Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"wetter":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		Wetter	caelum, caelī n (coelum, coelī n) (cf. κοῖλος)	caelum, caeli n (coelum, coeli n)
		Wetter [serena, clara]	tempestās, tempestātis f	tempestas, tempestatis f

query 1/D (max. 1000): 33 Ergebnis(se)

= autumnāre, autumnō - bringe herbstliches Wetter	auctumnāre, auctumnō	auctumno 1
bei heiterem Wetter (sc caelo)	serēnō	sereno
bekomme geeignetes Wetter	tempestātem idōneam nancīscor	tempestatem idoneam nanciscor
bekomme gutes Wetter	tempestātem bonam nancīscor	tempestatem bonam nanciscor
bringe herbstliches Wetter	autumnāre, autumnō	autumno 1
das Wetter trübt sich ein	nūbilātur	nubilatur
es ist heiteres und ruhiges Wetter	serēnum placidumque est	serenum placidumque est
es ist heute wirklich wunderbares Wetter	est hodiē caelum mīrē serēnum	est hodie caelum mire serenum
ganz klar muss man das jetzige Wetter nutzen	plānē vidētur hōc ūtendum caelō	plane videtur hoc utendum caelo
heiteres Wetter	serēnitās, serēnitātis f	serenitas, serenitatis f
heiteres Wetter	serēnum, serēnī n	serenum, sereni n
heiteres Wetter	sūdum, sūdī n	sudum, sudi n
heiteres Wetter bringend [aquilo]	serēnifer, serēnifera, serēniferum	serenifer, serenifera, sereniferum
heiteres Wetter bringend	serēniger, serēnigera, serēnigerum	sereniger, serenigera, serenigerum
heiteres Wetter bringend	serēnus, serēna, serēnum	serenus, serena, serenum
heute ist sehr schönes Wetter	sūdum est hodiē	sudum est hodie
kann das Wetter von morgen nicht vorhersagen	quae caelī temperiēs crās futūra sit, praedīcere nōn possum	quae caeli temperies cras futura sit, praedicere non possum
nebliges und dunstiges Wetter	caelum nebulōsum et cālīginōsum	caelum nebulosum et caliginosum
rauhes Wetter	intemperiēs caelī	intemperies caeli
rauhes Wetter	tempestās ācris	tempestas acris
ruhiges Wetter	placiditās, placiditātis f	placiditas, placiditatis f
ruhiges Wetter	trānquillitās, trānquillitātis f	tranquillitas, tranquillitatis f
ruhiges Wetter	trānquillum, trānquillī n	tranquillum, tranquilli n
sehr kaltes Wetter	tempestās perfrīgida	tempestas perfrigida
sieh nur, wie verlockend das Wetter ist	vidē, ut caelum blandiātur	vide, ut caelum blandiatur
stürmische Wetter	intemperiae, intemperiārum f	intemperiae, intemperiarum f
stürmisches Wetter	nimbus, nimbī m (cf. νέφος)	nimbus, nimbi m
vom stürmischen Wetter begünstigt	auxiliō tempestātis	auxilio tempestatis
weil trübes Wetter war	propter offūsam cālīginem	propter offusam caliginem
Wetter noch mal!	malum!	malum!
wir werden für unsere Reise gutes Wetter bekommen	tempestātem idōneam ad iter faciendum nancīscēmur	tempestatem idoneam ad iter faciendum nanciscemur

query 1/D1 (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

Extremwetter	caelum extrēmum	caelum extremum
Nieselwetter	substīllum, substīllī n	substīllum, substīlli n
Sturm [maritima, immoderata]	tempestās, tempestātis f	tempestas, tempestatis f

Formenbestimmung

Wortform von: wetter

3. Belegstellen für "wetter"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "wetter":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "wetter"

Suchergebnis zu
"wetter":