Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"acuere, acuo, acui, acutum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

query 1/4L (max. 100): 72 Ergebnis(se)

acuo 3	acuere, acuō, acuī, acūtum	betone [syllabam]
		entflamme [industriam, metum]
		erhöhe [industriam, metum]
		errege [animos]
		fache an [industriam, metum]
		feuere an [animos]
		hebe durch Betonung hervor syllabam
		intensiviere
		mache scharf
		mache spitz [sagittas]
		muntere auf [animos]
		rege an [industriam, metum]
		rege auf
		reize an [animos]
		schärfe make sharp, make pointed, sharpen, whet, sharpen, exercise, improve, spur on, incite, stir up, arouse, rouse up, kindle, excite [gladios, serram] [linguam]
		schleife zu
		spitze
		spitze zu [gladios, serram, sagittas]
		sporne an
		steigere [industriam, metum]
		treibe an
		übe [linguam]
		vergrößere
		vermehre
		verschärfe
		vervollkommne (durch Zuschleifen)
		wetze [gladios, serram] [linguam]
acutum	acūtum	scharf sharply, keenly, acutely [cernere]
acutum reddo	acūtum reddō	mache scharf sharpen
		schärfe
acutus, acuta, acutum	acūtus, acūta, acūtum	akut [morbus, febris]
		betont
		blendend [color]
		Diskant-
		durchdringend [sonus, vox, hinnitus]
		eckig [nasus, aures]
		einsichtsvoll
		erfinderisch
		geistreich
		gellend [sonus, vox, hinnitus]
		genau bestimmt
		geschärft [culter, cuspis, falx]
		gescheit
		gespitzt [culter, cuspis, falx]
		gezackt [nasus, aures]
		heftig
		hell [color]
		leidenschaftlich
		penetrant [gelu, sol]
		scharf sharpened, pointed, sharp, pointed, passionate, passionate, pointed, acute, jagged, sharp, violent, strict, clear-sighted, intelligent, astute [culter, cuspis, falx]
		scharf betont [syllaba]
		scharfsinnig
		schlicht und treffend (vom Redner)
		schneidend [culter, cuspis, falx] [gelu, sol]
		schrill (von Lauten)
		spitz [nasus, aures]
		spitz zulaufend [nasus, aures]
		stechend [gelu, sol]
		treffend
		witzig
		zutreffend
barba in acutum desinens	barba in acūtum dēsinēns	Spitzbart goatee beard, goatee
cerno acutum	cernō acūtum	sehe scharf
gelu acutum	gelū acūtum	durchdringende Kälte
		schneidende Kälte
in acutum cacumen fastigatus	in acūtum cacūmen fāstīgātus	spitz zulaufend
in acutum desino	in acūtum dēsinō	laufe spitz zu
in amicorum vitiis cerno acutum	in amicōrum vitiīs cernō acūtum	bei den Fehlern der Freunde sehe ich scharf
ingenium acuo	ingenium acuō	schärfe den Geist
iudicium acuo	iūdicium acuō	bilde meine Urteilsfähigkeit
		bilde meinen Geschmack
metum acuo	metum acuō	verstärke die Furcht