something happening
		nehme es auf mich, dass etw. geschieht
		stehe dafür ein, dass etw. geschieht

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: aliquid -
query 1/2L (max. 100): 100 Ergebnis(se)

ad bonam frugem me recipio	ad bonam frūgem mē recipiō	bekehre mich
		bessere mich
		komme wieder zur Vernunft (bessere mich)
		werde vernünftiger
ad reliquam cogitationem belli me recipio	ad reliquam cōgitātiōnem bellī mē recipiō	überlege, was weiter in Sachen des Krieges zu tun sei
aliquem ex hostibus recipio	aliquem ex hostibus recipiō	rette jdn. aus der Hand der Feinde rescue someone from the hands of the enemies
aliquem in navem recipio	aliquem in nāvem recipiō	nehme jdn. an Bord take someone on board
aliquid in me recipio	aliquid in mē recipiō	erkläre mich für etw. verantwortlich
		nehme etw. auf meine Kappe
		nehme etw. auf mich take on something
aliquid intra os recipio	aliquid intrā ōs recipiō	nehme etwas in meinen Mund put something in one's mouth
anhelitum recipio	anhēlitum recipiō	schöpfe wieder Atem draw breath again
animam recipio	animam recipiō	bekomme wieder Luft recover one's breath
animum recipio	animum recipiō	fasse wieder Mut
		schöpfe neuen Mut
		schöpfe wieder Atem take courage again, draw new courage, draw breath again, catch one's breath again
collationes non recipio modo, verum et efflagito	collātiōnēs nōn recipiō modo, vērum et efflāgitō	lasse Beiträge nicht nur zu, sondern fordere sie sogar ausdrücklich not only allow contributions, but even explicitly demand them
domum meam aliquem recipio	domum meam aliquem recipiō	nehme jdn. in meinem Haus auf
ex servitute recipio	ex servitūte recipiō	befreie aus der Knechtschaft
fore	fore	= esse, futūrum esse
fructum alicuius rei recipio	fructum alicuius reī recipiō	werde für etw. belohnt
fuga me recipio	fugā mē recipiō	entkomme durch die Flucht
gressum recipio	gressum recipiō	gehe zurück
in civitatem aliquem recipio	in cīvitātem aliquem recipiō	nehme jdn. unter die Bürger auf
in fidem aliquem recipio	in fidem aliquem recipiō	nehme jdn. in Gnaden auf
		nehme jdn. in Schutz
in tutum me recipio	in tūtum mē recipiō	begebe mich in Sicherheit
		bringe mich in Sicherheit
in tutum recipio	in tūtum recipiō	bringe in Sicherheit
in usum recipio	in ūsum recipiō	bringe zur Anwendung
		nehme in Betrieb
		nehme in Gebrauch
libentissimo animo recipio aliquem	libentissimō animō recipiō aliquem	empfange jdn. mit offenen Armen
me citissime recipio	me citissimē recipiō	ziehe mich schnellstens zurück
me ex fuga recipio	mē ex fugā recipiō	rette mich auf der Flucht
me in castra recipio	mē in castra recipiō	ziehe mich ins Lager zurück
me recipio	sē recipere, mē recipiō, mē recēpī	begebe mich nach Hause
		begebe mich zurück
		erhole mich (nach einem Schrecken)
		fasse mich wieder (nach einem Schrecken)
		gehe zurück
		kehre zurück
		marschiere zurück
		nehme meine Zuflucht
		raffe mich wieder auf
		reise zurück
		sammele mich (nach einem Schrecken)
		wandere ab
		weiche zurück
		ziehe mich zurück
nomen alicuius recipio	nōmen alicuius recipiō	nehme die Klage gegen jdn. entgegen
non recipio	nōn recipiō	schließe aus
oppidum recipio	oppidum recipiō	erobere eine Stadt wieder
per declive me recipio	per dēclīve mē recipiō	ziehe mich am Abhang hin zurück
periculum in me recipio	perīculum in mē recipiō	nehme die Verantwortung auf mich (für Bevorstehendes) take on the responsibility
		übernehme die Verantwortlichkeit
		übernehme die Verantwortung (für Bevorstehendes)
postliminio vitam recipio	postlīminiō vītam recipiō	beginne erneut zu leben
		lebe wieder auf
praemium alicuius rei recipio	praemium alicuius reī recipiō	werde für etw. belohnt
recipio 5	recipere, recipiō, recēpī, receptum	befreie
		begebe mich nach Hause
		begebe mich zurück
		behalte mir vor (bei Kauf und Verkauf)
		bekomme wieder
		bekomme zurück
		bringe wieder an mich
		bringe zurück
		erhalte wieder
		erhalte zurück
		erlange wieder
		erlange zurück
		erobere
		garantiere (Gewährleistung übernehmen)
		gehe zurück
		gestatte
		gewinne
		halte zurück
		heiße gut
		hole zurück
		hole zurück
		komme wieder zu etwas
		lasse zu
		lasse zurückgehen
		nehme (alsVerpflichtung) auf mich
		nehme an mich
		nehme auf
		nehme aus
		nehme entgegen
		nehme in Besitz
		nehme wieder
		nehme wieder an mich
		nehme wieder auf
		nehme zurück
		rette jdn.
		sage zu (eine Zusage übernehmen)
		übernehme

query 1/4E (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

agmen dūcō	form the vanguard, form the fore trot

mālus anterior	jib mast, fore mast

vēstibulum, vēstibulī n	the enclosed space between the entrance of a house and the street, fore, court, entrance-court, entrance to any thing, entrance, opening, beginning

2. Formbestimmung:

Wortform von: aliquid

[83] Nom. Sgl. n. von

aliquis, aliquid
irgendeiner, irgendetwas; jemand, etwas; so mancher, so manches; irgend jemand, irgend etwas; dieser und jener, dieses und jenes; manch einer, manch etwas;

[83] Akk. Sgl. n. von

aliquis, aliquid
irgendeiner, irgendetwas; jemand, etwas; so mancher, so manches; irgend jemand, irgend etwas; dieser und jener, dieses und jenes; manch einer, manch etwas;