Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"will glauben":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

will glauben

(alicui aliquid)

accrēdere, accrēdō (adcrēdō), accrēdidī, accrēditum

accredo 3 (adcredo 3)

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

will nichts von Frieden hören	ā pāce abhorreō	a pace abhorreo
will nichts wissen (a, ab + Abl - von etw.)	abhorrēre, abhorreō, abhorruī	abhorreo 2
will nicht ertragen	abnuere, abnuō, abnuī, abnuitūrus	abnuo 3
will nichts hören (aliquid - von etw.)	abnuere, abnuō, abnuī, abnuitūrus	abnuo 3
will nichts wissen (alicui rei - von etw.)	abnuere, abnuō, abnuī, abnuitūrus	abnuo 3
bin zu glauben geneigt (alicui aliquid)	accrēdere, accrēdō (adcrēdō), accrēdidī, accrēditum	accredo 3 (adcredo 3)
schenke Glauben (alicui aliquid - jdm. in etw.)	accrēdere, accrēdō (adcrēdō), accrēdidī, accrēditum	accredo 3 (adcredo 3)
den Rest will ich summarisch sagen	acervātim reliqua dīcam	acervatim reliqua dicam
schenke Glauben (alicui - jdm.)	acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētum	acquiesco 3
ich will zu diesem uns näher Liegenden kommen	ad haec citeriōra veniam	ad haec citeriora veniam
der Acker will Frucht tragen	ager parturit	ager parturit
will jdm. böse	alicuī male volō	alicui male volo
will jdm. nicht wohl	alicuī nōlō	alicui nolo
will jdm. entgegengehen	alicuī obviam cōnor	alicui obviam conor
will höher hinaus	altiōrēs spīritūs sūmō	altiores spiritus sumo
will lieben (verbum desiderativum) (ohne Beleg)	amāturīre, amāturiō	amaturio 4
Abtrünnigkeit vom Glauben (ἀποστασία)	apostasia, apostasiae f	apostasia, apostasiae f
Abfall vom Glauben	apostatātiō, apostatātiōnis f	apostatatio, apostatationis f
Abfall vom Glauben	apostatātus, apostatātūs m	apostatatus, apostatatus m
falle vom Glauben ab	apostatāre, apostatō, apostatāvī	apostato 1
das Wasser will nicht laufen (sprichwörtl.)	aqua haeret	aqua haeret
will gründlich Wissenschaft studieren	artis sevērae hāmō effectūs	artis severae hamo effectus
will nichts wissen (aliquid - von etw.)	aspernārī, aspernor, aspernātus sum	aspernor 1
will mich bei jdm. einschleimen	assentandō grātiam alicuius aucupor	assentando gratiam alicuius aucupor
will mich bei jdm. einschmeicheln	assentandō grātiam alicuius aucupor	assentando gratiam alicuius aucupor
will (etw. tun)	audēre, audeō, ausus sum	audeo 2
schenke Glauben (aliquid - etw.)	auscultāre, auscultō, auscultāvī, auscultātum	ausculto 1
will das Beste für den Staat	bene sentiō dē rē pūblicā	bene sentio de re publica
will kurz und bündig sein	brevis esse labōrō	brevis esse laboro
will mich kurz fassen	brevis esse labōrō	brevis esse laboro
will kacken	cacāturīre, cacāturiō, cacāturīī	cacaturio 4
will singen (verbum desiderativum)	canturīre, canturiō	canturio 4
der Zufall will (wollte) es, dass ...	cāsū accidit, ut ...	casu accidit, ut ...
will speisen (verbum desiderativum)	cēnāturīre, cēnāturiō	cenaturio 4
den Rest will ich möglichst kurz abtun	cētera quam paucissimīs absolvam	cetera quam paucissimis absolvam
will nicht essen (lassen)	cibārī nōlō	cibari nolo
der Lahme will Ball spielen (Ausdruck der Untauglichkeit)	claudus pilam tenet	claudus pilam tenet
= cēnāturīre, cēnāturiō - will speisen	coenāturīre, coenāturiō	coenaturio 4
will fallen	collabāscere, collabāscō	collabasco 3
will gegen den Strom schwimmen	contrā flūminis tractum cōnor	contra fluminis tractum conor
will gegen den Strom schwimmen	contrā ictum fluviī cōnor	contra ictum fluvii conor
messe Glauben bei	crēdere, crēdō, crēdidī, crēditum	credo 3
schenke Glauben	crēdere, crēdō, crēdidī, crēditum	credo 3
übergebe auf Treu und Glauben	crēdere, crēdō, crēdidī, crēditum	credo 3
schenke den Vorwürfen Glauben	crīmina auscultō	crimina ausculto
will gern	cupere, cupiō, cupīvī (cupiī), cupītum	cupio 5
will jdm. wohl	cupiō alicuī	cupio alicui
den Hinterhalt will ich dir nicht verheimlichen	dē īnsidiīs cēlāre tē nōlō	de insidiis celare te nolo
über den Hinterhalt will ich dich nicht im Unklaren lassen	dē īnsidiīs cēlāre tē nōlō	de insidiis celare te nolo
will durch Bitten abwenden (aliquid / ne + Konj. - etw. / dass ...)	dēprecārī, dēprecor, dēprecātus sum	deprecor 1
wir glauben an Gott	deum esse crēdimus	deum esse credimus
will meine wahre Meinung sagen	dīcam, quod sentiō	dicam, quod sentio
will sagen	dictāturīre, dictāturiō	dictaturio 4
will sagen	dicturīre, dicturiō	dicturio 4
halte für ehrenhaft (will)	dignārī, dignor, dignātus sum	dignor 1
ich will des Todes sein, wenn... (wenn nicht...)	dispeream, sī... (nisi...)	dispeream, si ... (nisi ...)
ich will sterben, wenn... (wenn nicht...)	dispeream, sī... (nisi...)	dispeream, si ... (nisi ...)
will gelehrt erscheinen	doctus esse affectō	doctus esse affecto
will einschlafen	dormītāre, dormītō, dormītāvī	dormito 1
will kaufen (verbum desiderativum)	ēmpturīre, ēmpturiō	empturio 4
will von etw. nichts wissen	eō īnfitiās	eo infitias
will auf den Herrn warten, bis er kommt	erum opperiar, dum veniat	erum opperiar, dum veniat
will essen	ēsurīre, ēsurio, ēsurīvī (ēsuriī), ēsurītum, ēsurītūrus	esurio 4
auf Treu und Glauben	ex bonā fidē	ex bona fide
ich will nur noch meinen Rest austrinken	exsorbēbō, quod reliquum est	exsorbebo, quod reliquum est
messe einer Sache Glauben bei	fidem adiungō alicuī reī	fidem adiungo alicui rei
erwecke jdm. Glauben an etw.	fidem alicuius reī faciō alicuī	fidem alicuius rei facio alicui
schenke Glauben	fidem habeō	fidem habeo
schenke jdm. Glauben	fidem habeō alicuī	fidem habeo alicui
messe einer Sache Glauben bei	fidem tribuō alicuī reī	fidem tribuo alicui rei
verschaffe den Worten Glauben	fidem verbis astipulor	fidem verbis astipulor
Überlassung auf Treu und Glauben	fīdūcia, fīdūciae f	fiducia, fiduciae f
auf Treu und Glauben anvertraut	fīdūciārius, fīdūciāria, fīdūciārium	fiduciarius, fiduciaria, fiduciarium
auf Treu und Glauben ernannt	fīdūciārius, fīdūciāria, fīdūciārium	fiduciarius, fiduciaria, fiduciarium
auf Treu und Glauben überlassen	fīdūciārius, fīdūciāria, fīdūciārium	fiduciarius, fiduciaria, fiduciarium
will einen zum Sohn haben	fīlium aliquem dignor	filium aliquem dignor
will mit dem Kopf durch die Wand (sprichwörtl.)	frēnōs mordeō (frēnum mordeō)	frenos mordeo (frenum mordeo)
will haben (verbum desiderativum)	habiturīre, habituriō	habiturio 4
will nicht mit der Sprache heraus	haesitāre, haesitō, haesitāvī, haesitātum	haesito 1
will unentschieden lassen, ob ... oder ob ...	haud ambigam, utrum ... an ...	haud ambigam, utrum ... an ...
hier will ich mich davorstellen (alicui -vor etw.)	hīc obsistam	hic obsistam
so will ich es gehalten wissen	hoc fierī volō	hoc fieri volo
das kann ich kaum glauben	hoc mihi vidētur incrēdulum	hoc mihi videtur incredulum
das kann ich nicht (kaum) glauben	hoc quidem nōn (vix) addūcor ut crēdām	hoc quidem non (vix) adducor ut credam
dies lasse ich mich nicht (kaum) glauben machen	hoc quidem nōn (vix) addūcor ut crēdām	hoc quidem non (vix) adducor ut credam
ich weiß nicht, was das Orakel sagen will	īgnārus sum, quō valeat ōrāculum	ignarus sum, quo valeat oraculum
will nicht kennen	īgnōrāre, īgnōrō, īgnōrāvī, īgnōrātum	ignoro 1
will etw. nicht kennen	īgnōscere, īgnōscō, īgnōvī, īgnōtum	ignosco 3
jene Behauptung will ich festhalten	illud tenēbō	illud tenebo
in Gefahr lernt man an Wunder zu glauben	in discrīmine in mīrācula crēdere dīscitur	in discrimine in miracula credere discitur
will meinen Kopf durchsetzen	in sententiā meā pertināciter persistō	in sententia mea pertinaciter persisto
will mit dem Kopf durch die Wand	in sententiā meā pertināciter persistō	in sententia mea pertinaciter persisto
will meinen Kopf durchsetzen	in sententiā meā pertināciter perstō	in sententia mea pertinaciter persto
will mit dem Kopf durch die Wand	in sententiā meā pertināciter perstō	in sententia mea pertinaciter persto
keinen Glauben verdienend	incrēdibilis, incrēdibile	incredibilis, incredibile
Abfall vom Glauben	īnfidēlitās, īnfidēlitātis f	infidelitas, infidelitatis f
will von etw. nichts wissen	īnfitiās eō	infitias eo
will nichts wissen	īnfitiārī, īnfitior, īnfitiātus sum	infitior 1
will jdm. ein Unrecht antun	iniūriam immittō in aliquem	iniuriam immitto in aliquem

query 1/2Dal (max. 100): 70 Ergebnis(se)

bin einer Heirat abgeneigt	abhorreō ā dūcendā uxōre	abhorreo a ducenda uxore
bemühe mich um einen Abort	abortiōnī dō operam	abortioni do operam
einer der nicht gern teilt (ἀκοινονόητος)	acoenonoētus, acoenonoētī m	acoenonoetus, acoenonoeti m
glaube	aestimāre, aestimō, aestimāvī, aestimātum	aestimo 1
habe etwas auf der Zunge	aliquid dīcere volō	aliquid dicere volo
glaube etwas als sicher	aliquid prō certō crēdō	aliquid pro certo credo
gehe um etw. herum	ambīre, ambiō, ambīvī (ambiī), ambītum	ambio 4
glaube, meine	arbitror + aci	arbitror + aci
glaube	arbitrārī, arbitror, arbitrātus sum	arbitror 1
höre, was ich bezwecke	audī, quō rem dēdūcam	audi, quo rem deducam
glaube	augurāre, augurō, augurāvī, augurātum	auguro 1
glaube	autumāre, autumō, autumāvī, autumātum	autumo 1
o je! (βαβαί)	babae	babae
bin aus (aliquid - auf etw.)	captitāre, captitō, captitāvī	captito 1
glaube, meine	cēnseō + aci	censeo + aci
glaube	cēnsēre, cēnseō, cēnsuī, cēnsum	censeo 2
glaube zuversichtlich	cōnfīdere, cōnfīdō, cōnfīsus sum	confido 3
glaube fest	crēditāre, crēditō	credito 1
glaube zuverlässig	crēditāre, crēditō	credito 1
glaube	crēdere, crēdō, crēdidī, crēditum	credo 3
glaube im Himmel zu sein	digitō caelum attigisse putō	digito caelum attigisse puto
halte für angebracht	dignārī, dignor, dignātus sum	dignor 1
glaube, dass... (+ aci)	dūcere, dūcō, dūxī, ductum	duco 3
glaube, meine	exīstimō + aci	existimo + aci
glaube	exīstimāre, exīstimō (exīstumō), exīstimāvī, exīstimātum	existimo 1 (existumo 1)
glaube	extimāre, extimō	extimo 1
der Zufall wollte es, dass ...	forte ēvēnit, ut ...	forte evenit, ut ...
man will mir an den Kragen	īnsidiae vītae meae fīunt	insidiae vitae meae fiunt
will harnen (= ούρητιάω)	micturīre, micturiō	micturio 4
du glaubst nicht, wie... (= θαυμαστῶς ὡς)	mīrē quam	mire quam
es ist erstaunlich, wie... (= θαυμαστῶς ὡς)	mīrē quam	mire quam
du glaubst nicht, wie... (= θαυμαστῶς ὡς)	mīrē	mire quantum
es ist erstaunlich, wie... (= θαυμαστῶς ὡς)	mīrē quantum	mire quantum
rücke nicht mit der Sprache heraus	mussitāre, mussitō	mussito 1
ich will nicht gesund sein, wenn ...	nē salvus sim, sī	ne salvus sim, si ...
glaube sehr wohl (aliquid - etw. / + aci - dass)	nōn discrēdō	non discredo
glaube, meine	opīnor + aci	opinor + aci
glaube	opīnāri, opīnor, opīnātus sum	opinor 1
glaube, meine	putō + aci	puto + aci
glaube	putāre, putō, putāvī, putātum	puto 1
wie dem auch sei	quōcumque modō rēs sē habeat	quocumque modo res se habeat
glaube	rērī, reor, ratus sum	reor 2
glaube	statuere, statuō, statuī, statūtum	statuo 3
ich möchte gern Latein mit dir reden, vorausgesetzt du hast Zeit und Lust	studeō Latīnē tēcum loquī, sī modo tibi est ōtium et sī vīs	studeo Latine tecum loqui, si modo tibi est otium et si vis
bin läufig (von Männchen)	surīre, suriō	surio 4
nehme etw. an (aliquid)	suspicārī, suspicor, suspicātus sum	suspicor 1
mit dir möchte ich reden	tē volō conloquī	te volo conloqui
ich zwinge jdn., auch wenn er nicht will (sprichwörtl.)	vēnātum dūcō invītās canēs	venatum duco invitas canes
jd. glaubt	vidētur alicuī	videtur alicui

query 1/4E (max. 1000): 145 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

accipitrīna haec nunc erit	the vulture will get that now

accommodātiō, accommodātiōnis f	fitting of one thing to another, adjusting of one thing to another, adapting of one’s will to another’s, compliance, complaisance, indulgence

adiacentia, adiacentiae f	readiness of good will

adversa alicuius voluntās	negative expression of will, expressed dissatisfaction, contradiction, objection

adversīs diīs	against the will of the gods

aerārium si exhauserimus, supplemendum erit	when we have emptied the treasury, it will have to be filled again

affectiō, affectiōnis f	relation to, disposition toward, state of mind, frame of mind, feeling, state of feeling, fixed constitution, permanent constitution, love, affection, good-will, the loved object, children, ability of willing, will, volition, inclination

affectus, affectūs m	state of body, state of mind, disposition of mind, affection, mood, love, desire, fondness, good-will, compassion, sympathy, the beloved objects, the dear or loved ones, low passion, ignoble passion, ignoble desire, ability of willing, will, volition

agnātiō, agnātiōnis f	relationship of the agnatus-consanguinity on the father’s side, being born after the last will or the death of the father, growing on a thing, growing to a thing

alicuī invītō opem offerō	impose his help on someone against his will

alicuius mortuī voluntās (suprēma)	the last will and testament of a deceased person

alicuius voluntātī obtemperō	do someone's will, comply with someone's will

alimentārius, alimentāriī m	one to whom means of subsistence has been left by will

aliquem hērēdem testāmentō faciō	appoint someone as heir by will

aliquem hērēdem testāmentō scribō	appoint someone as heir by will

aliquid fore recipiō	guarantee that something will happen, take it upon oneself to make something happen, vouch for something happening

animō meō obsequor	surrender to his wrath, live according to one's will

animus ēminēbit forās	the soul will reach out

animus, animī m (cf. ἄνεμος)	breath, life, soul, wind, spirit, mind, the rational soul in man, intellect, sensibility, will, reason, memory, consciousness, vital power, conscience, opinion, judgment, imagination, fancy

animus, animī m (cf. ἄνεμος)	disposition toward any one, friendly feeling, affection, kindness, liberality, power of willing, will, inclination, desire, purpose, design, intention

agnātiō, agnātiōnis f	relationship of the agnatus-consanguinity on the father’s side, being born after the last will or the death of the father, growing on a thing, growing to a thing

arbitrārius, arbitrāria, arbitrārium	of arbitration, arbitrating, done by way of arbitration, uncertain, not sure, depending on the will, arbitrary

arbitrātiō, arbitrātiōnis f	judgment, will

arbitriō meō	of one's own free will

arbitrium, arbitriī n	coming near, a being present, presence, judgment, decision of an arbitrator, opinion, decision, mastery, dominion, authority, power, will, free-will

auctōritās, auctōritātis f	producing, production, invention, cause, view, opinion, judgment, counsel, advice, persuasion, encouragement, influence, will, pleasure, decision, bidding, command, precept, decree, liberty, ability, power, authority, might, power

auribus alicuius serviō	speak to someone's will, tell someone what they want to hear

auspicium, auspiciī n	divination by observing the flight of birds, augury from birds, auspices, right, power, inclination, will, sign, omen, divine premonition, divine token, beginning

authōritās, authōritātis f	producing, production, invention, cause, view, opinion, judgment, counsel, advice, persuasion, encouragement, influence, will, pleasure, decision, bidding, command, precept, decree, liberty, ability, power, authority, might, power

autonomos, autonomon	autonomous, following one's own will, living according to one's own laws, self-determined, independent

breve faciam	I will be brief

brevī praecīdam	I will break off soon

caelum admodum pluvium vidētur esse	it looks a lot like rain, apparently there will be rain soon

canis ā coriō nōn absterrēbitur ūnctō	the dog learns to chew leather on small straps, a dog will not be deterred by a greased leather strap

cārus omnibus exspectātusque veniēs	everyone will give you a warm welcome, you will be warmly welcomed by all

cavēre, caveō, cāvī, cautum	be on one’s guard, take care, take heed, beware, guard against, avoid, take care for, provide, order something, order, decree, dispose of in writing, dispose by will

cēnābis hodiē domī?	will you be dining at home today?

cēnsītiō, cēnsītiōnis f	taxing, tax, tribute, declaration of the will, command

cērae ultimae	testament, last will

certum est mihi	it is determined, it is my decision, it is my resolution, it is my will, I am resolved, I mean

circumagētur hīc orbis	the tables will be turned, the tide will turn

clārissimā vōce dīcam	will speak very loudly

Clōdius intercessōrem parābit	Clodius will raise an opponent

cōdicillī, cōdicillōrum m	wood cut and split for burning, writing, letter, short writing, note, billet, petition, writing of the emperor conferring some privilege, diploma, cabinet order, brief testamentary order, appendix to a will, codicil

cōdiculus, cōdiculī m	small pad, small book, , wood cut and split for burning, writing, letter, short writing, note, billet, petition, writing of the emperor conferring some privilege, diploma, cabinet order, brief testamentary order, appendix to a will, codicil

collūtō gutture melius canēs	you will sing better with a well-moistened throat

comitia fīunt de capite meō	my life will be judged

commeātus, commeātūs m	a going to and fro, passing freely, going at will, place through which one can pass back and forth, thoroughfare, passage, leave of absence from one’s station for a definite time, furlough

concēdere, concēdō, concessī, concessum	give place to (in excellence, dignity, rank), give precedence, submit to one’s will, comply with one’s wishes, assent to, concede to, assent to, grant, pardon, allow, concede, consign something over to resign, yield, vouchsafe, confirm to

cōnfīrmitās, cōnfīrmitātis f	firmness of will, obstinacy

conventus praesidentium Eurōpae Mediae et Orientālis erit	a meeting of the Central and Eastern European Presidents of Europe will take place

convīvae locum dēsīgnābō	I will assign a seat to the guest

cum dīs volentibus	with God’s help, by the will of the god

cūrābitur	one will take care of it, one will think about it

cūriōsitātem explēbō	will satisfy one's curiosity

damnāre, damnō, damnāvī, damnātum	occasion loss to, occasion damage to, harm, damage, condemn, doom, sentence one to any punishment, oblige one’s heir by last will and testament to the performance of any act

dē Catilīnae coniūrātiōne paucīs absolvam	I will briefly finish the story of the Catilinarian Conspiracy

dēmōnstrātiō, dēmōnstrātiōnis f	showing out, pointing out, indication, description, designation, demonstrative kind of oratory, laudatory kind of oratory, vivid delineation, picturesque presentation, clear and complete declaration of one’s will, bounding of a place, limiting of a place

dentilegum tē faciam	will smash your teeth

dēstināta, dēstinātōrum n	intended object, determined object, design, intention, intended narratio, goal of life, intentions, dispositions of a will

dēstinātum, dēstinātī n	mark, aim, intended object, determined object, design, intention, intended narratio, goal of life, intentions, dispositions of a will

diēs dolōrem levābit	time will ease the pain

diēs dolōrem mītigābit	time will ease the pain

dīs adversantibus	against the will of the gods

dīs adversīs	against the will of the gods

ex alicuius mōre vīvō	live by someone's will

mē sibi ille affīxum habēbi	he will always have me by the neck

meā sponte	of free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

nostrā sponte	of free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

numquam hodiē effugiēs	no way by no means you will escape today

sententia, sententiae f	way of thinking, opinion, judgment, sentiment, purpose, determination, decision, will

sīgnātor, sīgnātōris m	sealer, signer, one who attests a will by sealing it, witness to a will, one who affixes his seal as witness to a marriage contract, a witness to a marriage, one who stamps money, a coiner

sōdēs (= sī audēs)	if you will, if you please, with your leave, prithee, pray

spontāneus, spontānea, spontāneum	of one’s free will, voluntary, spontaneous

spontīvus, spontīva, spontīvum	of one’s free will, voluntary, spontaneous

suā sponte	of free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

supercilium, superciliī n	eye-brow, brow, ridge, summit, projecting moulding, threshold, shore of a river, nod, will, pride, haughtiness, arrogance, sternness, superciliousness

suprēma, suprēmōrum n	a person's last will and testament

tabella, tabellae f	small board, little table, little tablet, writing-tablet, writing, written composition, letter, written contract, written will, tablet for voting, ballot, painted tablet, small picture, small painting, votive tablet

tabulae testātae	last will and testament

tempestās mox veniet	soon there will be a thunderstorm

tempestāte abripior	will drift away

temporī veniam	will come early enough

tempus ita fert	time will take it so

tēstamentālis, tēstamentāle	belonging to a last will

tēstāmentārius, tēstāmentāra, tēstāmentārum	belonging to a last will

testamentārius, testamentāriī m	one who draws up a will, one who forges a will

testāmentō	by will, , by last will and testament

testāmentō aliquid caveō	make a decree in the will

testāmentō fraudem adhibeō	falsify a will, forge a will

testāmentum circumscrībō	bypass the will, evade the will

testāmentum cōnscrībō	draw up a will, write a will

testāmentum faciō	draw up a will, write a will

testāmentum interpolō	falsify a will, distort a will

testāmentum irritum faciō	annihilate a will, destroy a will

testāmentum obsīgnō	seal a will

testāmentum prō cancellātō habeō	nullify the will, invalidate the will, disallow the will

testāmentum rescindō	nullify a will, invalidate a will

testāmentum resīgnō	make a will, open a will

testāmentum rumpō	annihilate a will, destroy a will

testāmentum subiciō	insinuate a will

testāmentum suppōnō	insinuate a will

testāmentum, testāmentī n	publication of a last will or testament, will, testament

testātō	after drafting the will

tēstātor, tēstātōris m	one who bears witness, one who testifies to a thing, witness, one who makes a will, one who makes a testament, testator

tēstātrīx, tēstātrīcis f	she that makes a will or testament, testatrix, female witness, female testifier

tribūnī sē in auctōritāte cōnsulum futūrōs esse pollicitī sunt	the tribunes promised to submit to the will of the consuls

tuā sponte	of free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

tuam lēnitātem perpetuam fore spērō	I hope for the permanence of your mildness, I hope that your leniency will persist

tuxtax tergō erit meō	clap clap will be on my back

ultrō mortī mē offerō	seek death of their own free will, kill themselves, go to death of their own free will

ūnanimus, ūnanima, ūnanimum	of one mind, of one heart, of one will, of one accord, concordant, harmonious, unanimous

undelibet	whence you will, whencesoever, from any place whatever, from anywhere, from whatever quarter

ūnianimis, ūnianime	of one mind, of one heart, of one will, of one accord, concordant, harmonious, unanimous

ut libet (ut lubet)	at will, as you like it

ut lubet	at will

ut prōcēdente librō patebit	as will be shown in the course of the book

ut sēmentem fēceris, ita metēs	as you sow, so you will reap

utcumque cessūra rēs est	whatever the outcome, whatever the outcome will be

utcumque rēs ceciderit	no matter how it ends (has ended), how it will go

utervīs, utravīs, utrumvīs	which of the two you will, either one of the two, either

utinam abeat! (erfüllbar / Gegenwart)	hopefully he will leave!

utinam nē abeat! (erfüllbar / Gegenwart)	hopefully he will not leave!

utrōque tuum laudābit pollice lūdum	he will keep both fingers crossed for your poetry

uxōrī nūbere nōlō meae	will not be subject to my wife

vagābitur tuum nōmen longē atque lātē	your name will spread far and wide

vel	choose, take your choice, or (if you will), or else, or (at your pleasure), or (at least), or (it is indifferent), or (what is the same thing), or even, if you will, or indeed, or … itself, even, assuredly, certainly

vēnātum dūcō invītās canēs	lead the dogs to the hunt even against their will

veniam ad decem annōs	will come up in ten years

veniam, sī modo licēbit	if possible I will come

verba respondēbunt	words will be at your disposal

vereor, nē nōn licuerit	fear that it is not possible, unfortunately it will not work

vestrā sponte	of free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

vīcistī	you shall have your will

vītae cursum celeriter perstringam	will briefly tell the curriculum vitae

volentia, volentiae f	will, inclination

velle, volō, voluī	wish, want, intend, purpose, propose, be willing, consent, mean, will, it is my will, it is my purpose, it is my intention, it is my plan, it is my policy

voluntās, voluntātis f	will, freewill, wish, choice, desire, inclination, Disposition towards a person or thing, good-will, favor, affection, last will, testament, object, purpose, meaning, sense, signification, import

voluntāte	of one's own free will, by one's own decision, voluntarily, gladly

voluntātis dēclārātiō	declaration of intent, expression of will, declaration of intention

voluntātis sīgnificātiō	declaration of intent, designation of will, expression of will, declaration of intention

voluntātīvus, voluntātīva, voluntātīvum	denoting the will, denoting the aspiration, signifying the intention

vostra faciam latera lōrea	will cut your skin into straps

Formenbestimmung

Wortform von: will

3. Belegstellen für "will glauben"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "will glauben":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "will glauben"

Suchergebnis zu
"will glauben":