| | | a pueris abscedo | ā puerīs abscēdō | entwachse den Kinderschuhengrowing out of infancy, outgrowing infancy | | | |
 |  | abscedo 3 | abscēdere, abscēdō, abscessī, abscessum | entferne mich (auch zeitlich) |  |  |  |
 |  | | | entziehe mich (alicui - jds. Macht) |  |  |  |
 |  | | | falle weg |  |  |  |
 |  | | | gebe nach |  |  |  |
 |  | | | gehe fort |  |  |  |
 |  | | | gehe nach |  |  |  |
 |  | | | gehe verloren |  |  |  |
 |  | | | gehe weggo off, go away, depart, march off, retire, disappear, withdraw, be lost from view, recede, retreat, escape, leave off, desist from |  |  |  |
 |  | | | lagere mich ab [sub lingua] (als Abszess) |  |  |  |
 |  | | | mache mich fort |  |  |  |
 |  | | | nehme ab [luna] |  |  |  |
 |  | | | scheide hin (sterbe) |  |  |  |
 |  | | | sterbe (sterbe) |  |  |  |
 |  | | | trete in den Hintergrund (perspektivisch) |  |  |  |
 |  | | | vergehe [ira, somnus] |  |  |  |
 |  | | | verschwinde [imago - Traumbild] [ira, somnus] |  |  |  |
 |  | | | weiche [ira, somnus] |  |  |  |
 |  | | | ziehe ab (intr.) |  |  |  |
 |  | | | ziehe mich zurück (von einer Tätigkeit) |  |  |  |
| | | abscessum est | abscessum est | man ist gewichen | | | |
| | | incepto abscedo | inceptō abscēdō | stehe von meinem Vorhaben ab | | | |
| | | militaribus muneribus abscedo | mīlitāribus mūneribus abscēdō | ziehe mich von militärischen Ämtern zurück | | | |
| | | munere civili abscedo | mūnere cīvīlī abscēdō | gebe mein politisches Amt auf | | | |
| | | non abscedo | nōn abscēdō | gebe nicht nach | | | |
| | | obsidione abscedo | obsidiōne abscēdō | gebe die Belagerung auf | | | |
| | | tecto latere abscedo | tēctō latere abscēdō | komme mit heiler Haut davonescape with a whole skin | | | |