Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"aetatis":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 54 Ergebnis(se)

aetas, aetatis f	aetās, aetātis f	Alter period of life, time of life, life, age, space of time, generation, time, four ages of the world (the golden age, silver age, etc)
		Altersklasse
		Altersstufe
		Dasein
		Epoche
		Generation
		Geschlecht
		Greisenalter
		Jugend
		Jugendalter
		Leben
		Lebensalter
		Lebenszeit
		Mannbarkeit
		Menschenalter
		Menschenleben
		Regierungszeit
		Weltalter world age
		Zeit
		Zeitabschnitt
		Zeitalter
		Zeitlichkeit
		Ära
duodecimum annum aetatis supercedo	duodecimum annum aetātis supercēdō	bin älter als zwölf Jahre exceed one's twelfth birthday
homines id aetatis	homines id aetatis	Menschen dieses Alters (im lat. Sprachkurs)
id aetatis sum, ut ...	id aetātis sum, ut...	stehe in dem Alter, dass...
memoria huius aetatis	memoria huius aetātis	neueste Geschichte (Zeitgeschichte)
recentioris aetatis memoria	recentiōris aetātis memoria	neuere Geschichte
venae cuiusque aetatis	vēnae cuiusque aetātis	der Puls jeglichen Alters the pulse of any age, the peculiarities of any age
decimum aetatis annum ingredior	decimum aetātis annum ingredior	trete in das zehnte Lebensjahr enter the tenth year of life
spatium aetatis decurro	spatium aetātis dēcurrō	vollende den Lebenslauf
ver aetatis	vēr aetātis	Jugend spring of life, youth time, youth (Frühling des Lebens)
excusationem aetatis accipio	excūsātiōnem aetatis accipiō	trete in den Altersruhestand
		werde aus Altersgründen in den Ruhestand versetzt
homines huius aetatis	hominēs huius aetātis	die Mitmenschen
huius aetatis homines	huius aetātis hominēs	die jetzige Generation
qui (quae, quod, ut) huius aetatis est	quī (quae, quod, ut) huius aetātis est	aktuell
		modern
qui (quae, quod, ut) praesentis aetatis est	quī (quae, quod, ut) praesentis aetātis est	aktuell
		gegenwärtig
		modern
aetatis annus	aetātis annus	Lebensjahr year of life
aetatis gradus	aetātis gradus	Altersstufe age group
eiusdem aetatis sum	eiusdem aetātis sum	bin Zeitgenosse
		bin gleichen Alters
extremum tempus aetatis	extrēmum tempus aetātis	letzte Lebenszeit
flos aetatis	flōs aetātis	Jugendblüte
genus aetatis degendae	genus aetātis dēgendae	Beruf
genus aetatis degendae deligo	genus aetātis dēgendae dēligō	wähle einen Beruf
omne aetatis tempus in litteris traduco	omne aetātis tempus in litterīs trādūcō	verbringe meine ganze Lebenzeit mit Wissenschaft
quartus decimus aetatis annus	quārtus decimus aetātis annus	das vierzehnte Lebensjahr
status aetatis	status aetātis	Mannesalter
		Volljährigkeit
istuc aetatis sum	istuc aetātis sum	bin in diesem Alter

query 1/Q: obliquer Gebrauch von aetatis (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

query 1/Bem: mit aetatis verbundene Wörter (max. 1000): 6 Ergebnis(se)

reliquatio, reliquationis f	reliquātiō, reliquātiōnis f	Rest [aetatis, temporum]
teneritas, teneritatis f	teneritās, teneritātis f	Zartheit softness, tenderness [brassicae, aetatis]
vigor, vigoris m	vigor, vigōris m	Regsamkeit [aetatis] [aurium, oculorum]
		Rüstigkeit [aetatis]
		Spannkraft liveliness, activity, force, vigor, brilliancy [aetatis]
		Tatkraft [aetatis]

2. Formbestimmung:

Wortform von: aetatis

[3] Nom. Sgl. von

aetās, aetātis f
Lebenszeit; Zeitalter; Alter; Lebensalter; Leben; Jugendalter; Greisenalter; Menschenalter; Geschlecht; Regierungszeit; Menschenleben; Altersstufe; Jugend; Mannbarkeit; Altersklasse; Zeit; Zeitabschnitt; Epoche; Ära; Generation; Zeitlichkeit; Dasein; Weltalter;

[3] besond. Akk. Pl. von