Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"abscisus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 9 Ergebnis(se)

abscisus in duas partes	abscīsus in duās partēs	in zwei Abteilungen geteilt
abscisus, abscisa, abscisum	abscīsus, abscīsa, abscīsum	abgebrochen [sonus vocis]
		abgeschnitten [sonus vocis]
		barsch [sententia, responsum]
		jäh [rupes, saxum]
		kurz angebunden [sententia, responsum]
		schroff [rupes, saxum] [sententia, responsum]
		steil steep, precipitous, abrupt, concise, short [rupes, saxum]
homo abscisus	homō abscīsus	Kastrat castrato, emasculated

query 1/Q: obliquer Gebrauch von abscisus (max. 1000): 19 Ergebnis(se)

abscido 3	abscīdere, abscīdō, abscīdī, abscīsum	beschneide
		entmanne
		entziehe
		grabe ab [latera montium, aquam]
		haue ab [crines, ramos]
		kastriere
		nehme [spem]
		schneide ab cut off, deprive of, detract [crines, ramos, vocem]
abscise	abscīsē	abgeschnitten
		bestimmt
		kurz und bündig cut off, concisely, shortly, distinctly
abscisi, abscisaorum m	abscisī, abscisōrum m	Entmannte emasculated, castrati
		Kastraten
abscisis omnibus praesidiis	abscīsīs omnibus praesidiīs	nachdem jegliche Unterstützung entzogen war
caput alicui abscido	caput alicuī abscīdō	haue jdm. den Kopf ab chop off someone's head, cut off someone's head
exercitum in duas partes abscido	exercitum in duās partēs abscīdō	teile das Heer in zwei Abteilungen
spe abscisa	spē abscīsā	nachdem die Hoffnung genommen war
spem alicui abscido	spem alicuī abscīdō	nehme jdm. vollständig die Hoffnung
vocem abscido	vōcem abscīdō	schneide das Wort ab cut off the word, let it fall silent