Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"Gürtel":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 16 Ergebnis(se)

Gürtel	cingula, cingulae f	cingula, cingulae f
Gürtel (ζώνη)	zōna, zōnae f	zona, zonae f
Gürtel (ζωστήρ)	balteus, balteī m (balteum, balteī n)	balteus, baltei m (balteum, baltei n)
Gürtel (κεστός) (bes. der Aphrodite)	cestus, cestī m	cestus, cesti m
Gürtel	cingulus, cingulī m	cingulus, cinguli m
Gürtel	limbus, limbī m	limbus, limbi m
Gürtel (der Opferdiener und Liktoren)	līmus, līmī m	limus, limi m (2)
Gürtel	nōdus, nōdī m	nodus, nodi m
Gürtel	cīnctōrium, cīnctōriī n	cinctorium, cinctorii n
Gürtel	cīnctum, cīnctī n	cinctum, cincti n
Gürtel	cingulum, cingulī n	cingulum, cinguli n
Gürtel	incingulum, incingulī n	incingulum, incinguli n
Gürtel	succingulum, succingulī n	succingulum, succinguli n
Gürtel (ζωστήρ)	zōstēr, zōstēris m (Akk. Sgl. zōstēra)	zoster, zosteris m
Gürtel (περίζωμα)	perizōma, perizōmatis n	perizoma, perizomatis n
Gürtel	cīnctus, cīnctūs m	cinctus, cinctus m

query 1/D (max. 1000): 29 Ergebnis(se)

= balteus, balteī m - Gürtel	balteum, balteī n	balteum, baltei n
= cestus, cestī m - Gürtel (κεστός, gestickt; sc. ἱμάς)	caestus, caestī m	caestus, caesti m
= zōna, zōnae f - Gürtel, Zone (ζώνη)	sōna, sōnae f	sona, sonae f
= zōnārius, zōnāria, zōnārium - zum Gürtel gehörig	sōnārius, sōnāria, sōnārium	sonarius, sonaria, sonarium
Gürtel (der Venus)	lōrum, lōrī n (lōrus, lōrī m)	lorum, lori n
Gürtel der Venus (κεστός, gestickt; sc. ἱμάς)	cestus, cestī m	cestus, cesti m
goldbesetzter Gürtel	sūtilis aurō balteus	sutilis auro balteus
gürte mich nach Weiberart mit goldenem Gürtel	zōnā aureā muliebriter cingor	zona aurea muliebriter cingor
hübscher Gürtel	cingillum, cingillī n	cingillum, cingilli n
kleiner Gürtel	balteolus, balteolī m	balteolus, balteoli m
kleiner Gürtel	cīncticulus, cīncticulī m	cincticulus, cincticuli m
trafe das Untergewand mit einem Gürtel	tunicam cingō	tunicam cingo
zum Gürtel gehörig [sector]	zōnārius, zōnāria, zōnārium	zonarius, zonaria, zonarium

Wortform von: Gürtel

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche