Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"a complexu suorum aliquem distraho":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

a complexu suorum aliquem distraho

ā complexū suōrum aliquem distrahō

verschleppe jdn. aus dem Kreis seiner Angehörigen
remove somebody from the circle of his relatives

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: a - aliquem -
query 1/3L (max. 100): 51 Ergebnis(se)

aliquem ab complexu alicuius abripio	aliquem ab complexū alicuius abripiō	entreiße jdn. jds. Armen snatch someone from someone's arms
aliquem de matris complexu avello atque abstraho	aliquem dē mātris complexū āvellō atque abstrahō	entreiße und verschleppe jdn. aus den Armen seiner Mutter snatch someone from their mother's arms and carry them off
aliquem e complexu alicuius eripio	aliquem ē complexū alicuius ēripiō	entreiße jdn. jds. Armen snatch someone from someone's arms
avello de matris complexu	āvellō dē mātris complexū	entreiße den Armen der Mutter snatch from the arms of the mother
dimitto aliquem e complexu	dīmittō aliquem ē complexū	entlasse jdn. aus meinen Armen release someone from one's arms
distraho 3	distrahere, distrahō, distrāxī, distractum	entferne
		entfremde
		hebe auf
		hintertreibe
		lasse den Hiat zu
		löse auf
		mache abspenstig
		mache zu Geld
		reiße auseinander
		reiße los
		schalte aus
		schlichte
		spalte
		sprenge
		trenne
		vereinzelne
		vereitele
		vergeude
		verkaufe aus
		verkaufe einzeln
		versteigere
		zerfleische
		zerkratze
		zerraufe
		zerreiße
		zersplittere
		zerstöre
		zerteile
		ziehe ab (tr.)
		ziehe auseinander
genus de Catilinae complexu	genus dē Catilīnae complexū	Catilinas Lieblinge
		Catilinas Schoßknder
habeo artes in complexu, oculis, auribus	habeō artēs in complexū, oculīs, auribus	pflege die Künste liebevoll, sehe und höre gern auf sie
in alicuius complexu haereo	in alicuius complexū haereō	liege jdm. in den Armen
in alicuius complexu morior	in alicuius complexū morior	sterbe in jds. Armen
in matris complexu emorior	in mātris complexū ēmorior	sterbe in den Armen meiner Mutter
in sinu semper et complexu alicuius sum	in sinū semper et complexū alicuius sum	bin Gegenstand jds. zärtlichster Sorge und Liebe
liberos de parentum complexu evello	līberōs dē parentum complexū ēvellō	reiße Kinder aus den Armen der Eltern
me e complexu alicuius eripio	mē ē complexū alicuius ēripiō	entreiße mich jds. Armen
mundus omnia complexu suo coërcet et continet	mundus omnia complexū suo coërcet et continet	der Kosmos beherrscht und bündelt alles ein in seinen Umkreis
sui, suorum m	suī, suōrum m	ihre Angehörigen
		seine Angehörigen
teneo aliquem complexu	teneō aliquem complexū	halte jdn. im Arm
ultimus suorum mortuus est	ultimus suōrum mortuus est	er beschloss sein Geschlecht he died as the last of his family, as the last of his family died, with him his family died out
		mit ihm starb sein Geschlecht aus