Suchergebnis zu "zwingen":1. Wörterbuch und Phrasen:Deut. Fund; VolltrefferD (max. 100): 9 Ergebnis(se)
| |  | peinige (würge) (στραγγαλόω, στραγγαλίζω) | strangulāre, strangulō, strangulāvi, strangulātum (στραγγαλόω, στραγγαλίζω) | strangulo 1 |  |  | | |  | zwinge (ἀγγαρεύω) (zu etw.) | angariāre, angariō, angariāvī | angario 1 |  |  | | |  | zwinge (aliquem ad rem - jdn. zu etw.) | adigere, adigō, adēgī, adāctum | adigo 3 |  |  | | |  | zwinge | cōgere, cōgō, coēgī, coāctum | cogo 3 |  |  | | |  | zwinge (ad, in aliquid / ut + Konj.) | compellere, compellō, compulī, compulsum | compello 3 |  |  | | |  | zwinge [aliquem ad aequum certamen] | dētrahere, dētrahō, dētrāxī, dētractum | detraho 3 |  |  | | |  | zwinge [ad deditionem, verum fateri, ut reddas] | subigere, subigō, subēgī, subāctum | subigo 3 |  |  | | |  | zwinge | cōgō + aci | cogo + aci | | | | |  | nötige jdn. zum Kampf | ad certāmen aliquem dētrahō | ad certamen aliquem detraho | | |
query 1/D1 (max. 1000): 22 Ergebnis(se)
| |  | nötige zur Anerkennung meiner Behauptung | convincere, convincō, convīcī, convictum | convinco 3 |  |  | | |  | notzüchtige (aliquam) | moechissāre, moechissō | moechisso 1 |  |  | | |  | überwinde mich | animō imperō | animo impero | | | | |  | zwinge abzutreten | dēpellere, dēpellō, dēpulī, dēpulsum | depello 3 |  |  | | |  | zwinge aufzugeben | dēpellere, dēpellō, dēpulī, dēpulsum | depello 3 |  |  | | |  | zwinge ein Volk unter meine Botmäßigkeit | populum in dēditiōnem venīre cōgō | populum in deditionem venire cogo | | | | |  | zwinge im Stich zu lassen (aliquem aliqua re - jdn. etw.) | exuere, exuō, exuī, exūtum (εκδύω) | exuo 3 |  |  | | |  | zwinge jdn. vorzeitig abzudanken | aliquem ante tempus honōre prīvō | aliquem ante tempus honore privo | | | | |  | zwinge jdn. zu etw. | redigere, redigō, redēgī, redāctum | redigo 3 |  |  | | |  | zwinge mit aller Gewalt (+ inf - zu tun) | coāctāre, coāctō | coacto 1 |  |  | | |  | zwinge wegzuwerfen (aliquem aliqua re - jdn. um etw.) | exuere, exuō, exuī, exūtum (εκδύω) | exuo 3 |  |  | | |  | zwinge zu einem Botengang (= ἀγγαρεύω) | contentāre, contentō | contento 1 |  |  | | |  | zwinge zu einem Zugeständnis (durch Enthüllung der Wahrheit) | coarguere, coarguō, coarguī, coargūtum (coarguitūrus) | coarguo 3 |  |  |
FormenbestimmungWortform von: zwingenFinden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht  - bei latein.me  - in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=zwingen - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58
|