Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"aegroto assideo":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

aegroto assideo

aegrōtō assideō

sitze an jds. Krankenbett
sit at someone's bedside

query 1/2L (max. 100): 34 Ergebnis(se)

aegroto 1	aegrōtāre, aegrōtō, aegrōtāvī, aegrōtātum.	bin krank be ill, be sick, languish, sicken, lying down
		kränkele
		leide
		liege darnieder
assideo 2 (adsideo 2)	assidēre, assideō (adsideō), assēdī, assessum	assistiere [magistratibus]
		belagere station one’s self before, be encamped before, sit down before, besiege, blockade, be near one in qualities, be like, resemble
		berate mit
		bin feindlich gelagert
		bin ziemlich ähnlich be quite similar, be quite close, resemble [parcus assidet insano]
		habe mein Lager [populis ferocissimis - bei ...]
		habe mein Standquartier [populis ferocissimis - bei ...]
		halte mich wo auf [propinquo rure, moenia urbis]
		halte Wache [ludis, theatro]
		lagere (intr.) station one’s self before, be encamped before, sit down before, besiege, blockade, be like (milit.) [intactis muris]
		liege (milit.) [intactis muris]
		pflege [litteris]
		sitze am Bett
		sitze dabei (als Besucher, Tröster, Helfer, Berater) [aegro]
		sitze zur Seite sit at one’s side, stand at one’s side, be at one’s side, aid, assist one in the office of judge, be an assessor, attend upon, take care of, be busily about a thing, be assiduously engaged about a thing [aegro]
		sitze zusammen (alicui / apud aliquem - mit jdm.)
		stehe (milit.) [intactis muris]
		stehe bei
		stehe vor einem Ort als Wache [ludis, theatro]
		verweile (alicui - bei jdm. als Besucher, Tröster, Helfer, Berater) [aegro] [propinquo rure, moenia urbis]
graviter aegroto	graviter aegrōtō	bin schwer krank
		bin schwer leidend
gubernaculis assideo	gubernāculīs assideō	sitze an den Schalthebeln der Macht be at the levers of power, be at the helm, be in government, be in power, exercise power, hold power
leviter aegroto	leviter aegrōtō	bin nur leicht krank
		bin unpässlich
litteris assideo	litterīs assideō	gebe mich der Wissenschaft hin
medicinam aegroto adhibeo	medicīnam aegrōtō adhibeō	verabreiche dem Kranken eine Arznei
moenia urbis assideo	moenia urbis assideō (tr.)	lagere bei den Mauern der Stadt
mortifere aegroto	mortiferē aegrōtō	bin todkrank