Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"wohne irgendwo":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

halte mich auf

conversārī, conversor, conversātus sum

conversor 1

query 1/2D (max. 100): 89 Ergebnis(se)

wohne (irgendwo)	cubāre, cubō, cubuī, cubitum	cubo 1
wohne nicht bei	abesse, absum, āfuī, āfutūrus (ἄπειμι)	absum
wohne an etw. [arcem, Pontum]	accolere, accolō (adcolō), accoluī	accolo 3 (adcolo 3)
wohne bei etw. [arcem, Pontum]	accolere, accolō (adcolō), accoluī	accolo 3 (adcolo 3)
wohne nahe bei etw. [arcem, Pontum]	accolere, accolō (adcolō), accoluī	accolo 3 (adcolo 3)
wohne bei (mit einer Person)	accumbere, accumbō, accubuī, accubitum	accumbo 3
= asternī, asternor, astrātus sum - liege hingestreckt irgendwo	adsternī, adsternor, adstrātus sum	adsternor
wohne (mit Ortsangabe)	agitāre, agitō, agitāvī, agitātum	agito 1
wohne (mit Ortsangabe)	agere, agō, ēgī, āctum	ago 3
irgendwo	alicubī	alicubi
nehme irgendwo meinen Wohnsitz	alicubī cōnsīdō	alicubi consido
habe irgendwo meine Wohnung	alicubī habitō	alicubi habito
wohne bei jdm. (als Gast)	alicuius hospitiō ūtor	alicuius hospitio utor
irgendwo	aliquā	aliqua
= alicubī - irgendwo	aliquobī	aliquobi
liege hingestreckt irgendwo	asternī, asternor, astrātus sum	asternor 1
wohne nicht bei (aliqua re - etw.)	carēre, careō, caruī, caritūrus	careo 2
wohne rings um einen Ort [paludem]	circumcolere, circumcolō	circumcolo 3
wohne beisammen	cohabitāre, cohabitō	cohabito 1
wohne zusammen	cohabitāre, cohabitō	cohabito 1
wohne	colere, colō, coluī, cultum	colo 3
lege irgendwo eine Kolonie an	colōniam dēdūcō in aliquem locum	coloniam deduco in aliquem locum
wohne ziemlich beschränkt	contractius habitō	contractius habito
lasse mich irgendwo nieder	cōnsīdō in aliquō locō	cosido in aliquo loco
arch. = ubi - irgendwo (indefinit)	cubi	cubi
hause (irgendwo)	cubāre, cubō, cubuī, cubitum	cubo 1
nehme meinen Lauf von irgendwo nach irgendwo	cursum tendō alicunde aliquō	cursum tendo alicunde aliquo
arch = usquam - irgendwo	cusquam	cusquam
wohne in dieser Gegend	ea loca teneo	ea loca teneo
wohne an einem Fluss	flūmen bibō	flumen bibo
schlage meinen Wohnsitz irgendwo auf	fortūnās meās alicubī cōnstituō	fortunas meas alicubi constituo
wohne bei (einer Frau) (aliquam - einer Frau)	futuere, futuō, futuī, futūtum	futuo 3
wohne (loco quodam - an eienm Ort)	habitāre, habitō, habitāvī, habitātum	habito 1
wohne in jds. Haus	habitō apud aliquem	habito apud aliquem
wohne mit jdm. zusammen	habitō cum aliquō	habito cum aliquo
setze mich irgendwo fest	haerēre, haereō, haesī, haesūrus	haereo 2
wohne	iacēre, iaceō, iacuī, iacitūrus	iaceo 2
wohne auf dem platten Land	in agrīs habitō	in agris habito
wohne auf dem platten Land	in agrīs sum	in agris sum
wohne in jds. Haus	in alicuius domō habitō	in alicuius domo habito
kehre irgendwo ein (als Gast)	in aliquem locum devertō	in aliquem locum deverto
nehme irgendwo meine Wohnung	in aliquem locum devertō	in aliquem locum deverto
wohne auf dieser Insel	in eā īnsulā inhabitō	in ea insula inhabito
wohne mit jdm. zusammen	in eādem domō habitō cum aliquō	in eadem domo habito cum aliquo
der ich im oberen Stockwerk wohne (von Jupiter)	in superiōre quī habitō cēnāculō	in superiore qui habito cenaculo
wohne im Zelt	in tabernāculō vīvō	in tabernaculo vivo
wohne an der Landstrsße	in viā habitō	in via habito
wohne	incolere, incolō, incoluī, incultum	incolo 3
wohne	incubāre, incubō, incubuī, incubitum (selten: āvī, ātum)	incubo 1
wohne	inhabitāre, inhabitō, inhabitāvī, inhabitātum	inhabito 1
wohne (übtr.: in animo - in einem)	īnsidēre, īnsideō, īnsēdī, īnsessum	insideo 2
wohne inne	inesse, īnsum, īnfuī	insum
wohne etw. bei (zeitlich)	interesse, intersum, interfuī	intersum
wohne in der Nähe von Makedonien	Macedoniam accolō	Macedoniam accolo
wohne	mansitāre, mānsitō, mansitāvī, mansitātum	mansito 1
damit nicht irgendwo (= ne cubi = ne alicubi)	nēcubi	necubi
wohl irgendwo (= num alicubi)	numcubi	numcubi
ob irgendwo (= num cubi = num alicubi)	nuncubi	nuncubi
halte mich irgendwo auf	pendēre, pendeō, pependī	pendeo 2
lasse mich irgendwo nieder	persīdere, persīdō, persēdī, persessum	persido 3
wohne auf dem Land	rūrī habitō	ruri habito
wohne dem Gottesdienst bei (als Laie)	sacrīs adsum	sacris adsum
wohne drei Treppen hoch	scālīs habitō trībus	scalis habito tribus
wohne im Dachstübchen (Wohnung der Amme)	scālīs habitō trībus	scalis habito tribus
wohne den Vorträgen bei	scholīs intersum	scholis intersum
schlage meinen Wohnsitz irgendwo auf	sēdem ac domicilium alicubī cōnstituō	sedem ac domicilium alicubi constituo
schlage meinen Wohnsitz irgendwo auf	sēdem alicubī collocō	sedem alicubi colloco
wenn irgendwo (= si cubi = si alicubi)	sīcubi	sicubi
wohne rings um die Meeresbucht	sinum maris circumcolō	sinum maris circumcolo
wohne bei [fabulam, ludos, circenses]	spectāre, spectō, spectāvī, spectātum	specto 1
bin irgendwo im Stall	stabulāre, stabulō	stabulo 1
habe meinen Standort irgendwo	stabulāre, stabulō	stabulo 1
stehe irgendwo im Stall	stabulāre, stabulō	stabulo 1
bin irgendwo im Stall	stabulārī, stabulor, stabulātus sum	stabulor 1
wohne	esse, sum, fuī	sum
wohne bei jdm.	sum apud aliquem	sum apud aliquem
befinde mich irgendwo	sum in aliquem locum	sum in aliquem locum
futuere, futuō, futuī, futūtum - wohne oft bei (aliquam - einer Frau)	terere, terō, trīvī, trītum (τείρω)	tero 3
wohne am Tiber	Tiberim accolō	Tiberim accolo
wohne über dem Rhein	trāns Rhēnum incolō	trans Rhenum incolo
wohne drei Treppen hoch	tribus scālīs habitō	tribus scalis habito
wohne im dritten Stock	tribus scālīs habitō	tribus scalis habito
wohne unter dem Dach	tribus scālīs habitō	tribus scalis habito
irgendwo [uspiam ruris]	ūspiam	uspiam
irgendwo	ūsquam	usquam
irgendwo in der Welt	ūsquam terrārum	usquam gentium
		usquam terrarum
der Weg führt irgendwo hin	via dūcit aliquō	via ducit aliquo
der Weg führt irgendwo hin	via fert aliquō	via fert aliquo

query 1/2Dal (max. 100): 18 Ergebnis(se)

bin benachbart [arcem, Pontum]	accolere, accolō (adcolō), accoluī	accolo 3 (adcolo 3)
lebe (mit Ortsangabe)	agere, agō, ēgī, āctum	ago 3
lebe	conversārī, conversor, conversātus sum	conversor 1
arch. = uspiam - an irgend einem Ort	cuspiam	cuspiam
nehme am Gastmahl teil	epulās adeō	epulas adeo
bin bei jdm. (in dessen Haus)	sum ad aliquem	sum ad aliquem
bin benachbart	vīcīnārī, vīcīnor	vicinor 1
bin in der Nähe	vīcīnārī, vīcīnor	vicinor 1