Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"accedit, quod (ut)...":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)
  accedit, quod (ut)...accēdit, quod (ut)...dazu kommt noch, dass...
on top of that, in addition to that
   

query 1/3L (max. 100): 100 Ergebnis(se)
  ad haec accedit, quod (ut)...ad haec accēdit, quod (ut)...dazu kommt noch, dass ...
on top of that, in addition to that
   
  eo accedit, quod (ut)...eō accēdit, quod (ut)...dazu kommt noch, dass...
on top of that, in addition to that
   
  huc accedit, quod (ut)...hūc accēdit, quod (ut)...dazu kommt noch, dass...
on top of that, in addition to that
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgacceditaccēdere, accēdit, accessites kommt dazu
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  ad id, quod agimus, nihil interest, utrum sit ... necne sitad id, quod agimus, nihil interest, utrum sit ... necne sites tut nichts zu unserm Zweck, ob ... oder ob nicht
   
  ad id, quod volo (velim), venioad id, quod volō (velim), veniōerreiche meinen Zweck
   
  ad id, quod voluit, pervenitad id, quod voluit, pervēniter erreichte seine Absicht
   
  advenit id quod ...advenit id quod ...= accedit quod - dazu kommt noch, dass
   
  animus alicui acceditanimus alicuī accēditjemand schöpft Mut
someone takes courage
   
  argumento est, quod ...argūmentō est, quod...Beweis dafür ist, dass...
proof of this is that, , ,
   
  bene fecisti, quod ...bene fēcistī, quod...du hast recht daran getan, zu...
you were right to, , ,
   
  chimaera est animal, quod constat e materia genetica humana et ex cellulis ovariis animaliumchimaera est animal, quod cōnstat e māteriā geneticā hūmānā et ex cellulīs ōvāriīs animāliumeine Chimaere ist ein Lebewesen, das aus menschlichem genetischem Material und tierischen Eizellen besteht
a chimaera is a living being composed of human genetic material and animal oocytes, , a fabulous monster in Lycia, which vomited fire; in front a lion, in the hinder part a dragon, and in the middle a goat; slain by Bellerophon
   
  commode facis, quod ...commodē facis, quod ...du tust recht daran, dass du ...
you are right to
   
  corcillum est, quod hominem facitcorcillum est, quod hominem facitdas gute Herz ist es, das den Menschen ausmacht
t is the good heart that makes a person
   
  cum eo, quod ... (ut ..., ne ...)cum eō, quod ... (ut ..., nē ...)außerdem, dass ...
   
    in der Hinsicht, dass ...
with the circumstance that, in the regard that, on the condition that, under the condition that, with the exception that
   
    mit dem Umstand, dass ...
   
    mit der Ausnahme, dass ...
   
    unter der Bedingung, dass ...
   
  cumulus ad felicitatem accedit ex aliqua recumulus ad fēlīcitātem accēdit ex aliquā rēetwas setzt dem Glück die Krone auf
something crowns happiness, something puts the crown on happiness
   
  di bene vortant, quod agas!dī bene vortant, quod agās!die Götter mögen dein Tun segnen!
   
  dic, quod sentis!dīc, quod sentīs!sprich aus, was du wirklich denkst!
say what you really think!
   
  dicam, quod sentiodīcam, quod sentiōwill meine wahre Meinung sagen
want to say my true opinion
   
  dico, quod sentiodīcō, quod sentiōäußere meine Meinung
express one's opinion, take a stand, communicate one's opinion, reveal one's opinion, present one's opinion
   
    äußere mich
   
    sage meine Meinung
   
    spreche meine Meinung aus
   
    teile meine Meinung mit
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdiei quod reliquum estdiēī quod reliquum estRest des Tages
rest of the day
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  dolet mihi, quod tu nunc stomacharisdolet mihi, quod tū nunc stomachārises tut mir leid, daß du jetzt böse bist
)
   
  ea lege (ea condicione), ut...eā lēge (eā condiciōne), ut...unter der Bedingung, dass...
(im lat. Sprachkurs)
   
  eo consilio venire, ut...eō cōnsiliō venīre, ut...in der Absicht kommen, dass...
(im lat. Sprachkurs)
   
  est, quod ...est, quod ...es gibt einen Grund dafür, dass...
(+ Konj.)
   
    es ist Ursache dazu da, dass ...
(+ Ind. / + Konj.)
   
    habe Grund, zu ...
(+ Konj.)
   
    man hat Ursache dazu, dass ...
(+ Ind. / + Konj.)
   
  excusatum me habeas, quod ...excūsātum mē habeās, quod ...entschuldige bitte, dass ich ...
   
    sieh mich bitte als entschuldigt an, dass ich ...
   
  exsorbebo, quod reliquum estexsorbēbō, quod reliquum estich will nur noch meinen Rest austrinken
   
  extra calcem, quod dicitur, decurroextrā calcem, quod dīcitur, dēcurrōschieße, wie man so sagt, über das Ziel hinaus
   
    weiche, wie es heißt, vom Thema ab
   
  extrema manus operi acceditextrēma manus operī accēditletzte Hand wird an ein Werk angelegt
   
  febris acceditfebris accēditFieber stellt sich ein
   
  feliciter quod agis!fēlīciter quod agis!Glück zu deinem Unternehmen!
   
  genus vivendi, quod quaestus causā coliturgenus vīvendī, quod quaestūs causā coliturBrotberuf
(eigener Vorschlag)
   
  gratissimum mihi est, quod ...grātissimum mihi est, quod...es ist sehr dankenswert, dass...
   
  hic nihil est, quod edamhīc nihil est, quod edamhier gibt es nichts für mich zu essen
   
  hoc ... quodhōc... quoddaher... weil
   
    deswegen... weil
   
  hoc non est dignum, quod commemoreturhoc non est dignum, quod commemorēturdies ist der Rede nicht wert
   
  hoc solacio utor, quod ...hōc sōlāciō ūtor, quod ...finde darin Trost, dass ...
   
    finde darin Trost, dass ...
   
  iam diu circumrodo, quod devorandum estiam diū circumrōdō, quod dēvorandum estschon lange kaue ich an dem herum, was gesagt werden muss
   
  id doleo, quod ...id doleō, quod...das tut schmerzt mich, dass...
   
  id quod paratus sum facereid quod parātus sum facerewozu ich bereit bin
(+ inf.)
   
  id, ad quod nati sumusid, ad quod nātī sumusLebenssinn
   
    Lebenszweck
   
    Sinn unseres Daseins
   
    Sinn unseres Lebens
   
    Zweck unseres Daseins
   
    Zweck unseres Lebens
   
  id, quod amo, careoid, quod amō, careōwas ich liebe, habe ich nicht
   
  id, quod cadit in controversiamid, quod cadit in contrōversiamder Streitpunkt
   
    Gegenstand des Konfliktes
   
    Zankapfel
   
  id, quod conorid, quod cōnormein Vorhaben
   
    mein Ziel
   
    mein Zweck
   
  id, quod cupioid, quod cupiōmein Ziel
   
    mein Zweck
   
  id, quod dixi, spiritu non arte determinoid, quod dīxī, spīritū nōn arte dēterminōschließe meine Sätze nicht da, wo der Gedanke, sondern wo der Atem aufhört
   
  id, quod expetoid, quod expetōmein Ziel
   
    mein Zweck
   
  id, quod expeto, consequorid, quod expetō, cōnsequorerreiche meinen Zweck
   
  id, quod gravissimum estid, quod gravissimum estwas die Hauptsache ist
   
  id, quod instituiid, quod īnstituīmein Thema
   
  id, quod intendoid, quod intendōmein Ziel
   
    mein Zweck
   
    meine Absicht
   
  id, quod maximum estid, quod māximum estwas die Hauptsache ist
   
  id, quod mihi propositum estid, quod mihi prōpositum estmein Thema (als Schiftsteller)
   
  id, quod opponitur, refutoid, quod oppōnitur, refūtōbeantworte einen Einwand
   
    entgegne einem Einwand
   
    erwidere auf einen Einwand
   
  id, quod petoid, quod petōmein Ziel
   
    mein Zweck
   
  id, quod peto, consequorid, quod petō, cōnsequorerreiche meinen Zweck
   
  id, quod quaerimusid, quod quaerimusunser Thema
   
  id, quod quaeriturid, quod quaeriturdas Thema
   
  id, quod res habetid, quod rēs habetwie es in der Wirklichkeit ist
   
  id, quod sequorid, quod sequormein Ziel
   
    mein Zweck
   
  id, quod spectoid, quod spectōmein Ziel
   
    mein Zweck
   
  id, quod voloid, quod volōmein Ziel
   
    mein Zweck
   
  id, quod volo consequorid, quod volō (velim), cōnsequorerreiche meinen Zweck
   
  id, quod voluit, consecutus estid, quod voluit, cōnsecūtus ester erreichte seine Absicht
   
  idem sentio quod aliquisidem sentiō quod aliquisbin einer Meinung mit jdm.
   
query 1/3D (max. 100): 3 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= quod in mensa estmēnsārium mēnsāriī nmensarium, mensarii nWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= quod nisīquodnīquodniWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: accedit,

3. Belegstellen für "accedit, quod (ut)..."



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2025 - /LaWk/La01.php?qu=acc%C4%93dit%2C+quod+%28ut%29... - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58