| | admoneo 2 | admonēre, admoneō, admonuī, admonitum | belehre | | | |
| | | | erinnere (aliquem de aliqua re / alicuius rei) (rei, eam rem, multa) | | | |
| | | | ermahnebring up to one’s mind, put one in mind of, remind, suggest, advise, warn, admonish, recall a thing to memory, bring to remembrance, incite to action, urge to action | | | |
| | | | feuere an | | | |
| | | | fordere auf | | | |
| | | | gebe einen Wink | | | |
| | | | gebe zu bedenken | | | |
| | | | mache aufmerksam (aliquid / de aliqua re - aufetw.) | | | |
| | | | mahne | | | |
| | | | rate außerdem noch | | | |
| | | | rate noch dazu | | | |
| | | | rede zu | | | |
| | | | rufe ins Gedächtnis zurück | | | |
| | | | schärfe ein (jdm.etw.) | | | |
| | | | sporne an | | | |
| | | | treibe an | | | |
| | | | veranlasse | | | |
| | | | warne (ne + Konj. - dass) | | | |
| | | | weise zurecht | | | |
| | aliquem admoneo ad aurem, ut ... | aliquem admoneō ad aurem, ut ... | flüstere jdm. die Mahnung ins Ohr, dass ... whisper in someone's ear the reminder that , , , | | | |
| | deesse mihi nolui, quin te admonerem | dēesse mihi nōluī, quīn tē admonērem | ich wollte es nicht versäumen, dich zu erinnernI didn't want to miss reminding you | | | |