Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"Victoria in antefixis est":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)
  Victoria in antefixis estVictōria in antefīxīs esteine Siegesgöttin steht (als Schmuck) auf dem Gesims
a goddess of victory stands (as ornament) on the cornice
   


In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: est - in -
query 1/2L (max. 100): 36 Ergebnis(se)
  celeris victoriaceleris victōriaschnell errungener Sieg
quick victory
   
  de victoria alicui gratulordē victōriā alicuī grātulorwünsche jdm. Glück zum Sieg
wish someone luck for victory, congratulate someone for victory
   
  dubia victoria pugnatum estdubiā victōriā pūgnātum estder Kampf endete unentschieden
   
    der Kampf ist unentschieden geblieben
   
  exaequat nos victoria caeloexaequat nōs victōria caelōder Sieg erhebt uns zum Himmel
   
  hac victoria sublatushāc victōriā sublatusstolz auf diesen Sieg
   
    stolz gemacht durch diesen Sieg
   
  haec altera victoria fuithaec altera victōria fuitdies war der zweite Sieg
   
  in ea victoria plus erat clementiae quam crudelitatisin eā victōriā plūs erat clēmentiae quam crūdēlitātisin diesem Sieg kam mehr Nachsicht als Grausamkeit zur Geltung
   
  in eo victoria vertiturin eō victōria vertiturdarauf beruht der Sieg
   
    das ist entscheidend für den Sieg
that is decisive for the victory, the victory is based on that
   
  infecta victoriaīnfectā victōriāohne gesiegt zu haben
   
  mibi de caelo devolat in sinum victoriamibi dē caelō dēvolat in sinum victōriamir faällt der Sieg gleichsam vom Himmel in den Schoß
   
  quadrupes victoriaquadrupēs victōriaKantersieg
   
  recens victoriarecēns victōriāsogleich nach dem Sieg
   
  senatum de victoria certiorem faciosenātum dē victōriā certiōrem faciōbenachrichtige den Senat über den Sieg
   
  suffragiorum victoriasuffrāgiōrum victōriaWahlsieg
election victory
   
  triumpho ex victoria meatriumphō ex victōriā meātriumphiere infolge meines Sieges
triumph due to his victory
   
  ut explorata victoriaut explōrātā victōriāals wäre der Sieg eine ausgemachte Sachte
as if victory was a foregone conclusion, as if the victory was certain
   
    als wäre der Sieg gewiss
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgvicia, viciae fvīcia, vīciae f= victōria, victōriae f - Sieg
victory
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  victoria aut bello aliquem amplectorvictōriā aut bellō aliquem amplectorunterwerfe oder bekriege jdn.
subjugate or wage war on someone
   
  victoria civilisvictōria cīvīlisSieg über Mitbürger
victory over fellow citizens
   
  victoria clueovictōriā clueōerlange den Ruhm des Sieges
achieve the glory of victory
   
  victoria furtivavictōria fūrtīvaerschlichener Sieg
victory obtained by fraud
   
  victoria multo sanguine ac vulneribus stetitvictōria multō sanguine ac vulneribus stetitder Sieg kostete viel Blut und Wunden
the victory cost a lot of blood and wounds
   
    der Sieg wurde teuer erkauft
   
  victoria multo sanguine stetitvictōria multō sanguine stetitder Sieg hat viel Blut gekostet
(im lat. Sprachkurs)
   
  victoria navalisvictōria nāvālisSeesieg
lake victory, sea victory
   
  victoria perpotiorvictōriā perpotiorbleibe entschieden Sieger
remain determined winner
   
  victoria Romanorumvictōria Rōmānōrumder Sieg der Römer
the victory of the Romans (the Romans were victorious)
(Romani vicerunt) (im lat. Sprachkurs)
   
  victoria spectabilisvictōria spectābilisglänzender Sieg
splendid victory, brilliant victory
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgVictoria, Victoriae fVictōria, Victōriae f(Siegesgöttin, mit Flügeln, Lorbeerkranz und Palmzweig dargestellt)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgvictoria, victoriae fvictōria, victōriae fProzessgewinn
[litium]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Sieg
victory
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
query 1/2D (max. 100): 3 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgmit dem Bild der Victoria bezeichnet
(von Münzen) [nummus]
victōriātus, victōriāta, victōriātumvictoriatus, victoriata, victoriatumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgkleines Standbild der Siegesgöttin VictoriaVictōriola, Victōriolae fVictoriola, Victoriolae fWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: Victoria
[1] Nom. / Abl. Sgl. von victōria, victōriae f
Sieg; Prozessgewinn;

3. Belegstellen für "Victoria in antefixis est"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?qu=Vict%C5%8Dria+in+antef%C4%ABx%C4%ABs+est - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58