Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"Befehl":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 21 Ergebnis(se)

Befehl (mündlich überbracht)	nūntius, nūntiī m	nuntius, nuntii m
Befehl	dictum, dictī n	dictum, dicti n
Befehl	ēdictum, ēdictī n	edictum, edicti n
Befehl	ēditum, ēditī n	editum, editi n
Befehl	imperium, imperiī n	imperium, imperii n
Befehl (gew. Pl.: iussa, iussōrum n)	iussum, iussī n	iussum, iussi n
Befehl	mandātum, mandātī n	mandatum, mandati n
Befehl	praeceptum, praeceptī n	praeceptum, praecepti n
Befehl	praedictum, praedictī n	praedictum, praedicti n
Befehl	rescrīptum, rescrīptī n	rescriptum, rescripti n
Befehl	sīgnum, sīgnī n	signum, signi n
Befehl	commissiō, commissiōnis f	commissio, commissionis f
Befehl	ēdictiō, ēdictiōnis f	edictio, edictionis f
Befehl	foedus, foederis n	foedus, foederis n
Befehl	iussiō, iussiōnis f	iussio, iussionis f
Befehl	prōnūntiātiō, prōnūntiātiōnis f	pronuntiatio, pronuntiationis f
Befehl	auctōritās, auctōritātis f	auctoritas, auctoritatis f
Befehl	voluntās, voluntātis f	voluntas, voluntatis f
Befehl	iussus, iussūs m (nur Abl. Sgl. iussū)	iussus, iussus m
Befehl	nūtus, nūtūs m (ῥοπή)	nutus, nutus m
Befehl	imperātum, imperātī n	imperatum, imperati n

Mögl. AlternativeD (max. 100): 4 Ergebnis(se)

Sorge	cūra, cūrae f	cura, curae f
Anordnung	adōrdinātiō, adōrdinātiōnis f	adordinatio, adordinationis f
Auflage	cēnsītiō, cēnsītiōnis f	censitio, censitionis f
Kommando	citātiō, citātiōnis f	citatio, citationis f

query 1/D (max. 1000): 46 Ergebnis(se)

= iniussū - ohne Befehl	iniussō	iniusso
auf Befehl	iussū	iussu
auf Befehl Cäsars	imperiō Caesaris	imperio Caesaris
auf Befehl Cäsars	iussū Caesaris	iussu Caesaris
auf Befehl des Staates	pūblicē	publice
bekomme einen Befehl	imperium accipiō	imperium accipio
folge jds. Befehl	alicuius imperiō obtemperō	alicuius imperio obtempero
führe einen Befehl aus	imperiō dēfungor	imperio defungor
führe einen Befehl aus	imperium cōnficiō	imperium conficio
führe einen Befehl aus	imperium efficiō	imperium efficio
führe einen Befehl aus	imperium exsequor	imperium exsequor
führe einen Befehl aus	imperium persequor	imperium persequor
gebe Befehl	prōnūntiāre, prōnūntiō, prōnūntiāvī, prōnūntiātum	pronuntio 1
kaiserlicher Befehl	ōrātiō, ōrātiōnis f	oratio, orationis f
ohne Befehl	iniussū	iniussu
ohne Befehl des Führers	iniussū ducis	iniussu ducis
ohne jds. Befehl	alicuius iniussū	alicuius iniussu
richte einen Befehl aus	imperium cōnficiō	imperium conficio
richte einen Befehl aus	imperium efficiō	imperium efficio
richte einen Befehl aus	imperium persequor	imperium persequor
schriflicher Befehl	litterae, litterārum f	litterae, litterarum f
stehe zu Befehl	apparēre, appareō, apparuī, apparitūrus	appareo 2
verschärfe einen Befehl	ēdictum sevērius prōnūntiō	ēdictum sevērius pronuntio
versiegelter Befehl	tabellae sīgnātae	tabellae signatae
vollziehe sogleich den Befehl	nōn moror imperium	non moror imperium

query 1/D1 (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

Wortform von: Befehl

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche