| |  | Wissenschaft (Wissenschaften) | litterae, litterārum f | litterae, litterarum f |  |  |
| |  | Bundesminister für Erziehung und Wissenschaft | administer foederālis ērudītiōnis et scientiae | administer foederalis eruditionis et scientiae | | |
| |  | Bundesminister für Wissenschaft | administer foederālis scientiae | administer foederalis scientiae | | |
| |  | widme mein Leben der Wissenschaft | aetātem in litterīs agō | aetatem in litteris ago | | |
| |  | widme mein Leben der Wissenschaft | aetātem in litterīs dūcō | aetatem in litteris duco | | |
| |  | Wissenschaft | ars, artis f | ars, artis f |  |  |
| |  | die Wissenschaften blühen | artēs vigent | artes vigent | | |
| |  | Wissenschaften, in denen gewöhnlich das Knabenalter gebildet wird | artēs, quibus aetās puerīlis ad hūmānitātem īnformārī solet | artes, quibus aetas puerilis ad humanitatem informari solet | | |
| |  | unterrichte jdn. in den Wissenschaften | artibus aliquem ērudiō | artibus aliquem erudio | | |
| |  | sich mit Wissenschaft befassen | artibus studēre | artibus studere | | |
| |  | will gründlich Wissenschaft studieren | artis sevērae hāmō effectūs | artis severae hamo effectus | | |
| |  | die Wissenschaften blühen | artium studia vigent | artium studia vigent | | |
| |  | Wissenschaften (Künste) | bonae artēs (disciplīnae) | bonae artes (disciplinae) | | |
| |  | die Wissenschaft der chromatischen Tonleiter (χρωματική) | chrōmaticē, ēs f | chromatice, chromatices f |  |  |
| |  | Wissenschaften (μαθήσεις) | discentiae, discentiārum f | discentiae, discentiarum f |  |  |
| |  | Wissenschaft und Einrichtung des Seewesens | disciplīna nāvālis | disciplina navalis | | |
| |  | Wissenschaft | disciplīna, disciplīnae f | disciplina, disciplinae f |  |  |
| |  | die des freien Menschen würdigen Wissenschaften | disciplīnae līberālēs | disciplinae liberales | | |
| |  | Wissenschaft | doctrīna, doctrīnae f | doctrina, doctrinae f |  |  |
| |  | Wissenschaften | doctrīnae, doctrīnārum f | doctrinae, doctrinarum f |  |  |
| |  | Wissenschaften, in denen gewöhnlich das Knabenalter unterrichtet wird | doctrīnae, quibus aetās puerīlis impertīrī solet | doctrinae, quibus aetas puerilis impertiri solet | | |
| |  | unterweise in den griechischen Wissenschaften | doctrīnīs Graecīs īnstruō (īnsituō) | doctrinis Graecis instruo (insituo) | | |
| |  | Anfangsgründe in Kunst und Wissenschaft | elementa, elementōrum n | elementa, elementorum n |  |  |
| |  | die Kinder in der Wissenschaft unterrichten | ērudīre puerōs doctrīnā (bonīs artibus) | erudire pueros doctrina (bonis artibus) | | |
| |  | Wissenschaft der Etymologie (ἐτυμολογική sc. τέχνη) | etymologicē, etymologicēs f | etymologice, etymologices f |  |  |
| |  | die unter den Wissenschaften aufgewachsenen Griechen | Graecī nātī in litterīs | Graeci nati in litteris | | |
| |  | Männer der Wissenschaft | hominēs doctī | homines docti | | |
| |  | Männer der Wissenschaft | hominēs litterārum studiōsī | homines litterarum studiosi | | |
| |  | Unkenntnis in den edlen Wissenschaften | iēiūnitās bonārum artium | ieiunitas bonarum artium | | |
| |  | die Kinder in der Wissenschaft unterrichten | imbuere puerōs doctrīnā (bonīs artibus) | imbuere pueros doctrina (bonis artibus) | | |
| |  | finde im Schoß der Wissenschaft Ruhe und Erholung | in litterīs acquiēscō | in litteris acquiesco | | |
| |  | arbeite angestrengt in den Wissenschaften | in litterīs ēlabōrō | in litteris elaboro | | |
| |  | bin in den Wissenschaften zu Hause | in litterīs habitō | in litteris habito | | |
| |  | bin in den Wissenschaften fremd | in litterīs peregrīnor atque hospes sum | in litteris peregrinor atque hospes sum | | |
| |  | beschäftige mich mit den Wissenschaften | in studiō litterārum versor | in studio litterarum versor | | |
| |  | wende mich der Beschäftigung mit den Wissenschaften zu | in studium litterārum incumbō | in studium litterarum incumbo | | |
| |  | Grundriss einer Wissenschaft | initia disciplīnae | initia disciplinae | | |
| |  | die Kinder in der Wissenschaft unterrichten | īnstituere puerōs doctrīnā (bonīs artibus) | instituere pueros doctrina (bonis artibus) | | |
| |  | Wissenschaften (Künste) | līberālēs artēs (disciplīnae) | liberales artes (disciplinae) | | |
| |  | die Wissenschaften liegen darnieder | litterae iacent | litterae iacent | | |
| |  | die Wissenschaften liegen darnieder | litterae neglēct iacent | litterae neglectae iacent | | |
| |  | fühle mich zur Wissenschaft hingezogen | litterārum studiō trahor | litterarum studio trahor | | |
| |  | Beschäftigung mit den Wissenschaften | litterārum studium | litterarum studium | | |
| |  | Beschäftigung mit den Wissenschaften | litterārum tractātiō | litterarum tractatio | | |
| |  | pflege (betreibe) die Wissenschaften | litterās colō | litteras colo | | |
| |  | pflege (betreibe) die Wissenschaften mit Liebe | litterās complector | litteras complector | | |
| |  | unterrichte jdn. in den Wissenschaften | litterīs aliquem ērudiō | litteris aliquem erudio | | |
| |  | gebe mich der Wissenschaft hin | litterīs assideō | litteris assideo | | |
| |  | beschäftige mich mit den Wissenschaften | litterīs, discendīs dō operam | litteris discendis do operam | | |
| |  | sich der Wissenschaft zuwenden | litterīs incumbere | litteris incumbere | | |
| |  | vertiefe mich in die Wissenschaften | mē litterīs abdō | me litteris abdo | | |
| |  | vertiefe mich ganz in die Wissenschaften | mē tōtum in litterās abdō | me totum in litteras abdo | | |
| |  | widme mich ganz den Wissenschaften | mē tōtum litterīs dēdō | me totum litteris dedo | | |
| |  | widme mich ganz den Wissenschaften | mē tōtum litterīs trādō | me totum litteris trado | | |
| |  | verwende beträchtlich viel Zeit auf die Wissenschaft | nōn nihil temporis litterīs tribuō | non nihil temporis litteris tribuo | | |
| |  | verbringe meine ganze Lebenzeit mit Wissenschaft | omne aetātis tempus in litterīs trādūcō | omne aetatis tempus in litteris traduco | | |
| |  | verwende allen Eifer auf die Wissenschaft | omne studium ad litterās cōnferō | omne studium ad litteras confero | | |
| |  | verwende allen Eifer auf die Wissenschaft | omne studium in litterīs collocō | omne studium in litteris colloco | | |
| |  | widme alle meine Zeit der Wissenschaft | omne tempus in litterīs cōnsūmō | omne tempus in litteris consumo | | |
| |  | widme alle meine Freizeit der Wissenschaft | omne tempus ōtiōsum in litterīs cōnsūmō | omne tempus otiosum in litteris consumo | | |
| |  | Wissenschaften (Künste) | optima studia | optima studia | | |
| |  | Wissenschaften (Künste) | optimae artēs (disciplīnae) | optimae artes (disciplinae) | | |
| |  | habe brennendes Interesse an der Wissenschaft | optimārum artium studiō incēnsus sum | optimarum artium studio incensus sum | | |
| |  | Grundsätze in Kunst und Wissenschaft | percepta artis | percepta artis | | |
| |  | Lehrsätze in Kunst und Wissenschaft | percepta artis | percepta artis | | |
| |  | Regeln in Kunst und Wissenschaft | percepta artis | percepta artis | | |
| |  | Liebe zu den Wissenschaften | philologia, philologiae f (φιλολογία) | philologia, philologiae f |  |  |
| |  | die Wissenschaften liebend | philologus, philologa, philologum (φιλόλογος) | philologus, philologa, philologum |  |  |
| |  | Freund der Wissenschaften | philologus, philologī m (φιλόλογος) | philologus, philologi m |  |  |
| |  | befasse mich nur oberflächlich mit den Wissenschaften | prīmīs (ut dīcitur) labrīs litterās gūstō | primis (ut dicitur) labris litteras gusto | | |
| |  | befasse mich nur oberflächlich mit den Wissenschaften | prīmōribus labrīs litterās attingō | primoribus labris litteras attingo | | |
| |  | Wissenschaft [iuris] | prūdentia, prūdentiae f | prudentia, prudentiae f |  |  |
| |  | Wissenschaft von den Linien | ratiō līneāris | ratio linearis | | |
| |  | Wissenschaft | ratiō, ratiōnis f | ratio, rationis f |  |  |
| |  | Wissenschaft | scientia, scientiae f | scientia, scientiae f |  |  |
| |  | Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) | Societās cultuī hūmānitātīque prōvehendīs (UNESCO) | Societas cultui humanitatique provehendis (UNESCO) | | |
| |  | Bemühung um Wissenschaft | studium litterārum | studium litterarum | | |
| |  | Zeit auf die Wissenschaft verwenden | tempus in litterīs cōnsūmere | tempus in litteris consumere | | |
| |  | Komplex dreier Wissenschaften | trivium, triviī n | trivium, trivii n |  |  |
| |  | Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) | Ūnitārum Nātiōnum ab ēducātiōne, scientā, cultūrā organizātiō (UNESCO) | Unitarum Nationum ab educatione, scientia, cultura organizatio (UNESCO) | | |
| |  | Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) | Ūnitārum Nātiōnum ēducātiōnis scientiae cultūrae ōrdō (UNESCO) | Unitarum Nationum educationis scientiae culturae ordo (UNESCO) | | |