Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"wiege gegeneinander auf":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

wiege gegeneinander auf

(aliquid aliqua re - etw. mit etw.)

expendere, expendō, expendī, expēnsum

expendo 3

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: auf -
query 1/2D (max. 100): 44 Ergebnis(se)

wiege Glück und Unglück gegeneinander auf	adversa secundīs pēnsō	adversa secundis penso
gegeneinander aufgestellte Fronten	aciēs commissae	acies commissae
wiege auf	aequāre, aequō, aequāvī, aequātum	aequo 1
wiege (etw.)	appendēre, appendeō	appendeo 2 (tr.)
wiege zu	appendēre, appendeō	appendeo 2 (tr.)
wiege auf der Goldwaage	aurāriā statērā pendō	auraria statera pendo
wiege etwas mit Gold auf	aurum rependō prō aliquā rē	aurum rependo pro aliqua re
sie kämpfen gegeneinander	certant inter sē	certant inter se
sie streiten gegeneinander	certant inter sē	certant inter se
bringe gegeneinander auf	collīdere, collīdō, collīsī, collīsum	collido 3
rechne gegeneinander auf (aliqui [cum]d aliquā rē - etw. durch etw.)	compēnsāre, compēnsō, compēnsāvī, compēnsātum	compenso 1
wäge gegeneinander ab (aliquid [cum] aliquā rē - etw. durch etw.)	compēnsāre, compēnsō, compēnsāvī, compēnsātum	compenso 1
wiege auf (aliquid [cum] aliquā rē - etw. gegen etw.)	compēnsāre, compēnsō, compēnsāvī, compēnsātum	compenso 1
halte gegeneinander (vergleichend)	compōnō inter sē	compono inter se
sie treten gegeneinander an	concurrunt inter sē	concurrunt inter se
halte gegeneinander (vergleichend)	cōnferō inter sē	confero inter se
Wiege (Kinderzeug)	crepundia, crepundiōrum n	crepundia, crepundiorum n
= cūnae, cūnārum f - Wiege	cūna, cūnae f	cuna, cunae f
Wiege	cūnābula, cūnābulōrum n	cunabula, cunabulorum n
Wiege	cūnae, cūnārum f	cunae, cunarum f
kleine Wiege	cūnulae, cūnulārum f	cunulae, cunularum f
sie haben etwas gegeneinander -miteinander im Streit liegen-	discrepant inter sē	discrepant inter se
wiege ab	dispendere, dispendō, dispendī, dispēssum	dispendo 3 (2)
sie haben etwas gegeneinander	dissentiunt inter sē	dissentiunt inter se
wiege auf (aliquid aliqua re - etw. mit etw.)	excūsāre, excūsō, excūsāvī, excūsātum	excuso 1
wiege auf	expēnsāre, expēnsō, expēnsāvī	expenso 1
wiege das Getreide mit Geld auf	frūmentum pecūniā remētior	frumentum pecunia remetior
Wiege	incūnābula, incūnābulōrum n	incunabula, incunabulorum n
singe an der Wiege	lallāre, lallō	lallo 1
wiege sanft ein	mulcēre, mulceō, mulsī, mulsum	mulceo 2
sie erhoben gegeneinander Vorwürfe	opprobria invicem prōtulērunt	opprobria invicem protulerunt
wiege so und so viel	pendēre, pendeō, pependī	pendeo 2
wiege (tantundem, idem)	pendere, pendō, pependī, pēnsum	pendo 3
wiege ab	pendere, pendō, pependī, pēnsum	pendo 3
wäge gegeneinander ab	pēnsāre, pēnsō, pēnsāvī, pēnsātum	penso 1
wiege auf (übertreffe an Wert)	praeponderāre, praeponderō, praeponderāvī, praeponderātum	praepondero 1
sie kämpfen gegeneinander	pūgnant inter sē	pugnant inter se
sie streiten gegeneinander	pūgnant inter sē	pugnant inter se
wiege in den ewigen Schlaf	sōpīre, sōpiō, sōpīvī (sōpiī), sōpītum	sopio 4
wiege auf	superāre, superō, superāvi, superātum	supero 1
wiege (tr.)	trutināre, trutinō, trutināvī, trutinātum	trutino 1
wiege auf	vincere, vincō, vīcī, victum	vinco 3
wäge Fehler und Vorzüge genau gegeneinander ab	vitia virtūtēsque perpendō	vitia virtutesque perpendo

query 1/2Dal (max. 100): 16 Ergebnis(se)

wäge zusammen	compendere, compendō	compendo 3
kämpfe miteinander	compūgnāre, compūgnō	compugno 1
wäge auf [caput auro]	repēnsāre, repēnsō, repēnsāvī, repēnsātum	repenso 1
wäge ab	trutināre, trutinō, trutināvī, trutinātum	trutino 1
= trutināre, trutinō, trutināvī, trutinātum - wäge ab- [verba]	trutinārī, trutinor	trutinor 1

Formenbestimmung

Wortform von: wiege

3. Belegstellen für "wiege gegeneinander auf"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "wiege gegeneinander auf":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "wiege gegeneinander auf"

Suchergebnis zu
"wiege gegeneinander auf":