Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"alio die":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		alio die	aliō diē	an einem anderen Tag on another day, not today
				nicht heute

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: die -
query 1/L (max. 1000): 43 Ergebnis(se)

alio	aliō	anderswohin elsewhere, to another place, to another person, for another purpose
		in eine andere Richtung
		woandershin
		zu einem anderen Zweck
		zu einer anderen Person hin
		zu etw. anderem hin
alio loco	aliō locō	an einer anderen Stelle another place, another time, another place
		ein andermal
in alium locum de alio	in alium locum dē aliō	von einem Ort zum andern
alio pacto	aliō pactō	anderswie differently, in a different way
bellum transfero alio	bellum trānsferō aliō	verlege den Kriegsschauplatz anderswohin move the theatre of war elsewhere
alio tempore	aliō tempore	ein anderes Mal another time
		zu anderer Zeit
sermonem alio transfero	sermōnem aliō trānsferō	lenke das Gespräch auf einen anderen Punkt
ex alio atque alio subortu	ex aliō atque aliō subortū	immer aus frischer Quelle always from a fresh source
sub alio aspectu	sub aliō aspectū	unter einem anderen Aspekt
		unter einem anderen Gesichtspunkt
alio atque alio positus ventilor	aliō atque aliō positus ventilor	werfe mich bald in dieser bald in jener Lage hin und her throwing oneself back and forth soon in this position soon in that one
hoc longe alio spectat	hoc longē aliō spectat	das sieht nach etwas ganz anderem aus
		die zielt auf etwas ganz anderes
longe alio specto	longē aliō spectō	beabsichtige etw. ganz anderes
		richte mein Augenmerk auf etw. ganz anderes
		verfolge eine ganz andere Absicht
alio traduco animi motus	aliō trādūcō animī mōtūs	wende meine Regungen anderswohin turn one's emotions elsewhere, direct one's impulses elsewhere
aliud ex alio necto	aliud ex aliō nectō	knüpfe eins an das andere linking one to the other
nihil de alio anquiro	nihil dē aliō anquīrō	bekümmere mich nicht neugierig um anderes
alius alio in loco	alius aliō in locō	der eine an dem... der andere an jenem Ort... one in that place, the other in that place, each elsewhere, each in a different place
alius ex alio	alius ex aliō	einer auf den andern
		einer nach dem andern
aliud ex alio	aliud ex aliō	eins nach dem andern one after the other, one by one
alio ... alio ...	aliō ... aliō ...	hierhin ... dorthin ... in one way - in another, hither - thither
alio me confero	aliō mē cōnferō	begebe mich anderswohin go elsewhere, change the place
		verfüge mich anderswohin
alius alio	alius aliō	dieser hierhin ... jener dorthin
plebs nusquam alio nata est quam ad serviendum	plēbs nusquam aliō nāta est quam ad serviendum	die Volksmasse ist zu nichts anderem geboren als zum Dienen
sermonem alio transfero	sermōnem aliō trānsferō	bringe die Sprache auf etw. anderes bring the language to something else, give the conversation a different direction, , steer the conversation to another point, change the topic
		wechsele das Gesprächsthema
hoc longe alio spectat	hoc longē aliō spectat	dies hat einen ganz anderen Zweck
nusquam alio	nusquam aliō	zu weiter nchts
alius alio	alius aliō	der eine hierhin, der andere dorthin one here, the other there, this one here, that one there, each in a different direction
		jeder in eine andere Richtung