Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"aeger, aegri m":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		aeger, aegri m	aeger, aegrī m	Kranker
				Patient sick person, patient

query 1/2L (max. 100): 47 Ergebnis(se)

aeger amore	aeger amōre	krank vor Liebe sick with love
aeger ex vulnere	aeger ex vulnere	an einer Wunde leidend wounded, suffering from a wound
aeger gravi morbo	aeger gravī morbō	sehr krank very ill, seriously ill
aeger manum	aeger manum	krank an der Hand sick at the hand
aeger oculis	aeger oculīs	augenkrank
		augenkrank ophthalmic, eye-sick
aeger pedibus	aeger pedibus	fußkrank footsore, footsick
aeger sum	aeger sum	bin krank be sick
aeger vulneribus	aeger vulneribus	an Wunden leidend wounded, suffering from wounds
aeger, aegra, aegrum	aeger, aegra, aegrum	angegriffen
		beklommen
		bekümmert [anima, mens]
		beschwerlich
		erschöpft
		geängstigt [anima, mens]
		geistig unwohl (infolge Liebe, Hoffnung, Furcht, Sorge, Trauer)
		krank ill, sick, unwell, diseased, suffering, troubled, anxious, dejected, sad, sorrowful, infirm, weak, feeble, evil, envious, sad, sorrowful, grievous, unfortunate [aeger vulneribus, aeger pulmonibus, ex vulnere]
		krankhaft
		kummerbeladen
		kummervoll [senectus]
		lästig
		leidend
		missvergnügt
		mühselig
		mutlos
		peinlich
		schmerzlich
		schmerzvoll
		schwach
		schwankend [fides]
		traurig
		unpässlich
		unwohl
		unzufrieden
		verdrießlich [senectus]
		verfallen [civitas, moles]
		verstimmt [anima, mens]
		wankend [fides]
		zerrüttet [civitas, moles]
aegri mortales	aegrī mortālēs	kummerbeladene Menschen troubled people, grief-stricken people (im Ggstz. zu den Göttern)
aegris, aegre	aegris, aegre	= aeger, aegra, aegrum - schmerzlich painful
pedibus aeger sum	pedibus aeger sum	habe Fußweh
sanitatem aegri peto	sānitātem aegrī petō	bemühe mich um die Genesung des Kranken
		versuche den Kranken zu heilen
timore aeger	timōre aeger	vor Furcht krank frightened sick