Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"wie es vereinbart war":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

wie es vereinbart war

ut erat cōnstitūtum

ut erat constitutum

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: es -

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

mit ebenso vielen Schiffen, wie er abgefahren war	cum totidem nāvibus atque erat profectus	cum totidem navibus atque erat profectus
so war es nicht vereinbart	haud ita convēnerat	haud ita convenerat
er war ein ebenso gewaltiger Redner wie Kämpfer	nōn minus vehemēns ōrātor quam bellātor fuit	non minus vehemens orator quam bellator fuit
wie man übereingekommen war	ut erat cōnstitūtum	ut erat constitutum
wie tügerisch ist menschliches Hoffen!	(o) fallacem hominum spem! (o) fallacem hominum spem!	(o) fallacem hominum spem!
wie die Alten sungen, so zwitschern auch die Jungen (sprichwörtl.)	ā bove māiōre discit arāre minor	a bove maiore discit arare minor
alles, was mir deinerseits widerfuhr, war stets nur ehrend und erfreulich	ā tē mihi omnia semper honesta et iūcunda cecidērunt	a te mihi omnia semper honesta et iucunda ceciderunt
vertreibe vom Geist den Schleier der Finsternis gleichsam wie von den Augen	ab animō tamquam ab oculīs cālīginem dispellō	ab animo tamquam ab oculis caliginem dispello
Abdera (thrakische Stadt, wie Schilda in Verruf)	Abdēra, Abdērōrum n (Abdēra, Abdērae f) (Ἄβδηρα, τὰ)	Abdera, Abderorum n (Abdera, Abderae f)
es wird bestritten, dass es so war	abnuitur ita fuisse	abnuitur ita fuisse
nachdem jegliche Unterstützung entzogen war	abscīsīs omnibus praesidiīs	abscisis omnibus praesidiis
wie ein Ankläger	accūsātōrius, accūsātōria, accūsātōrium	accusatorius, accusatoria, accusatorium
wie ein Ankläger übertreibend	accūsātōrius, accūsātōria, accūsātōrium	accusatorius, accusatoria, accusatorium
ganz wie etw.	ad īnstar n (+ Gen.)	ad instar n (+ Gen.)
wie (jd.)	ad mōrem (+ Gen.)	ad morem (+ Gen.)
gleich wie	ad vicem (mit Gen.)	ad vicem (mit Gen.)
halte wie eine Geisel fest	ad vicem obsidis teneo	ad vicem obsidis teneo
da der Tiber nahe war	adiacente Tiberī	adiacente Tiberi
= ad īnstar + Gen. - ganz wie	adīnstar + Gen.	adīnstar + Gen.
= quoad - bis wie weit, bis wohin	adquō	adquo
= arrōrāre, arrōrō - benetze wie mit Tau	adrōrāre, adrōrō	adroro 1
gebärde mich mutwillig wie ein junger Mann (verbum desiderativum)	adulēscenturīre, adulēscenturiō	adulescenturio 4
verhalte mich wie ein Jüngling	adulēscenturīre, adulēscenturiō	adulescenturio 4
das Ackerland war grau von Ähren	ager cānēbat aristīs	ager canebat aristis
war jds. Amtskollege sowohl im Tribunat als auch sieben Konsulaten	alicuī collēga et in tribūnātū et in septem cōnsulātibus fui	alicui collega et in tribunatu et in septem consulatibus fui
eine Zeitlang war das Treffen unentschieden	aliquamdiū dubium proelium fuit	aliquamdiu dubium proelium fuit
behandele jdn. genauso freundlich wie zuvor	aliquem in eādem familiāritāte habeō, quā anteā	aliquem in eadem familiaritate habeo, qua antea
ehre jdn. wie meinen Vater	aliquem patris locō colō	aliquem patris loco colo
sehe etw. wie durch Nebel	aliquid cernō quasi per cālīginem	aliquid cerno quasi per caliginem
etwas spielt sich wie auf der Bühne ab	aliquid velut scaenicē fit	aliquid velut scaenice fit
sehe etw. wie durch Nebel	aliquid videō quasi per cālīginem	aliquid video quasi per caliginem
erachte etw. so wertvoll wie mein Leben	aliquid vītā aestimō	aliquid vita aestimo
liebe jdn. wie meinen Augapfel	aliquis est mihi in oculīs	aliquis est mihi in oculis
wie rasend	āmēns, āmentis	amens, amentis
wie verrückt	āmēns, āmentis	amens, amentis
zittere wie ein altes Weib	anēre, aneō	aneo 2
zittere wie ein altes Weib	anēscere, anēscō	anesco 3
wie ein Engel	angelicē	angelice
wie alte Weiber	anīliter	aniliter
die Seelen entfliehen den Banden des Körpers wie einem Kerker	animī ē corporum vinculīs tamquam ē carcere ēvolant	animi e corporum vinculis tamquam e carcere evolant
der Getreidepreis war nicht stark gefallen	annōna haud multum laxāverat	annona haud multum laxaverat
schwarz wie Kohlen (ἀνθράκινος, ἄνθραξ)	anthracinus, anthracina, anthracinum	anthracinus, anthracina, anthracinum
wie mit Eppichsamen getüpfelt [mensa]	apiātus, apiāta, apiātum	apiatus, apiata, apiatum
bin verhasst wie Appius	Appiī odium aequō	Appii odium aequo
nachdem ein Gefangener herbeigeholt war	applicātō captīvō	applicato captivo
bei ihm fühlte ich mich wie zu Hause	apud eum sīc fuī tamquam domī meae	apud eum sic fui tamquam domi meae
ein Armband, das als Tausendstel des Gewinns dem Merkur gelobt (aber nicht gegeben) war	armilla ex millēsimīs Mercūriī facta	armilla ex millesimis Mercurii facta
während der ganze Staat gespannt war	arrēctā omnī cīvitāte	arrecta omni civitate
benetze wie mit Tau [herbam vino]	arrōrāre, arrōrō	arroro 1
der Atride war zu dem Mädchen in Liebe entbrannt	ārsit Atrīdēs virgine	arsit Atrides virgine
ein Feld, das noch nicht bei der Erschaffung des Menschen eingesetzt war	arvum nondum vīscereum	arvum nōndum viscereum
wie viel einer hat, so viel ist er wert (sprichwörtl.)	assem habeās, assem valeās	assem habeas, assem valeas
wie ein Schmeichler	assentātōriē (adsentātōriē)	assentatorie (adsentatorie)
die Atmosphäre der Gespräche war gut	atmosphaera colloquiōrum bona erat	atmosphaera colloquiorum bona erat
ebenso wie	atque ut	atque ut
wie (nach Ausdrücken der Gleichheit od. Verschiedenheit)	atque, ac	atque, ac
wie vom Blitz getroffen [attoniti concidunt]	attonitus, attonita, attonitum	attonitus, attonita, attonitum
wie vom Schlag gerührt (= βλητός)	attonitus, attonita, attonitum	attonitus, attonita, attonitum
nachdem das Vermögen durchgebracht war	attrītīs opibus	attritis opibus
wie Gold glänzend	aurifer, aurifera, auriferum	aurifer, aurifera, auriferum
strahle wie das Morgenrot	aurōrēscere, aurōrēsco	auroresco 3
strahle wie das Morgenrot	aurōrāre, aurōrō	auroro 1
wie bei den Auspizien (= auspicato)	auspicāliter	auspicaliter
wie eine Bacchantin	bacchātim	bacchatim
spreche wie ein Fremder	barbarē loquor	barbare loquor
schreie wie ein Elefant	barrīre, barriō	barrio 4
wie ein Fürst	basilicē	basilice
wie ein König	basilicē	basilice
wild wie Tiere	bestiālis, bestiāle	bestialis, bestiale
wie wilde Tiere	bestiāliter	bestialiter
zwei Tage, nachdem dies geschehen war	bīduō, quō haec gesta sunt	biduo, quo haec gesta sunt
doppelnamig ist, wer einen doppelten Namen führt, wie Numa Pompilius	binōminis, cuī geminum est nōmen, ut Numa Pompilius	binominis, cui geminum est nomen, ut Numa Pompilius
bin in der Arithmetik gänzlich unwissend (weiß nicht, wie viel 2x2 ist)	bis bīna quot sint, nōn didicī	bis bina quot sint, non didici
schreie wie ein Ochsentreiber	bubulcitāre, bubulcitō, bubulcitāvī	bubulcito 1
das ist selbst Blinden, wie man sagt, deutlich genug (sprichwörtl.)	caecīs hoc, ut āiunt, satis clārum est	caecis hoc, ut aiunt, satis clarum est
wie mit Blindheit geschlagen	caecus, caeca, caecum	caecus, caeca, caecum
bin wie blind	caecūtīre, caecūtio (caecuttio)	caecutio 4
vom Blut war der Boden warm	caede tepēbat humus	caede tepebat humus
der Verlust an Leuten war auf beiden Seiten gleich	caedēs utrimque pār fuit	caedes utrimque par fuit
die Zahl der Gefallenen war auf beiden Seiten gleich	caedēs utrimque pār fuit	caedes utrimque par fuit
Cäsar war schon seit zwei Tagen vom Lager entfernt	Caesar tertium iam diem a castris aberat	Caesar tertium iam diem a castris aberat
wie ein gemeiner Soldat	caligātus, caligāta, caligātum	caligatus, caligata, caligatum
baue wie einen Kamin auf	camīnāre, camīno, camīnāvī, camīnātum	camino 1
setze wie einen Kamin auf	camīnāre, camīno, camīnāvī, camīnātum	camino 1
wie ein Hund (= κυνηδόν)	canātim	canatim
er war im Senat dagegen, die Kriegsgefangenen zurückzugeben	captīvōs reddendōs in senātū nōn cēnsuit	captivos reddendos in senatu non censuit
finde, wie man sagt, Unbedeutendes statt einen Schatz (sprichwörtl.)	carbōnem, ut āiunt, prō thēsaurō inveniō	carbonem, ut aiunt, pro thesauro invenio
für das Lager war es sehr vorteilhaft	castrīs percommodum fuit	castris percommodum fuit
Cato Uticensis war der Urenkel des Cato Censorius	Catō Uticēnsis ortus erat a Catōne Cēnsōriō	Cato Uticensis ortus erat a Catone Censorio
Männer wie Cato (Beiname der Porcii)	Catōnēs, Catōnum m	Catones, Catonum m
wie in einen Käfig eingeschlossen	caveātus, caveāta, caveātum	caveatus, caveata, caveatum
es traf sich ganz wie erwünscht	cecidit ut volumus et optāmus	cecidit ut volumus et optamus
zu der Zeit, als das Forum am stärksten frequentiert war	celeberrimō forī	celeberrimo fori
zeige nicht offen, wie ich gegen den König gesinnt bin	cēlō, quā voluntāte sim in rēgem	celo, qua voluntate sim in regem
der zweimal Zensor war	cēnsōrīnus, cēnsōrīna, cēnsōrīnum	censorinus, censorina, censorinum
Arme weiß wie Wachs	cērea bracchia	cerea bracchia
als das Los bestimmt war	certā sorte	certa sorte
nachdem gekämpft war	certātō	certato
sei dem, wie ihm wolle	cēterum	ceterum

query 1/3Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

nach Vereinbarung	ex conventū	ex conventu
anklägerisch übertrieben	accūsātōriē	accusatorie
ohne Ordnung (ἄκοσμος)	acosmos, acosmon	acosmos, acosmon
bin zum Urlaubsende nicht da	ad commeātūs diem nōn adsum	ad commeatus diem non adsum
bin auf den Punkt da	ad tempus adsum	ad tempus adsum
bin pünktlich da	ad tempus adsum	ad tempus adsum
hänge (wie eine Klette) fest an (+ Dat. / in + Abl.)	adhaerēre, adhaereō, adhaesī, adhaesum	adhaereo 2
die Sache ist noch unentschieden	adhūc sub iūdice līs est	adhuc sub iudice lis est
bin älter als jmd.	aetāte alicuī praecēdō	aetate alicui praecedo
bin älter	aetāte antecēdō	aetate antecedo
sengend [genus fulminum]	afflātōrius, afflātōria, afflātōrium	afflatorius, afflatoria, afflatorium
herdenweise	aggregātim	aggregatim
es ist für jdn. vorteilhaft (+ inf. - zu tun)	alicuius interest	alicuius interest
alten Weibern eigen [vultus, aetas]	anīlis, anīle	anilis, anile
nach Gänseart	ānserātim	anseratim
schaumartig (ἀφρώδης)	aphrōdēs, aphrōdes	aphrodes, aphrodes
habsüchtig	avāriter	avariter
enthusiastisch	bacchābundus, bacchābunda, bacchābundum	bacchabundus, bacchabunda, bacchabundum
dem Buchsbaumholz ähnlich	buxōsus, buxōsa, buxōsum	buxosus, buxosa, buxosum
haarähnlich	capillāceus, capillācea, capillāceum	capillaceus, capillacea, capillaceum
= capillāceus, capillācea, capillāceum - haarähnlich, aus Haaren gefertigt	capillācius, capillācia, capillācium	capillacius, capillacia, capillacium
haufenweise	coacervātim	coacervatim
haufenweise	coadūnātim	coadunatim
ausgekungelt	collūsōriē	collusorie
bewerfe wie mit Kot	collutulentāre, collutulentō	collutulento 1
schlangenartig	colubrīnus, colubrīna, colubrīnum	colubrinus, colubrina, colubrinum
nach Taubenart [basia dare]	columbātim	columbatim
nach Täubchenart	columbulātim	columbulatim
verabredet	compactīcius, compactīcia, compactīcium	compacticius, compacticia, compacticium
völlig gleich	comparilis, comparile	comparilis, comparile
wie sich's geziemt	competenter	competenter
abgesprochen	compositus, composita, compositum	compositus, composita, compositum
aufgeregt	concussus, concussa, concussum	concussus, concussa, concussum
ungeordnet	cōnfūsē	confuse
ungeordnet	cōnfūsim	confusim
vermutlich	coniectūrāliter	coniecturaliter
stoße mit dem Kopf wie ein junger Bock	conīscāre, conīscō	conisco 1
auf gewöhnliche Weise	cōnsuētūdināriē	consuetudinarie
wie üblich	cōnsuētūdine	consuetudine
werde zu Horn	cornēscere, cornēscō	cornesco 3
schreie wie eine Krähe	cornīcārī, cornīcor	cornīcor 1
schreie wie ein Rabe (κρώζω)	crōcīre, crōciō	crocio 4
fülle an	crumīnāre, crumīnō	crumino 1
= cucubīre, cucubiō - schreie wie eine Eule (κουκουβάλος)	cuccubīre, cuccubiō	cuccubio 4
schreie wie eine Eule (κουκουβάλος)	cucubīre, cucubiō	cucubio 4
schreie wie eine Eule (cf. κωκύω)	cūcubāre, cūcubō	cucubo 1
überraschend	dē imprōvīsō	de improviso
überraschend	dē repentīnō	de repentino
beschlossen	dēlīberātus, dēlīberāta, dēlīberātum	deliberatus, deliberata, deliberatum
in der Art des delphischen Orakels	Delphicē	Delphice
brülle wie ein Ochse	dēmūgīre, dēmūgiō, dēmūgīvī (dēmūgiī), dēmūgītum	demugio 4
nach dem Ausbringen der Saat	dēsitīs sēminibus	desitis seminibus
falle wie ein Gewitter her über (in aliquem)	dētonāre, dētonō, dētonuī	detono 1
als das Fest halb vorüber war	diē fēstō mediante	die festo mediante
zerschmettere wie ein Blitz	diffulmināre, diffulminō	diffulmino 1
zerstreue wie ein Blitz	diffulmināre, diffulminō	diffulmino 1
nachdem die Zeit verflossen war	dīlāpsō tempore	dilapso tempore
auseinandergekeilt [conchae]	discuneātus, discuneāta, discuneātum	discuneatus, discuneata, discuneatum
schreie wie ein Schwan	drēnsāre, drēnsō	drenso 1
schreie wie ein Wiesel	drindrāre, drindrō	drindro 1
darüber bin ich hinaus	eā rē dēfūnctus sum	ea re defunctus sum
darüber bin ich hinaus	eā rē perfūnctus sum	ea re perfunctus sum
wachse wie Binsen empor	ēiuncēscere, ēiuncēscō	eiuncesco 3
binsenförmig aufgewachsen	ēiuncidus, ēiuncida, ēiuncidum	eiuncidus, eiuncida, vum
bei der Iuno! (vgl. ecastor)	ēiūno	eiuno
es ist vorteilhaft	ēmōlumentō est	emolumento est
bin darüber hinaus	eō facile carēre possum	eo facile carere possum
es ist möglich (+ ut - dass ...)	esse potest	esse potest
es ist an dem	est	est
es ist der Fall, dass ... (Konj. / Inf.)	est	est
es ist so	est	est
es ist anzunehmen, dass ... (+ Konj.)	est, ut ...	est, ut ...
es ist der Fall (+ Konj. - dass)	est, ut ...	est, ut ...
es ist Tatsache (+ Konj. - dass)	est, ut ...	est, ut ...
gemäß der Verabredung	ex compositō	ex composito
normalerweise	ex cōnsuetūdine	ex consuetudine
überraschend	ex imprōvīsō	ex improviso
es ist von Vorteil	ex ūsū est	ex usu est
es ist vorteilhaft	ex ūsū est	ex usu est
nach Wunsch	ex voluntāte	ex voluntate
bin in Spannung (Erwartungshaltung)	exspectātiōne ērēctus sum	exspectatione erectus sum
bin in Spannung (Erwartungshaltung)	exspectātiōne suspēnsus sum	exspectatione suspensus sum
ohne Aufwand	facilis, facile	facilis, facile
verfliege wie Asche	favillēscere, favillēscō	favillesco 3
zerstäube wie Asche	favillēscere, favillēscō	favillesco 3
es ist zu erwarten, dass ... (+ Konj.)	futūrum est, ut ...	futurum est, ut ...
bin übermütig (vor Freude)	gestīre, gestiō, gestīvī (gestiī), gestītum	gestio 4
gehäuft	glomerātē	glomerate
haufenweise	glomerātim	glomeratim

query 1/4E (max. 1000): 286 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

acūta bellī	the unfortunate coincidences of war

adparātūs bellī	war behaviour, war armaments

aēneātor, aēneātōris m	one who blows a horn in war, trumpeter, brass

aerārium mīlitāre	war chest

aestūs cīvīlis bellī	the impetuosity of civil war

aetās cassidis patiēns	age fit for war, age fit to bear arms

alicuī bellum nāvō	assist someone with war

alicuius castra sequor	go to war with someone

aliquis mēcum mīlitat	someone is my comrade in war

alterum omnium gentium bellum	the second world war

ante tubam	before the trumpet sounds, before the war begins

antecapiō, quae bello usui sunt	procure in advance what is useful for the war

anxius, nē bellum orīretur	worried that a war would break out

apparatus bellī	armament for war

arbitrium pācis ac bellī	deciding on war and peace

arma compōnō	lay down the arms, make peace, settle the war

arma fatīgō	wage ceaseless war

arma moveō	take up arms, wage war

arma referō	renew the war, revive the war

arma ultrō īnferō	wage an offensive war, wage a war of aggression

arma, armōrum n	implements of war, arms, means of protection, defence, weapons, war, battle, contest, warriors, soldiers, troops, implements, instruments, tools, utensils, implements of agriculture, equipments of a ship, tackle of a ship (mast, sails, rudder, etc, )

armātī annī	years spent in war

armāre, armō, armāvi, armātum	furnish with weapons, arm, equip, furnish with something needful, furnish with the munitions of war, fit out

ars duellica	art of war

ars mīlitāris	art of war

bellāria, bellāriōrum n	war materiels

bellātrīx, bellātrīcis f	warlike, skilled in war, serviceable in war

bellī administer	war official, war officer

bellī atque pācis ratiōnēs	the chances for war and peace

bellī calamitās	war tribulation

bellī calamitātēs	war tribulation

bellī domīque	in war and in peace

bellī gerendī perītia	war experience

bellī horreum	war depot

bellī incendium	war torch, war flare

bellī incendium	war flame

bellī indictiō	declaration of war, war declaration

bellī initium	opening of the war, war opening

bellī metuenda virāgō	a terrible heroine in war

bellī necessitātibus patientiam adhibeō	demonstrate perseverance for the needs of the war

bellī ōs et faucēs	the open jaws of war, the open maw of war

bellī perītia	war experience

bellī sēdēs	war zone, theatre of war, centre of the war

bellī studium	zeal for war

bellica glōria	war glory

bellica laus	war glory

bellicum, bellicī n	war zone, theatre of war

bellicus, bellica, bellicum	pertaining to war, war-, military, warlike, fierce in war

bellifer, bellifera, belliferum	making war, warlike

bellificāre, bellificō	waging war on something, attack

belliger, belligera, belligerum	waging war, warlike, martial, valiant

belligerāre, belligerō, belligerāvī, belligerātum	wage on war, carry on war, fight

belligerārī, belligeror, belligerātus sum	wage on war, carry on war, fight

bellipotēns, bellipotentis	mighty in war, valiant in war

bellipotēns, bellipotentis m	God of War (Mars)

bellīs ācer	passionate in war

bellīs continuīs persevērō	wage ceaseless war

bellisonus, bellisona, bellisonum	sounding of war

bellāre, bellō, bellāvī, bellātum	wage on war, carry on war, war, fight in war, contend

bellō aliquem immīsceō	to involve someone in a war, draw someone into a war

bellō cadō	fall in the war

bellō cadūcī	killed in war

bellō exercitātus	skilled in the art of war

bellō fīnem dō	end the war, put an end to the war

bellō gerendō aliquem praeficiō	put someone in charge of the war

bellō implicor	become involved in a war, get embroiled in a war

bellō mē interpōnō	intervene in a war, interfere in a war

bellō perpetrātō	after the end of the war, after the war was over

bellō persequor	fight, wage war against

bellō Pūnicō secundō	in the Second Punic War

bellārī, bellor	carry on war, war, fight

bellum administrō	have the overhead line of the war

bellum adversum	devastating war

bellum affectō	claim leadership in the war

bellum affectum et paene cōnfectum	war that is coming to an end and is almost over

bellum agō	wage war according to plan

bellum alicuī faciō	wage war against someone, involve someone in war

bellum alterum mundānum	the second world war

bellum altius expediō	tell the war from the beginning

bellum altius expediō	describe the war more comprehensive

bellum antārium	war at the gates of the city

bellum apparō	prepare a war

bellum arcessō	bring war down on oneself

bellum augētur	the war is increasing

bellum capessō	tackle the war, take part in the war

bellum caupōnor	haggle pettily over the war, seek to buy the war for gold

bellum cieō	start war

bellum circummūrānum	foreign war, external warfare, war with the neighboring nations

bellum cīvīle	civil war

bellum commerciāle	trade war

bellum commoveō	start a war

bellum commūnis lībertātis recuperandae	war of Independence

bellum comparō	prepare for war, arm for war

bellum compōnō	settle the war (through negotiations)

bellum concitō	war excite

bellum cōnfertur circā Corinthum	the war moves to the area of Corinth

bellum cōnficiō (durch Sieg)	end the war

bellum cōnflō	foment a war, provoke a war, cause a war to be waged

bellum coniungō cum aliquō	wage war together with someone

bellum cum aliquō ineō	start a war with someone, go to war with someone

bellum decennāle	ten-year war, decennial war

bellum dēfendō	wage a defensive war

bellum dēferō alicuī	entrust someone with the management of the war

bellum dēnūntiō	threaten with war

bellum dēnūntiō	declare war

bellum dēpōnō	end the war

bellum dēprecātum	war averted by pleading

bellum dirimō	end the war

bellum dissuadeō	discourage war, advise against war

bellum dissuādeō	speak out against the war

bellum domesticum	civil war

bellum dūcō	protract the war, prolong the war

bellum duplicō	renew the war

bellum et pācem portō	bringing war and peace

bellum exārdēscit	war breaks out

bellum excitō	excite a war, provoke a war

bellum externum	foreign war, external warfare

bellum extrahō	protract the war, prolong the war

bellum faciō	arouse a war, instigate a war

bellum frāternum	fratricidal war

bellum frīgidum	cold war

bellum gerō cum aliquō	wage war

bellum grave	heavy war

bellum hībernum	winter war

bellum hīs manet	the war continues for them

bellum illātum dēfendō	wage a defensive war

bellum imminet	war is imminent, war imminent

bellum impendet	war is imminent, war imminent

bellum in multā varietāte versātum est	war was fought with very changing fortunes

bellum incipiō	open the war, start the war

bellum indīcō	declare war

bellum īnferō	attack, fight, war, assault

bellum ingēns in cervīcibus erat	a mighty war was imminent

bellum īnstat	war is imminent, war imminent

bellum īnstaurō	renew the war

bellum īnstaurō	resume the war, restart the war

bellum internecīvum	war of extermination

bellum intestīnum	civil war

bellum Iraquiānum	Iraq war

bellum iūstum	a regular war, a formal war

bellum māgnum	heavy war, serious war

bellum male auspicātum	a war started inauspiciously

bellum mōlior	work towards a war, plan for war

bellum moveō	excite a war, provoke a war, arouse a war

bellum multōs hominēs absumpsit absūmpsit	the war has cost many lives, , the war has taken many lives

bellum nāvāle	naval warfare, sea war

bellum obnoxietātis abolendae	war of independence

bellum obnoxietātis auferendae	war of independence

bellum orbis terrārum alterum	the second world war

bellum orbis terrārum prīmum	the first world war

bellum oritur	war breaks out

bellum ostentō	threaten with war

bellum pāce mūtō	end the war

bellum parō	prepare for war

bellum pavēscō	be afraid of war

bellum per complūrēs annōs gestum	multi-year war, perennial war

bellum per complūrēs annōs gestum est	the war lasted several years

bellum pium	a regular war, a formal war

bellum Pōmētiam compulsum est	the war was concentrated around Pometia

bellum praecipiō	start the war earlier

bellum prīmum mundānum	the first world war

bellum prō lībertāte recuperandā susceptum	war of liberation, war to regain freedom

bellum prō lībertāte tuendā susceptum	war of freedom, war to preserve freedom, war to defend freedom

bellum prō religōne susceptum	religious war, holy war, Jihad

bellum redintegrō	renew the war, resume the war, restart the war

bellum religiōsum	religious war, holy war, Jihad

bellum renāscitur	the war breaks out again

bellum reparō	renew the war, resume the war, restart the war

bellum resurgit	the war rises again

bellum Samnitibus patrēs cēnsuērunt	the Senate decided on war against the Samnitesö

bellum sēdō	bring the war to a halt

bellum sepeliō	settle the war

bellum sērum	protracted war, delayed war, belated war

bellum sociāle	war with the confederates, confederation war

bellum spargō	move the theatre of war soon here soon there

bellum spatiōsum	protracted war

bellum suādeō	advise war, speak out in favour of war

bellum sūmō	start war

bellum sūmō	take up arms, start a war

bellum suscipiō	undertake war

bellum suscitō	war excite, war arouse

bellum terminō	end the war

bellum tollō	end the war

bellum trahō	protract the war, prolong the war

bellum trānsferō aliō	move the theatre of war elsewhere

bellum ultrō illātum	offensive war, war of aggression

bellum ultrō īnferō	wage a war of aggression

bellum ūniversāle prīmum	the first world war

bellum varium	war waged with varying degrees of success

bellum, bellī n	war, warfare, hostilities between two nations, battle

calamitās, calamitātis f	loss, injury, damage, mischief, harm, misfortune, mishap, injury, calamity, disaster, ruin, adversity, misfortunes of war, disaster, defeat

calamitātēs bellī diūtius ferre nōn possum	can no longer bear the misfortune of war

captīvōs redēmptō	buy out prisoners of war

captīvus, captīvī m	a captive in war, captive, prisoner

cassis, cassidis f (cf. κόρυς)	helmet (commonly of metal), war

castra habeō	are on the battlefield, be at war

castra habeō contrā aliquem	be in the battlefield against someone, be at war against someone

catapulta, catapultae f	large engine of war for throwing arrows, lances, stones, the missile itself, launch pad

causa bellī	cause for war

causa sum bellī	be the cause of war

cēdant arma togae	war shall give way to peace

certāmen fūnitractōrium	tug of war

certāmen, certāminis n	contest, struggle, competitive price, rivalry, emulation, military strife, battle, engagement, fight, combat, war

cicātrīcēs bellō acceptae	scars of war

cīvīlia busta	cemetery of the Civil War

cīvitātem bellō persequor	engulf a tribe in war

clādēs bellī	war damages

clādēs bellō Gallicō accepta	a defeat suffered in the Gallic War

clārigātiō, clārigātiōnis f	solemn demand for redress, religious solemnity with which the Fetialis declared war upon an enemy, fine or ransom for a transgression of limits

clārigāre, clārigō, clārigāvī, clārigātum	proclaim war against an enemy with certain religious ceremonies by the Fetiales

cōgitātiō bellī	consideration regarding war, consideration concerning war

collātum est omne bellum circā Corinthum	the whole war was concentrated around Corinth

comitia centuriāta	Centuriate Committees (election of officials, war and peace, capital offences)

commercium bellī	negotiation on the settlement of the war

commīlitium, commīlitiī n	companionship in war, fellowship, companionship

commīlitāre, commīlitō	be a companion in war, fight in company

commīlitō, commīlitōnis m	comrade, companion in war, fellow-soldier

comparātiō novī bellī	prepare for a new war

cōnsilia bellī tractō	make a war consultation, make a war consultancy, make a war advisory

cōnsilium habeō	hold war council

cōnsultōrēs mīlitārēs indigenās artem bellicam docēre student	military advisors try to teach locals the war trade

contubernālis, contubernālis m	tent-companion, tent-comrade, a young man who, in order to become familiar with military service, attended a general in war, attendant, comrade, companion, mate, husband of a slave

contubernium, contuberniī n	tent-companionship, a dwelling together in a tent, a body of soldiers occupying a tent together, a mess, squad, the intercourse of a young man and the general accompanied by him in war, attendance, the accompanying

corax, coracis m	raven, hooked engine of war, battering-ram

cuī est aetās mīlitāris	fit for war, fit for weapons, fit for military service

cum hoste bellum gerō	wage war against the enemy, make war on the enemy

cupiditās bellī gerendī innāta est	the desire for war is innate

dēbellātō	after the end of the war

dēbellāre, dēbellō, dēbellāvī, dēbellātum	bring a war to an end, finish a war, fight out, conquer completely, vanquish, subdue

deus bellātor	war god

Dictys, Dictyos m [4]	Author of a mythical history of the Trojan War

dignitās mīlitāris	honor of war

disciplīna bellica	art of war, tactics

disciplīna mīlitāris	art of war, tactics, military discipline

discordiae intestīnae, bellum externum	internal discord, external war

duellum, duellī n	war, warfare, hostilities between two nations, battle

dux bellī	war leader

elephantus bellicus	war elephant

elephantus mīlitāris	war elephant

imperium, imperiī n	war office

munus mīlitāre	war office

nāvēs bellicae	navy, battle fleet, war fleet

omnia, quae ad bellum gerendum pertinent	war supplies, war supply

omnia, quae ad bellum gerendum ūsuī sunt	war supplies, war supply

opus bellī	war work

perīculum bellī	danger of war, danger in war

perīculum bellī īnstantis	danger of war, danger of the emergence of war

Phormiō, Phormiōnis m	peripatetic philosopher from Ephesus who wanted to teach Hannibal the art of war

quī arma ferre potest	fit for war, fit for weapons, fit for military service

rebellāre, rebellō, rebellāvī, rebellātum	wage war again, make an insurrection, revolt, rebel, renew the combat, break out again, resist

reī mīlitāris perītia	war experience

rērum bellicārum administrātiō	war department

rēs ad bellum gerendum necessāria	war supplies, war supply

rēs bellō gesta	war incident

rēs mīlitāris	war matter, war affair

sīgnum mīlitāre	war flag

societās armōrum	war alliance

societās bellī	war alliance

stratēgēmatica, stratēgēmaticōn n	lists of war, lists of generals

summa bellī	general management of the war

sūmptus bellī	war effort, war costs

sūmptus bellī	war effort, war costs

symphōnia, symphōniae f (συμφωνία),	agreement of sounds, concord, harmony, symphony, signal in war, kind of musical instrument

tabulārium mīlitāre	war archive

tōtīus Hispāniae bellum amplector	wage war throughout Spain, make war all over Spain

tōtum bellum dēleō	end the war completely

tractū bellī hostem ēlūdō	tease the enemy by prolonging the war

tuba, tubae f	trumpet, war-trumpet, signal for war, war, loud sound, roar of thunder, sonorous elevated epic poetry, lofty style of speaking, exciter, author, instigator

tumultū permōtus	dismayed by the horror of war, troubled by the horror of war

tumultus agrestium	peasant war

tumultus rūsticānōrum	Peasants' War

tumultus, tumultūs m	uproar, bustle, violent commotion, tumult, roar of thunder, storm, tempest, sudden or impending war, civil war, insurrection, tumult, sedition, rebellion

turbātor bellī	instigator to war, instigator of war, instigator for war

ūber bellum	rapier war, ravenous war, rich war

unda tē rūrsus in bellum resorbet	the flood draws you again to war

ūrendō populandōque bellum gerō	fight the war with fires

ūsū bellōrum gerendōrum exercitātus sum sum	have war experience

usus bellī	war supplies, war supply

ūsus bellī	experience of war

victōriā aut bellō aliquem amplector	subjugate or wage war on someone

vir mīlitāris	man experienced in war, militiaman

vīrēs intimās mōlemque bellī cieō	muster the full might of war

virtūs bellica	prowess in war, efficiency in war

virtūs domī mīlitiaeque cōgnita	a prowess proven in war and peace

virtūtem armīs affīrmō	prove bravery in war