Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"weiße blüten habend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

weiße Blüten habend

(λευκόκομος)

leucocomus, leucocoma, leucocomum

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

in Fülle habend [lactis, omnium rerum]	abundāns, abundantis	abundans, abundantis
das Weiße Haus (in Washington)	Aedēs Albae	Aedes Albae
das Weiße am Lauch	albāmen porrī	albamen porri
das Weiße	albāmen, albāminis n	albamen, albaminis n
das Weiße	albāmentum, albāmentī n	albamentum, albamenti n
weiße Farbe	albēdō, albēdinis f	albedo, albedinis f
spiele ins Weiße	albicāre, albicō, albicāvī	albico 1
Weiße	albitūdō, albitūdinis f	albitudo, albitudinis f
weiße	albāre, albō, albātum	albo 1
weiße Mütze (des flamen Dialis)	albogalērus, albogalērī m	albogalerus, albogaleri m
weiße Farbe	albor, albōris m	albor, alboris m
Weiße	albūgō, albūginis f	albugo, albuginis f
Weiße	album, albī n	album, albi n
weiße Farbe	album, albī n	album, albi n
weiße Tafel	album, albī n	album, albi n
das Weiße	albūmen, albūminis n	albumen, albuminis n
das Weiße	albūmentum, albūmentī n	albumentum, albumenti n
gleiches Verhältnis habend (ἀνάλογος)	analogos, analogon	analogos, analogon
gleiches Verhältnis habend (ἀνάλογος)	analogus, analoga, analogum	analogus, analoga, analogum
die weiße Mütze der Flamines	apex, apicis m	apex, apicis m
Wassergeschmack habend	aquātilis, aquātile	aquatilis, aquatile
eine Vorbedeutung habend	auspicālis, auspicāle	auspicalis, auspicale
den Ton auf der vorletzten Silbe habend (βαρύτονος)	barytonos, barytonon	barytonos, barytonon
zwei Wagschalen habend	bilanx, bilancis	bilanx, bilancis
zwei Mütter habend (Bacchus)	bimāter, bimātris m (διμήτωρ)	bimater, bimatris m
zwei Mütter habend (Bacchus) (διμήτωρ)	bimātris, bimātre	bimatris, bimatre
doppelte Sohlen habend (v. Sandalen)	bisolis, bisole	bisolis, bisole
schlechte Säfte habend (κακόχυμος)	cacochȳmus, cacochȳma, cacochȳmum	cacochymus, cacochyma, cacochymum
spiele ins Weiße	candicāre, candicō	candico 1
glänzend weiße Zähne	candidulī dentēs	candiduli dentes
das Weiße	candor, candōris m	candor, candoris m
glänzend weiße Farbe	candor, candōris m	candor, candoris m
volles Haar habend	capillātus, capillāta, capillātum	capillatus, capillata, capillatum
mit dem Lager zu tun habend	castrēnsiārius, castrēnsiāria, castrēnsiārium	castrensiarius, castrensiaria, castrensiarium
gespeist habend	cēnātus, cēnāta, cēnātum	cenatus, cenata, cenatum
eine Seitenstellung habend	collaterālis, collaterāle	collateralis, collaterale
Blüten (κόμη)	coma, comae f	coma, comae f
den gleichen Anteil habend	cōnsors, cōnsortis	consors, consortis
etwas in Fülle habend (aliqua re - etwas)	cōpiōsus, cōpiōsa, cōpiōsum	copiosus, copiosa, copiosum
etwa in Fülle habend (vorkl. = copiosus, a, um)	cōpis, cōpis (Akk. Plur. copidas)	copis, copis
weiße Siegelerde (als Farbstoff) (= terra sigillata)	crētula, crētulae f	cretula, cretulae f
das volle Maß erreicht habend	cumulātus, cumulāta, cumulātum	cumulatus, cumulata, cumulatum
weiße	dēcalcāre, dēcalcō	decalco 1
zehn Zeitmoren habend (δεκάσημος)(Metrik)	decasēmus, decasēma, decasēmum	decasemus, decasema, decasemum
Ablesen der Blüten	dēflōrātiō, dēflōrātiōnis f	defloratio, deflorationis f
ein Ende habend [materia]	dēterminābilis, dēterminābile	determinabilis, determinabile
gut verdaut habend	dīgestus, dīgesta, dīgestum	digestus, digesta, digestum
zwei Reihen habend	distichus, disticha, distichum (δίστιχος)	distichus, disticha, distichum
= bilanx, bilancis - zwei Wagschalen habend	duilanx, duilancis	duilanx, duilancis
harte Haut habend	dūracinus, dūracina, dūracinum	duracinus, duracina, duracinum
geboren habend	effētus, effēta, effētum	effetus, effeta, effetum
geheckt habend	effētus, effēta, effētum	effetus, effeta, effetum
gelegt habend (Eier)	effētus, effēta, effētum	effetus, effeta, effetum
geworfen habend	effētus, effēta, effētum	effetus, effeta, effetum
abortiert habend	ēiectīcius, ēiectīcia, ēiectīcium	eiecticius, eiecticia, eiecticium
Nieswurz nötig habend (ἑλλεβοριάων)	elleborōsus, elleborōsa, elleborōsum	elleborosus, elleborosa, elleborosum
hier gibt es weiße Pflaumen, Nüsse, Kastanien	ēn prūna cērea, nucēs, castaneae	en pruna cerea, nuces, castaneae
einen Darmbruch habend (ἐντεροκηλικός)	enterocēlicus, enterocēlica, enterocēlicum	enterocelicus, enterocelica, enterocelicum
weiße	exalbāre, exalbō, exalbāvī, exalbātum	exalbo 1
Unzucht getrieben habend	exfornicātus, exfornicāta, exfornicātum	exfornicatus, exfornicata, exfornicatum
ausgeboren habend	expartus, exparta, expartum	expartus, exparta, expartum
die Gebärzeit überschritten habend	expartus, exparta, expartum	expartus, exparta, expartum
einen erdichteten Vater habend falsiparēns, falsiparentis	falsiparens, falsiparentis	falsiparens, falsiparentis
zahlreiches Gesinde habend	familiōsus, familiōsa, familiōsum	familiosus, familiosa, familiosum
Fieber habend	febricōsus, febricōsa, febricōsum	febricosus, febricosa, febricosum
einen Hang zum Wucher habend	fēnerātōrius, fēnerātōria, fēnerātōrium	feneratorius, feneratoria, feneratorium
gespaltene Füße habend	fissipēs, fissipedis	fissipes, fissipedis
schlappe Ohren habend	flaccus, flacca, flaccum	flaccus, flacca, flaccum
feurige Haare habend	flammicomāns, flammicomantis	flammicomans, flammicomantis
feurige Haare habend	flammicomus, flammicoma, flammicomum	flammicomus, flammicoma, flammicomum
verliere die Blüten	flōrēs dīmittō	flores dimitto
mit Blüten versehen	flōridus, flōrida, flōridum	floridus, florida, floridum
Blüten hervorbringend	flōrigenus, flōrigena, flōrigenum	florigenus, florigena, florigenum
Blüten tragend	flōriger, flōrigera, flōrigerum	floriger, florigera, florigerum
Durchfall habend	foriolus, foriolī m	foriolus, forioli m
kleine weiße Gans	ganta, gantae f	ganta, gantae f
Stufen habend	gradilis, gradile [2]	gradilis, gradile [2]
Hämorrhoiden habend (αἱμορροϊκός)	haemorrhoicus, haemorrhoica, haemorrhoicum	haemorrhoicus, haemorrhoica, haemorrhoicum
sieben Zeitmoren habend (ἑπτάσημος) (in der Metrik = septēnārius)	heptasēmos, heptasēmon	heptasemos, heptasemon
einen Bruch habend	herniōsus, herniōsa, herniōsum	herniosus, herniosa, herniosum
sechs Kasus habend (ἑξάπτωτος)	hexaptōtos, hexaptōton	hexaptotos, hexaptoton
sechs Zeitmoren habend (ἑξάσημος) (in der Metrik)	hexasēmus, hexasēma, hexasēmum	hexasemus, hexasema, hexasemum
einen Bocksgestank habend	hircīnus, hircīna, hircīnum	hircinus, hircina, hircinum
= herniōsus, herniōsa, herniōsum - einen Bruch habend	hirniōsus, hirniōsa, hirniōsum	hirniosus, hirniosa, hirniosum
nur den Schein habend	imāginārius, imāgināria, imāginārium	imaginarius, imaginaria, imaginarium
nicht in der Gewalt habend	impos, impotis	impos, impotis
noch nicht gespeist habend	incēnātus, incēnāta, incēnātum	incenatus, incenata, incenatum
keinen Unterschied habend	indifferēns, indifferentis	indifferens, indifferentis
keine Stadt habend	inoppidātus, inoppidāta, inoppidātum	inoppidatus, inoppidata, inoppidatum
Einsicht habend (in etw.)	intellegēns, intellegentis	intellegens, intellegentis
eine Absicht habend	intentiōnālis, intentiōnāle	intentionalis, intentionale
große Lippen habend	labeōsus, labeōsa, labeōsum	labeosus, labeosa, labeosum
kein Gewicht habend	levis, leve	levis, leve
einen leichten Schlaf habend	levisomnus, levisomna, levisomnum	levisomnus, levisomna, levisomnum
zum Besten habend	lūdificābundus, lūdificābunda, lūdificābundum	ludificabundus, ludificabunda, ludificabundum
weiße Rebe (= vitis alba)	madon, madī n	madon, madi n
starke Zitzen habend	mammeātus, mammeāta, mammeātum	mammeatus, mammeata, mammeatum
starke Brüste habend	mammōsus, mammōsa, mammōsum	mammosus, mammosa, mammosum
die Mutter noch am Leben habend	mātrīmus, mātrīma, mātrīmum	matrimus, matrima, matrimum

query 1/3Dal (max. 100): 41 Ergebnis(se)

tätig	āctiōsus, āctiōsa, āctiōsum	actiosus, actiosa, actiosum
= haemorrhoicus, haemorrhoica, haemorrhoicum - hämorrhagisch	aemorroicus, aemorroica, aemorroicum	aemorroicus, aemorroica, aemorroicum
= acrifolius, acrifolia, acrifolium - nadelblättrig	aquifolius, aquifolia, aquifolium	aquifolius, aquifolia, aquifolium
mache weiß	candidāre, candidō, candidāvī	candido 1
zur Erkenntnis von etwas gelangend	cōgnōscēns, cōgnōscentis	cognoscens, cognosccentis
gleich zu bemessen	commēnsūrābilis, commēnsūrābile	commensurabilis, commensurabile
angrenzend	conterminus, contermina, conterminum	conterminus, contermina, conterminum
blute	cruentārī, cruentor, cruentātus sum	cruentor 1
schäume ab	dēspūmāre, dēspūmō, dēspūmāvī, dēspūmātum	despumo 1
berüchtigt	fāmātus, fāmāta, fāmātum	famatus, famata, famatum
berüchtigt	fāmigerābilis, fāmigerābile	famigerabilis, famigerabile
in schlechtem Ruf stehend	fāmōsus, fāmōsa, fāmōsum	famosus, famosa, famosum
nach Eisen schmeckend	ferrūgināns, ferrūginantis	ferruginans, ferruginantis
voller Blumen	flōrōsus, flōrōsa, flōrōsum	florosus, florosa, florosum
unter Durchfall leidend	foriolus, foriolī m	foriolus, forioli m
hager	gracilis, gracile	gracilis, gracile
in hohem Alter stehend	grandaevus, grandaeva, grandaevum	grandaevus, grandaeva, grandaevum
= hircīnus, hircīna, hircīnum - vom Bock	hirquīnus, hirquīna, hirquīnum	hirquinus, hirquina, hirquinum
berüchtigt	īnfāmis, īnfāme	infamis, infame
noch nicht ins Joch gespannt	iniugis, iniuge	iniugis, iniuge
narrend	lūdificābilis, lūdificābile	ludificabilis, ludificabile
foppend	lūdificātōrius, lūdificātōria, lūdificātōrium	ludificatorius, ludificatoria, ludificatorium
vielwegig	multivius, multivia, multivium	multivius, multivia, multivium
sehr dauerhaft	praedūrāns, praedūrantis	praedurans, praedurantis
vorzüglich berühmt	praenōbilis, praenōbile	praenobilis, praenobile
blute	sanguinem dēpleō	sanguinem depleo
blute	sanguināre, sanguinō, sanguināvī	sanguino 1
mache bluten	sanguināre, sanguinō, sanguināvī	sanguino 1
mache weißlich	subdealbāre, subdealbō	subdealbo 1
mit verdrehten Füßen	suppēs, suppedis	suppes, suppedis
zum Hängen gehörig	suspendiōsus, suspendiōsa, suspendiōsum	suspendiosus, suspendiosa, suspendiosum
mit Hoden versehen	tēsticulātus, tēsticulāta, tēsticulātum	testiculatus, testiculata, testiculatum
auf drei Pfähle gestützt	tripālis, tripāle	tripalis, tripale
Häute habend (Zwiebel)	tunicātus, tunicāta, tunicātum	tunicatus, tunicata, tunicatum
Nägel habend	unguifer, unguifera, unguiferum	unguifer, unguifera, unguiferum
einstämmig (von Bäumen)	ūnistirpis, ūnistirpe	unistirpis, unistirpe

Formenbestimmung

Wortform von: weiße

3. Belegstellen für "weiße blüten habend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "weiße blüten habend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "weiße blüten habend"

Suchergebnis zu
"weiße blüten habend":