Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"wiege ab":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		wiege ab	dispendere, dispendō, dispendī, dispēssum	dispendo 3 (2)
		wiege ab	pendere, pendō, pependī, pēnsum	pendo 3

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: ab -

query 1/D (max. 1000): 28 Ergebnis(se)

= cūnae, cūnārum f - Wiege	cūna, cūnae f	cuna, cunae f
kleine Wiege	cūnulae, cūnulārum f	cunulae, cunularum f
singe an der Wiege	lallāre, lallō	lallo 1
Wiege (Kinderzeug)	crepundia, crepundiōrum n	crepundia, crepundiorum n
Wiege	cūnābula, cūnābulōrum n	cunabula, cunabulorum n
Wiege	cūnae, cūnārum f	cunae, cunarum f
Wiege	incūnābula, incūnābulōrum n	incunabula, incunabulorum n
wiege (tantundem, idem)	pendere, pendō, pependī, pēnsum	pendo 3
wiege (etw.)	appendēre, appendeō	appendeo 2 (tr.)
wiege (tr.)	trutināre, trutinō, trutināvī, trutinātum	trutino 1
wiege auf	aequāre, aequō, aequāvī, aequātum	aequo 1
wiege auf (aliquid [cum] aliquā rē - etw. gegen etw.)	compēnsāre, compēnsō, compēnsāvī, compēnsātum	compenso 1
wiege auf (aliquid aliqua re - etw. mit etw.)	excūsāre, excūsō, excūsāvī, excūsātum	excuso 1
wiege auf	expēnsāre, expēnsō, expēnsāvī	expenso 1
wiege auf (übertreffe an Wert)	praeponderāre, praeponderō, praeponderāvī, praeponderātum	praepondero 1
wiege auf	superāre, superō, superāvi, superātum	supero 1
wiege auf	vincere, vincō, vīcī, victum	vinco 3
wiege auf der Goldwaage	aurāriā statērā pendō	auraria statera pendo
wiege das Getreide mit Geld auf	frūmentum pecūniā remētior	frumentum pecunia remetior
wiege etwas mit Gold auf	aurum rependō prō aliquā rē	aurum rependo pro aliqua re
wiege gegeneinander auf (aliquid aliqua re - etw. mit etw.)	expendere, expendō, expendī, expēnsum	expendo 3
wiege Glück und Unglück gegeneinander auf	adversa secundīs pēnsō	adversa secundis penso
wiege in den ewigen Schlaf	sōpīre, sōpiō, sōpīvī (sōpiī), sōpītum	sopio 4
wiege sanft ein	mulcēre, mulceō, mulsī, mulsum	mulceo 2
wiege so und so viel	pendēre, pendeō, pependī	pendeo 2
wiege zu	appendēre, appendeō	appendeo 2 (tr.)

query 1/D1 (max. 1000): 4 Ergebnis(se)

= trutināre, trutinō, trutināvī, trutinātum - wäge ab- [verba]	trutinārī, trutinor	trutinor 1
wäge ab	trutināre, trutinō, trutināvī, trutinātum	trutino 1
wäge auf [caput auro]	repēnsāre, repēnsō, repēnsāvī, repēnsātum	repenso 1
wäge zusammen	compendere, compendō	compendo 3